HIPERLEITURA

Ana Cláudia Munari Domingos 127
livro, o papel, o computador... – como transferência de conteúdo (palavra,
imagem, som, vídeo) em um ato comunicativo, conforme observa Santaella:
Hoje, o termo é rotineiramente empregado para se referir a
quaisquer meios de comunicação de massa – impressos, visuais,
audiovisuais, publicitários – e até mesmo para se referir a aparelhos,
dispositivos e programas auxiliares de comunicação. IV
O sentido, assim, é bastante amplo, e não visa distinguir os campos da
comunicação e das artes e sua expressão, mas conotar os “suportes” que
atuam como midiadores entre o texto e seu receptor. Atualmente, isso
inclui o computador e mesmo o ciberespaço como mídias de comunicação,
também como anota Santaella.
No campo de pesquisa norte-americano de intermidialidade, permanece
aquela vertente que sobrepõe os Estudos Interartes em relação às outras
pesquisas do eixo da comparação, dentro da concepção que confronta a arte
a outras expressões. Na vertente alemã, há muito tempo os pesquisadores
falam em intermedialität – termo que, para Claus Clüver e os pesquisadores
do grupo brasileiro Intermídia 3 , abrange todo o campo de estudo, já que
“diz respeito não só àquilo que nós designamos ainda amplamente como
‘artes’ [...], mas também às mídias e seus textos, já costumeiramente assim
designadas na maioria das línguas e culturas ocidentais”. V
A coerência em invocar essa conotação mais ampla nos estudos comparativos
também se revela na interpretação de que toda interação entre artes
comporta um caráter intermidiático – na medida em que toda arte acontece
através de seu suporte –, enquanto o contrário não se realiza – as relações
entre as mídias não supõem sempre o viés da arte VI . Consideram-se objetos
de estudo da Intermidialidade 4 as formas de expressão e de comunicação
em suas relações – em que o termo mídia abrange categorias distintas,
cujas idiossincrasias devem ser apontadas apenas quando pertinentes ao
estudo dessas interações.
3
Grupo do CNPq, coordenado por Claus Cluver, da Indiana University, e Thaïs Flores Nogueira
Diniz, da UFMG.
4
Intermidialidade, aqui, significando o nome próprio do campo teórico que discute as relações
entre mídias.