Latgalistikys kongresu materiali, III. 2011. - Latvijas Universitāte
Latgalistikys kongresu materiali, III. 2011. - Latvijas Universitāte
Latgalistikys kongresu materiali, III. 2011. - Latvijas Universitāte
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
gabalos), 12 — baltkrievu un 1 lietuviešu (Podlases apgabalā) un 10 pašvaldībās<br />
— kašubu:<br />
— Przodkowo (Przedkòwò) — 49%,<br />
— Sulęczyno (Sëlëczëno) — 48,6%,<br />
— Stężyca (Stãżëca) — 43,2%,<br />
— Sierakowice (Serakòjce) — 39,9%,<br />
— Somonino (Somònino) — 30,8%,<br />
— Chmielno (Chmielno) — 34,8%,<br />
— Linia (Lëniô) — 35,5%,<br />
— Szemud (Szëmôłd) — 26,3%,<br />
— Parchowo (Parchòwò) — 22,3%,<br />
— Puck (Pùck) — 30,9%.<br />
Praktiski visās attiecīgajās Kašubijas pašvaldībās jau ir veikta sagatavošanās,<br />
lai ieviestu kašubu valodu kā palīgvalodu, atbilstoši Likuma noteikumiem.<br />
Vēl kāda svarīga izmaiņa Polijas lingvistiskajā ainavā ir kļuvusi iespējama<br />
saskaņā ar 12. panta noteikumiem:<br />
62<br />
1. Pastāv iespēja izmantot tradicionālos ģeogrāfiskos nosaukumus paralēli:<br />
1) oficiālajiem vietu un fiziogrāfisko objektu nosaukumiem; 2) ielu<br />
nosaukumiem, kas noteikti poļu valodā, saskaņā ar atsevišķiem<br />
noteikumiem.<br />
2. Papildu nosaukumi (..) tiek izmantoti tikai un vienīgi tajās pašvaldību<br />
teritorijās, kas ierakstītas Oficiālajā pašvaldību reģistrā, kur nosaukumi tiek<br />
lietoti attiecīgajā mazākumtautības valodā (..). Ieraksti šajā reģistrā tiek<br />
izdarīti (..) pēc pašvaldības padomes pieprasījuma (..).<br />
5. Papildu nosaukumi (..) tiek izvietoti pēc attiecīgā poļu valodas<br />
nosaukuma, un tos nedrīkst izmantot atsevišķi.<br />
6. Papildu nosaukuma izveidošana attiecīgajā mazākumtautības valodā<br />
notiek saskaņā ar attiecīgās valodas pareizrakstības noteikumiem.<br />
7. Vietas vai fiziogrāfiskā objekta papildu nosaukums mazākumtautības<br />
valodā tiek izveidots, ja: 1) mazākumtautībai piederošo pašvaldības<br />
iedzīvotāju skaits ir ne mazāks par 20% no kopējā šīs pašvaldības<br />
iedzīvotāju skaita vai apdzīvotas vietas gadījumā publiskajās apspriedēs (..)<br />
vairāk nekā puse no tās iedzīvotājiem, kuri ir piedalījušies publiskajās<br />
apspriedēs, bija par to, lai izveidotu papildu ģeogrāfisko nosaukumu<br />
minoritātes valodā; 2) pašvaldības domes pieteikums ir saņēmis<br />
apstiprinājumu no Komitejas par vietu un fiziogrāfisko objektu<br />
nosaukumiem (..).<br />
8. Attiecīgie Likuma noteikumi (..) attiecas uz (..) papildu ielu<br />
nosaukumiem mazākumtautības valodā.
Change language