Neuromante

Volvió la vista hacia la cama, hacia Molly, y su palidez lo impresionó. Había dejado laescayola de microporos en la cama de la buhardilla junto al inductor transdérmico. Los lentesreflejaban parte del aparato de iluminación del cuarto.Tomó el teléfono antes de que sonara por segunda vez. -Me alegra que ya estéis despiertos -dijo Armitage.-Yo acabo de levantarme. La señora sigue dormida. Oiga, jefe, me parece que es hora deque charlemos un poco. Creo que trabajaría mejor si supiera algo más de lo que estoyhaciendo.Silencio en la línea, Case se mordió los labios.-Sabes todo lo que necesitas saber. Tal vez más.-¿Le parece?-Vístete, Case. Despiértala. Tendréis una visita dentro de quince minutos. Se llamaTerzibashjian. -El teléfono baló suavemente. Armitage ya no estaba.-Despiértate, nena -dijo Case-. Negocios.-Hace una hora que estoy despierta. -Los espejos giraron.-Está por llegar un tal Yersebastián.-Tienes talento para los idiomas, Case. Apuesto a que eres de sangre armenia. Es elhombre que Armitage contrató para vigilar a Riviera. Ayúdame a levantarme.Terzibashjian resultó ser un joven vestido con un traje gris y gafas esperadas de montura deoro. Llevaba una camisa blanca abierta al cuello; dejaba ver un colchón de pelo negro tandenso que al principio Case creyó que se trataba de una camiseta. Llegó con una bandejanegra del Hilton con tres pequeñas y aromáticas tazas de café y tres dulces orientales,pegajosos y de color pajizo.-Debemos, como decís en vuestro idioma, tomarlo con mucha calma. -Parecía mirar a Mollycon insistencia, pero terminó por quitarse las gafas plateadas. Los ojos eran de color castañooscuro, lo mismo que el pelo de severo corte militar. Sonrió.- Mejor es así, ¿sí? Si no, nosquedamos en el túnel infinito, espejo contra espejo... Sobre todo tú -le dijo a ella-, tencuidado. En Turquía se ve con malos ojos a las mujeres que lucen esas modificaciones.Molly arrancó de un mordisco medio pastel.-Es mi show, Jack -dijo con la boca llena. Masticó, tragó y se relamió-. He oído hablar deti. Soplón de los militares, ¿verdad? -Metió perezosamente la mano en la chaqueta y sacó lapistola de dardos. Case no sabía que la tuviera.-Con calma, por favor -dijo Terzibashjian, el dedal de porcelana blanca congelado a escasoscentímetros de sus labios.Molly extendió el arma. -Quizá te toquen los explosivos, muchos de ellos, o quizás te toqueun cáncer. Un dardo especial, cara de culo. Pasarán meses antes de que lo sientas.-Por favor. A esto vosotros lo llamáis apretarme las tuercas.-Yo lo llamo una mala mañana. Ahora cuéntanos acerca de tu hombre y sal de aquí. -Volvió a guardar la pistola.-Está viviendo en Fener, en el 14 de la Küchük Gülhane Djaddesi. Tengo su ruta de túnel;todas las noches hasta el bazar. Actúa más recientemente en el Yenishehir Palas Oteli, unsitio moderno y de estilo turistik, pero se las ha arreglado para que la policía muestre uncierto interés por el espectáculo. La administración del Yenishehir se ha puesto nerviosa. -Sonrió. Olía a alguna colonia metálica.-Quiero saber acerca de los implantes -dijo ella, masajeándose el muslo-. Quiero saberexactamente qué es capaz de hacer.Terzibashjian asintió con la cabeza. -Lo peor es, como se dice en vuestro idioma, losubliminal. -Pronunció con cuidado cada una de las cuatro sílabas.57