31.10.2013 Views

Latgalistikys kongresu materiali, III. 2011. - Latvijas Universitāte

Latgalistikys kongresu materiali, III. 2011. - Latvijas Universitāte

Latgalistikys kongresu materiali, III. 2011. - Latvijas Universitāte

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

formātā. Otrkārt, tas norāda, ka izmantotā abreviatūra neizraisa asociācijas<br />

un ir samērā neefektīva tās nezinātājam.<br />

Tā kā koncepta nozīmi veido cilvēka apziņā esošā informācija par<br />

kādu faktu, notikumu, parādību, nav pilnībā nosakāms, vai atpazīstamību<br />

rada konkrētās zīmes popularitāte sabiedrībā vai tomēr cilvēka iepriekšējā<br />

pieredze, kas nāk ar citu informāciju par doto konceptu.<br />

Visspilgtākās asociācijas radījuši koncepti, kas saistīti ar vietas un<br />

telpas akcentēšanu. Tādēļ to esamībā būtiska loma ir sociālo faktoru ietekmei<br />

— tie nosaka turpmākās realitātes konstruēšanu.<br />

Latgaliešu valoda Latgales novada presē<br />

Vieni no sociālās realitātes konstruētājiem ir vietējie laikraksti. Izvēloties<br />

attiecīgu valodas kodu komunikācijai ar sabiedrību, tie piedalās reģiona<br />

informatīvās vides veidošanā, ietekmējot kā sociālās, tā ekonomiskās<br />

un politiskās norises,<br />

Latgales reģionā iznāk 7 iknedēļas laikraksti 82 (atsevišķi izdevumi iznāk<br />

arī divas, trīs reizes nedēļā): „Rēzeknes Vēstis“ (kopš 1944. g.), „Latgales<br />

Laiks“ (kopš 1992. g.), „Ezerzeme“ (kopš 1947. g.), „Vietējā Latgales<br />

Avīze“ (kopš 1999. g.), „Vaduguns“ (kopš 1950. g.), „Novadnieks“<br />

(kopš 1950. g.), „Ludzas Zeme“ (kopš 1944. g.) un reliģiski sabiedriskais<br />

žurnāls „Katoļu Dzeive“ — iznāk reizi mēnesī (1926.–1940.; 1989. g.).<br />

Jāpiebilst, ka visām avīzēm, kas iznākušas pirms 1992. g., ir mainījušies<br />

nosaukumi.<br />

Minēto drukāto mediju mērķauditorija ir vietējie iedzīvotāji. Tā kā<br />

laikrakstus var gan nopirkt, gan abonēt, tie ir pieejami plašai patērētāju<br />

masai, tādējādi nodrošinot plašākas iespējas latgaliskā diskursa uzturēšanai<br />

sabiedrībā.<br />

Pētījuma metodoloģija balstās kvantitatīvajā un kvalitatīvajā laikrakstu<br />

materiāla analīzē, aprēķinot latgaliešu valodas lietojuma skaitliskos<br />

datus. Ar kvantitatīvās metodes palīdzību tika noteikts rakstu apjoms laikrakstos<br />

latgaliešu valodā laika posmā no 2005. līdz 2010. gadam, procentuāli<br />

nosakot publikāciju biežumu, žanru daudzveidību. Izmantojot kvalitatīvo<br />

pieeju publikāciju pētniecībā — kontentanalīzi, tika konstatēts avīžrakstu<br />

latgaliešu valodā tēmu loks, adresāta un adresanta izpausmes, teksta<br />

funkcijas. Raksti tika grupēti un analizēti pēc šādām kategorijām: raksta<br />

nosaukums, žanrs, nozare, autors, adresāts un attieksme.<br />

82 Šai pētījumā skatīti tikai latviešu vai latgaliešu rakstu valodā iznākošie laikraksti —<br />

S. M.<br />

205

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!