12.09.2015 Views

La formación y competencias del profesorado de ELE

2P1t0vZJR

2P1t0vZJR

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C o m u n i c a c i o n e S<br />

clases <strong>de</strong> LE, y más concretamente <strong>de</strong> <strong>ELE</strong>, y la necesidad <strong>de</strong> incluirla (o <strong>de</strong> que<br />

tenga una mayor presencia) en el aula.<br />

Los manuales escolares y la <strong>formación</strong> inicial <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>profesorado</strong> <strong>de</strong> <strong>ELE</strong><br />

Dumbrăvescu, Daiana<br />

En una época dominada por el auge sin prece<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> las tecnologías <strong>de</strong> la<br />

comunicación y <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s sociales, hablar <strong>de</strong> manuales escolares pue<strong>de</strong> resultar<br />

anacrónico y obsoleto. Sin embargo, en muchos contextos educativos actuales, los<br />

manuales escolares siguen teniendo una presencia constante en la actividad docente<br />

e incluso y siguen siendo un tema <strong>de</strong> investigación <strong>de</strong> actualidad.<br />

<strong>La</strong> presente comunicación se inscribe en la problemática <strong>de</strong> la educación y<br />

<strong>formación</strong> inicial <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>profesorado</strong> <strong>de</strong> español como lengua extranjera, propia <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

ámbito académico <strong>de</strong> la Educación Superior <strong>de</strong> Rumanía.<br />

Centramos nuestra atención en el estatus conferido a los manuales escolares en<br />

Rumanía <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus parámetros funcionales y funcional - operativos para los niveles<br />

educativos obligatorios <strong>de</strong> primaria y secundaria (gimnaziu) y, consecuentemente en<br />

su incorporación en la <strong>formación</strong> inicial <strong><strong>de</strong>l</strong> futuro profesor <strong>de</strong> español como lengua<br />

extranjera.<br />

En este sentido, nos proponemos en esta investigación contribuir a la configuración<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> perfil profesional competencial <strong><strong>de</strong>l</strong> futuro <strong>profesorado</strong> capaz <strong>de</strong> hacer un uso <strong>de</strong><br />

calidad <strong>de</strong> los manuales escolares <strong>de</strong> español como lengua extranjera, en el ámbito<br />

académico <strong>de</strong> Rumanía.<br />

Palabras clave: manuales escolares, parámetros funcionales, parámetros funcional –<br />

operativos, <strong>formación</strong> inicial, perfil profesional competencial<br />

Interferencias <strong>de</strong> otras lenguas habladas<br />

diferentes <strong>de</strong> la lengua materna en el español <strong>ELE</strong> por estudiantes marroquíes.<br />

Elhassani, Asma<br />

Enseñar la lengua española como lengua extranjera a aprendices que hacen parte <strong>de</strong><br />

la enseñanza superior – es <strong>de</strong>cir que continúan sus estudios <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> tener su<br />

bachillerato –y que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> su lengua materna hablan, por lo menos, dos otras<br />

lenguas: el francés y el inglés, nos plantea, en Marruecos, un caso interesante que<br />

tenemos que analizar. En efecto, el contacto entre estas lenguas y culturas tiene<br />

influencia en el aprendizaje <strong>de</strong> la lengua española creando, a veces, para el profesor<br />

XXVI Congreso Internacional AS<strong>ELE</strong> ~ 57 ~ Granada, 16-19 sept. 2015. CLM-UGR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!