Latgalistikys kongresu materiali, III. 2011. - Latvijas Universitāte

tules uz Kaliforniju, paužot satīru par politiskās un sabiedriskās dzīves norisēm.
Tā kā psiholoģiski lasītājam tuvāki ir raksti, kas aktualizē viņam
būtiskas tēmas, tad nereti iespējams sagaidīt arī atgriezenisko reakciju. Un
mediju darbības procesā auditorija jeb lasītāji ir viens no elementiem, kas
realizē komunikāciju.
Laikrakstu auditorijas un vietas izpratne
Raksturojot Latgales reģiona preses izdevumu auditoriju, ir būtiski
akcentēt vietas nozīmi šai pētniecībā. Amerikāņu ģeogrāfs Ji Fu Tuans uzsver,
ka vieta nodrošina piederības, identitātes un drošības sajūtu, kā arī
piedalās kultūrvides radīšanā (Tuan 1977: 6). Tātad vieta ietver gan emocionālus,
gan kultūras, gan simboliskos elementus, kas raksturīgi tikai konkrētam
areālam vai reģionam. Vietas jēdziens tiek lietots, lai izteiktu robežu
starp citu sociāli, kulturāli un vēsturiski noteiktu reģionu, tas kļūst
aktuāls, runājot arī par cilvēka identitātes izjūtu. Viens no veidiem, kā indivīdi
šajā pasaulē var orientēties un tai pievienoties, ir vietas identificēšana
(Brikše 2006: 17). Tā notiek ar valodas starpniecību un izpaužas apkārtējā
telpā. Telpas izjūta un piederība vietai — savas vietas atrašana ir
viena no cilvēka sociālajām vajadzībām. Piederība vietai rada vajadzību
pēc komunikācijas savā vidē, tādēļ masu medijiem pieder īpaša loma identitātes
veidošanā. Tie uzsver noteiktu atrašanās vietu un robežas, raksturojot
un piešķirot tai attiecīgas pazīmes, vēršas pie teritoriāli noteiktas auditorijas.
Ņemot vērā preses izdevumu funkciju informēt sabiedrību, būtiski ir
neaizmirst par komerciju, kas nosaka, kā un ar kādu saturu tiks aizpildīta
informācijas telpa. Izvēloties attiecīgu valodas kodu, tiek domāts arī par
lielāku patērētāju resp. lasītāju piesaisti.
Preses izdevumu lingvistisko ainu Latgalē nosaka iedzīvotāju etniskais
sastāvs. Tā kā reģionā ir 44% latviešu un 39% krievu tautības iedzīvotāju
85 , tad etniskais sastāvs daļēji norāda, kādā valodā notiks komunikācija.
Latgales reģionā iznāk astoņi preses izdevumi latviešu valodā (četriem no
tiem ir krievu valodas versijas) un 6 krievu valodā (5 no tiem — Daugavpilī).
85 Pastāvīgo iedzīvotāju nacionālais sastāvs Latgales reģionā (2010. g.) pēc Centrālās
statistikas pārvaldes datu bāzes: http://data.csb.gov.lv (Statistiskā datubāze: Iedzīvotāji
un sociālie procesi → Ikgadējie statistikas dati → Iedzīvotāji — skaits un tā
izmaiņas → IS20. Pastāvīgo iedzīvotāju nacionālais sastāvs reģionos un republikas
pilsētās gada sākumā).
207