06.04.2013 Views

Johnson 2004 - CDLI - UCLA

Johnson 2004 - CDLI - UCLA

Johnson 2004 - CDLI - UCLA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(Yoshikawa 1993, 308). Whereas D-stem reduplications share a number of important<br />

properties with resultative secondary predicates, Gtn-stem reduplications bear a number<br />

of similarities to depictive secondary predicates in English. Yoshikawa refers to a number<br />

of examples from Late Old Babylonian lexical lists such as the following.<br />

(8) Izi, E (Yoshikawa 1993, 297)<br />

329. u 2 ki tag pa-ßa-lum to crawl<br />

330. u 2 ki tag.tag pi-ta-ßu-lum to crawl continually<br />

(9) Izi, F (Yoshikawa 1993, 297)<br />

119. gu 2 gid 2 ßa-da-hu to walk<br />

120. gu 2 gid 2.gid 2 ßi-≠ta±-[du-du] to walk continually<br />

(10) Izi, G (Yoshikawa 1993, 298)<br />

249. gu 4.ud ßa!-˙a-≠t¬u± to jump<br />

250. gu 4.ud.gu 4.ud ßi-ta˙-˙u-≠t¬u± to jump continually<br />

In each case, the verb is intransitive and agentive and the reduplication of the Sumerian<br />

verbal root is translated by an Akkadian verb in the Gtn-stem, indicating repetitive action.<br />

The meaning of such repetitive Gtn-stem reduplications corresponds to the depictive<br />

secondary predicates described above in that the period of time referred to by the Gtn-<br />

stem reduplication is the entire period of time in the relevant domain, likewise depictive<br />

110

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!