Neuromante

-Tardaste bastante tiempo -dijo Riviera, mientras le revisaba los bolsillos. Las manos deMolly desaparecieron, metidas hasta las muñecas en una esfera de color negro mate-. EnAnkara vi un asesinato múltiple -dijo, los dedos arrancando cosas de la chaqueta de ella-. Lohicieron con una granada. En una piscina. La explosión pareció muy débil, pero todosmurieron enseguida, por el impacto hidrostático. -Case sintió que ella movía los dedos,probando. El material de la bola cedía como una espuma. El dolor de la pierna era muyintenso, imposible. Una mancha roja oscureció la escena.- En tu lugar, no los movería. -Elinterior de la bola pareció apretarse un poco.- Es un juguete sexual que jane compró enBerlín. Si los mueves demasiado, te los aplasta. Una variante del material del suelo. Supongoque tiene que ver con las moléculas. ¿Te duele mucho?Molly gruñó.-Parece que te lastimaste la pierna. -Los dedos de Riviera encontraron el chato paquete dedrogas en el bolsillo izquierdo de los tejanos.- Vaya. La última entrega de Alí, y justo atiempo.La cambiante masa de sangre empezó a retorcerse.-Hideo -dijo otra voz, una voz de mujer-, está desmayándose. Dale algo. Para eso, y para eldolor. Es muy llamativa, ¿no crees, Peter? Estas gafas, ¿están de moda en el sitio de dondeella viene?Manos frescas, tranquilas, con la precisión de un cirujano. El pinchazo de una aguja.-No lo sé -dijo Riviera-. Nunca he visto su hábitat natural. Ellos llegaron y me sacaron deTurquía.-El Ensanche, sí. Tenemos negocios allí. Y una vez enviamos a Hideo. En realidad, fue miculpa. Yo había dejado entrar a alguien, un ladrón. Se llevó la terminal de la familia. -Rió.-Le facilité la entrada. Para molestar a los otros. Era un muchacho bonito, mi ladrón. ¿Estádespertándose, Hideo? ¿No tendrías que darle más?-Si le doy más morirá -dijo otra voz.La maraña de sangre desapareció revelando un vacío negro.La música regresó, cornos y piano. Música de baile.C A S E : : : : :: : : : : D E S C ON E C T A : : : : :Imágenes centelleantes de las palabras danzaron sobre los ojos y el fruncido ceño deMaelcum cuando Case se quitó los trodos.-Gritaste, hombre, hace un rato.-Molly -dijo Case, la garganta seca-. Está malherida. -Tomó una botella de plástico. blancodel borde de la red de gravedad y bebió un sorbo de agua sin gas. - No me gusta nada comovan las cosas.El pequeño monitor Cray se encendió. El finlandés, contra un fondo de basura retorcida ycomprimida. -A mí tampoco. Tenemos un problema.Maelcum se levantó, pasó sobre la cabeza de Case, giró, y miró por encima del hombro. -¿Quién es ése, Case?-Sólo una imagen, Maelcum -dijo Case, cansado-. Un tipo que conozco del Ensanche. EsWintermute que habla. Se supone que la imagen hará que nos sintamos más cómodos.134