la grammatica - Homolaicus

CASACCIO (in dialetto, CASÀZ): Dicesi di tiro fatto perdendo la palla.
Alcuni giocatori scarsi lo utilizzano parecchio.
CESPO: Neologismo. Dicesi di quando uno cerca di fare un tiro difficile e
non gli riesce. Se poi il giocatore che sbaglia ha anche una folta chiama, è
facile dirgli: «Du vèt cespo?».
CICCOTTO o CRICCO (in dialetto, CICÒT): Dicesi di bocciata del futuro.
La effettuano i più bravi e rende molti punti. «Cicòt de caz» è l’espressione
di disappunto di un avversario quando gli è stato fatto un 10 di ciccotto. Si
dice anche, in maniera più educata: «E fa sempra dis».
DENTRO!: Tipica espressione di quando si va a «bere» con un tiro che va
dentro. Si può anche dire: «Dentro che fuori piove!», per prendere l’avversario
che ha «bevuto» ancora più in giro. Vedi BERE.
DUE DITA DI FORZA IN PIÙ: Dicesi di palla data con un po' di forza in
più del necessario. Infatti si dice: «Vieni con due dita di forza in più», anche
se molti preferiscono sostituire le parole «due dita» con «un pelo».
EFFETTO: Modo un po’ da fighetti di andare a punto. Spesso viene usato
in situazioni di emergenza. Consiste nell'imprimere un effetto particolare
alla palla che, prima di arrivare a destinazione, sbatte in tre o più sponde.
ENTRARE: Espressione equivoca che, nel gioco del biliardo, sta a significare
«Tirar bene un calcio». A volte si può «entrare troppo» o «entrare
poco».
ESSERE SOTTO TIRO. Dicesi di quando s’è tirata una palla che involontariamente
permette all’avversario di fare dei punti di seconda. Si dice anche
SOTTO SCOPA.
FAI AZZERARE? Dicesi di quando si sta per iniziare la partita in un biliardo
dove hanno appena finito di giocare altri.
FARCI DARE UN’OCCHIATA o FARCI DARE (in dialetto, AI FASEM
DE UN’UCEDA o UNE VARGOGNA FEIAN DE): Dicesi di punto dubbio,
che però il più delle volte è ... degli altri. Se si pensa infatti che sia proprio,
si dice: «A me un pe bienc (o ros)». I più decisi (e sboroni) dicono
semplicemente: «Ros (o bienc)!», senza neanche guardarci.
FENOMENO! MOSTRO! MACCHINA!: Tipiche espressioni di esultanza
riferite al giocatore.
FILOTTO: Tipica espressione indicante i tre birilli centrali del castello. Fa
filotto chi di bocciata li abbatte tutti e tre. «Non ho fatto un filotto!» è l’espressione
di chi si rammarica di aver perso una partita per non aver fatto
265