13.08.2015 Views

Neuromante

Neuromante

Neuromante

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Caída libre. Era como la sensación de sumergirse en aguas perfectamente límpidas. Mollycaía, ascendía, por un ancho tubo acanalado de hormigón lunar, iluminado a intervalos de dosmetros por anillos de neón blanco.El enlace era unidireccional. Él no podía hablarle.Volvió.-Muchacho, este software sí que es un hijo de puta. Lo mejor que se ha visto desde el aguacaliente. Esa maldición es invisible. Acabo de alquilar veinte segundos en ese pequeñocuadrante rosado, cuatro saltos a la izquierda del hielo de la T-A. Eché un vistazo para vercómo nos vemos. No nos vemos. No estamos ahí.Case exploró la matriz alrededor del hielo Tessier-Ashpool hasta que encontró la estructurarosada, una unidad comercial común, y tecleó para acercarse más. -Tal vez sea defectuosa.-Tal vez, pero lo dudo. Aunque nuestra nena es militar. Y nueva. Sencillamente no registra.Si lo hiciese, nos identificaría como una especie de ataque chino camuflado, pero nadie nosha descubierto. Tal vez ni siquiera los de Straylight.Case observó la pared ciega que ocultaba a Straylight.-Bueno -dijo, es una ventaja, ¿verdad?-Puede ser. -La estructura simuló una risa. Case se estremeció al escucharla. - Te verifiquéel Kuang Once otra vez, muchacho. Es de lo más amistoso, siempre que seas tú el quedispare el gatillo, tan cortés y servicial. Además tiene muy buen inglés. ¿Has oído hablar delos virus lentos?-No.-Yo sí, en una ocasión. Entonces no eran más que una idea. Pero eso es el viejo Kuang.Aquí no se trata de perforar e inyectar, sino de entrar en interfase con el hielo, tan lentamenteque el hielo no se da cuenta. La cara del mecanismo lógico del Kuang se acerca con disimulo,por decirlo así, y muta de tal forma que queda exactamente igual a la trama del hielo.Entonces conectamos y los programas principales empiezan a confundir a los mecanismos delhielo. Antes de que lleguen a ponerse nerviosos, ya somos como hermanos siameses. -ElFlatline soltó una risotada.-Ojalá hoy no te sintieras tan risueño, viejo. Esa risa tuya me crispa bastante.-Lástima -dijo el Flatline. Este viejo difunto necesita un poco de buen humor. -Case movióel interruptor del simestim.Y cayó aparatosamente por una maraña de metal y un olor a polvo; las manos le resbalaronsobre papel liso. Detrás de él, algo se desmoronó ruidosamente.-Vamos -dijo el finlandés-, relájate un poco.Case yacía extendido de brazos y piernas sobre una pila de revistas amarillentas: chicas quebrillaban en la penumbra de Metro Holografix, una nostálgico galaxia de dientes dulces yblancos. Se quedó allí respirando el olor de las viejas revistas hasta que se le calmó elcorazón.-Wintermute -dijo.-Sí -dijo el finlandés, desde alguna parte detrás de él-, lo has entendido.-Vete a la mierda. -Case se sentó, frotándose las muñecas.-Vamos -dijo el finlandés, saliendo de una especie de nicho en la pared-. Así será mejorpara ti, muchacho. -Sacó un Partagás de un bolsillo del abrigo y lo encendió. El olor a tabacocubano llenó la trastienda.- ¿Te gustaría que yo fuese a buscarte en la matriz como una zarzaardiente? Allí no se te ha perdido nada. Una hora aquí sólo te tomará un par de segundos.106

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!