HIPERLEITURA

Ana Cláudia Munari Domingos 163
Tal ligação entre modos de pensar a vida, no entanto, não justifica, ainda,
a motivação para a resposta de Ransom, embora explique muito bem seu
gosto por aquela leitura. Isso pode ser aliado ao fato de que outros leitores
também se sentem compelidos a falar sobre o texto de Rousseau, como
anota Darnton, que descreve episódios relatados em cartas dirigidas ao
autor por “leitores comuns de toda sociedade [que] perderam a cabeça” LXII :
Choravam, sufocavam, vociferavam, examinavam em profundidade
as suas vidas e decidiam viver melhor, depois aliviavam seus corações
com mais lágrimas – e em cartas a Rousseau, que colecionava
seus testemunhos num imenso maço; e este foi preservado, para
o exame da posteridade. LXIII
O que Darnton não se pergunta (embora leve a algumas respostas) é
por que esses leitores de Rousseau sentiam necessidade de responder ao
texto, escrevendo sobre ele. Não bastava ler e chorar, era necessário falar
sobre essa experiência e ainda questionar a história e o destino das personagens.
Sabedor de que a obra de Rousseau não era a primeira a causar esse
tipo de “epidemia”, Darnton demonstra que a diferença estava no fato de
que Jean-Jacques “inspirava nos leitores um desejo irresistível de entrar em
contato com as vidas que existiam por trás da página impressa” LXIV . Uma
possibilidade para tanto, além daquela provável identificação, estaria no
fato de que a forma epistolar e a aura de veracidade imposta pelo escritor
ao romance La nouvelle Héloïse, através dos prefácios, conseguiu fazer
com que os leitores acreditassem na existência daquelas personagens. O
desejo de conhecer e de participar das vidas de tão virtuosas criaturas é
que impulsionaria, para Darnton, a escrita daquele leitor.
Impõe-se aqui a questão referente à afirmação de Darnton sobre a
grande distância que ele julga existir entre os leitores do Antigo Regime e
os atuais 63 , quando relata os muitos episódios de desespero dos leitores de
La Nouvelle Héloïse com a morte da personagem Julie. Entretanto, se, como
diz Darnton, esse romance de Rousseau “foi, talvez, o maior best-seller do
63
A primeira edição de O grande massacre de gatos é de 1984, e é portanto esse o ponto temporal de
comparação.