la grammatica - Homolaicus

PALLA. (I) «Sei una palla al piede», espressione usata per indicare qualcuno,
fisicamente vicino, che dà fastidio. Al posto di «palla» si usa anche
«piattola». «Che palle!» è l'espressione di chi è stufo di una determinata
persona o situazione.
PALO. (I) «L’ho pagato mezzo palo», espressione usata per indicare qualcosa
che costa mezzo milione. Un palo è un milione.
PALOMA. (I) «Trio Paloma: dó imbarjighe e una in coma», espressione
che indica un trio particolarmente allegro (grazie soprattutto all’alcool).
PALOTTI. (I) «Parli nei palotti» (in dialetto si dice: «T'scorr in ti palot»), è
un’espressione che si usa in riferimento a una persona che quando parla non
si capisce, o perché balbetta o perché parla troppo velocemente o troppo
confusamente.
PARACAR. (I) «T' ci stupid cme un paracar» («Sei stupido come un paracarro»),
espressione che indica un testone ostinato.
PARANOIA. (I) «Sono in paranoia» o «Sono in para dura» significano «essere
molto stufo o molto stanco di qualcosa», essere «smaronati» o «scazzati».
PARAOCCHI. (I) «Hai i paraocchi» o «Hai il salame davanti agli occhi»:
espressioni usate per indicare una persona ottusa.
PARGAIA. (M) «Andem a la pargaia avobi la pisaia», espressione che significa
«andare a donne».
PASSARE. «Non mi passa più» o «Non ci sto più dentro» o «Mi prende
male»: espressioni che significano «Non ce la faccio più».
PASTA. (I) «Dammi una pasta», espressione usata per chiedere una pasticca
drogata (anfetamina, ecstasy ecc.). Vedi PASTICCA, CHICCA, TRIP.
PASTICCATO. (D) Termine usato per indicare una persona che assume
grossi quantitativi di pasticche da discoteca (ecstasy ecc.). Si usa anche
«Impasticcato». Vedi INTRIPPATO.
PASTURARE. «Vado a pasturare», espressione che significa «imbroccare
ragazze». Si usa anche dire: «Cerco pane per i miei denti» o «Mi lavoro una
ragazza». Vedi anche INTORTARE, IMBROCCARE, LIMARE.
PATACA. (M) «Fat pataca!», cioè «Che patacca che sei!»: espressione che
indica una persona stupida, imbranata. «Se i pataca i fases al foi, te sares
sempra ma l'ombra», cioè «Se i patacca facessero le foglie, tu saresti sempre
all'ombra». Vedi INVURNì.
244