Latgalistikys kongresu materiali, III. 2011. - Latvijas Universitāte
Latgalistikys kongresu materiali, III. 2011. - Latvijas Universitāte
Latgalistikys kongresu materiali, III. 2011. - Latvijas Universitāte
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Secinājumi<br />
Analizējot latgaliešu valodas stāvokli Latgales reģiona preses izdevumos,<br />
tika aplūkoti astoņi periodiskie izdevumi latviešu valodā laika posmā<br />
no 2005. līdz 2010. gadam. Iegūtie dati atklāja, ka, neskatoties uz publiskajā<br />
telpā izskanējušo vēlmi un diskusijām par latgaliešu valodas izmantojumu<br />
masu saziņas līdzekļos, atsaucība un aktivitāte šajā jomā ir salīdzinoši<br />
neliela. Aktīvākie latgaliskā diskursa uzturētāji ir laikraksts „Rēzeknes<br />
Vēstis“ un reliģiski sabiedriskais žurnāls „Katōļu Dzeive“. Šo izdevumu<br />
piedāvātais tematu klāsts ir samērā ierobežots — valoda un literatūra, ko<br />
aktualizē paši šo nozaru eksperti un interesenti; reliģiska satura un kultūras<br />
notikumu apraksti. Raksturīgi, ka rakstu autori pārstāv to lasītāju daļu, kas<br />
cenšas uzturēt un saglabāt latgaliešu valodu, tādēļ viens no latgaliskā diskursa<br />
balstiem ir nacionālās identitātes izjūta, kas nereti tiek apvīta stereotipiskiem<br />
uzskatiem.<br />
Sākot ar 2006. gadu, latgaliski rakstītu publikāciju skaitam ir tendence<br />
palielināties, īpaši iknedēļas laikrakstu vidū. Aktivitāti noteikusi Latgales<br />
inteliģences pārstāvju, mūziķu, mākslinieku, kultūras darbinieku rosīgā<br />
sabiedriskā darbība.<br />
2008. gadā darbību uzsāk laikraksta „Latgales Laiks“ pielikums<br />
„Latgalīšu Gazeta“ vienas lappuses apjomā, bet tās saturs tuvinās jau esošo<br />
izdevumu, kas publicē rakstus latgaliešu valodā, saturam, kas pamatā ir<br />
kultūras un citu pasākumu atspoguļojums.<br />
Nemainīgu pozīciju uztur reliģiski sabiedriskais žurnāls „Katōļu<br />
Dzeive“. Vidēji katrā tā numurā astoņi raksti ir latgaliešu valodā. To autori<br />
pamatā ir teologi, žurnāla redaktore un lasītāji. Patērētāju apziņā „Katōļu<br />
Dzeives“ koncepts saistās ar stabilu parādību Latgales kultūrā — tas piedāvā<br />
pozitīvas ziņas, žurnāla mērķis nav rādīt skandālus vai kādas citas negācijas,<br />
žurnālu atpazīst dažādu vecumposmu iedzīvotāji.<br />
Latgalisko rakstu mērķauditorija ir aktīva ar lasītāju vēlmi piedalīties<br />
jaunu publikāciju radīšanas procesā. Tādējādi nereti tiek zaudēta objektivitāte,<br />
jo lasītājs rada nevis informatīvus rakstus, bet gan turas pie epistolārā<br />
žanra, tādas vēstules parasti pilnas ar subjektīvām izjūtām par noteiktu<br />
problēmjautājumu, pasākumu, kādas personības dzīves gājuma apcerējumu,<br />
atmiņām utt.<br />
Stāvokli par labu latgaliskajam diskursam varētu mainīt, atkārtoti<br />
aktualizējot latgaliešu valodas jautājumu izglītības jomas pārstāvju vidū.<br />
Latgaliešu valodas attīstībai būtu nepieciešama plaša un darbīga auditorija,<br />
tāpat skaidras mērķa nostādnes.<br />
Skolēni kā daudzveidīgu interešu auditorija ir aktīva jaunas informācijas<br />
uztverē, īpaši, ja tā tiek pasniegta interaktīvā veidā. Motivējot skolē-<br />
212
Change language