la grammatica - Homolaicus

INTAVANARE. «Sei proprio intavanato!», espressione usata per indicare
una persona chiusa nelle sue idee, imbranata, ebete; in dialetto si usa dire:
«Póch sveg» («Poco sveglio»), SUSINON, MATALON, PATACON.
INTORTARE. Significa «Cercare di provarci con qualcuno», in senso sessuale.
Vedi IMBROCCARE, LIMARE, PASTURARE. Caratteristica l’espressione:
«Butè la fasena», cioè «Buttare la fascina sul fuoco».
INTRIPPARE. «Sono intrippato duro», espressione che indica la massima
concentrazione su qualcosa.
INVALNATO. (M) Chi si masturba perché vorrebbe avere rapporti con una
ragazza e non ci riesce. Tuttavia in dialetto il termine INVALNÉ (D) sta a
significare una persona cattiva come un serpente.
INVEITLA. (I) «Va là inveitla da que, prema ch'a t'ariva du scarnazun»,
cioè «Togliti dai piedi prima che ti dia una botta nella testa». Espressione
usata per togliersi di torno qualcuno.
INZURLIDA. (I) «Fata inzurlida!», espressione che indica una persona tonta,
invornita. In dialetto si dice: «T’a m' è inzurlì», cioè «Mi hai stordito».
Vedi INCIURLITO.
LAPPA. (I) «Ho una lappa che non si spicca», nel senso di «gola arsa», che
quasi impedisce di parlare. Il termine quindi sta a indicare una scarsa salivazione.
È usato in contesti tossicomani. Vedi PASTONE.
LARVA. (I) Sta a indicare un ambiente noioso o un atteggiamento di tristezza,
ma anche una persona che non esce mai di casa o che è eccessivamente
studiosa, del tipo casa-scuola-chiesa: in tal senso è l’equivalente di
SECCHIONE, ATTACCAPEZZE, COZZA, COZZA MORTA.
LAVARE. «Non mi lavare», «Mi hai lavato», «Apri l'ombrello, altrimenti
mi lavi»: espressioni che si dicono a chi si vanta troppo e ha un modo di
fare eccessivo. Altri modi di dire: «Non gasarti», «Stai basso», «Sto affogando».
Vedi anche ANCHE MENO, FLY DOWN.
LECCARE. «Non leccare», espressione che significa «Non fare il
ruffiano». Altra espressione: «Hai la lingua piena di peli». Vedi LECCA-
CULO, LECCHINO, LECCAPIEDI.
LESO. (D) «Sei proprio leso», espressione che indica una persona tonta o
poco furba, oppure che fa finta di non arrivarci. È l’equivalente di «Ci sei
rimasto!»
LEZZO. (I) «La mia stanza fa lezzo», nel senso di sporcizia. «Mi fai lezzo»
significa «Mi fai schifo».
239