HIPERLEITURA

46
Hiperleitura e escrileitura
dos textos dos fãs possibilitou a expansão do mundo fanficcer 39 , e muitos
websites passaram a postar conteúdo produzido pelos fandoms. Além disso,
foi a partir da publicação da série Harry Potter que, impulsionada pelos
fãs das histórias do bruxinho Harry, a fanfiction se tornou um verdadeiro
fenômeno, inclusive no Brasil, como atesta Maria Lúcia Bandeira Vargas:
No Brasil, essa prática se tornou mais visível nos últimos quatro
anos, período em que ganhou impulso em virtude da popularidade
de uma série de livros, fenômeno de vendagem em todo mundo:
Harry Potter, de J. K. Rowling. O primeiro livro da série foi publicado
em solo nacional no ano de 2000 e raros são os websites
de fanfiction encontrados em português brasileiro que sejam
anteriores a esse período. II
As fanfictions sobre Harry Potter surgiram em meados do ano 2000,
principalmente nos Estados Unidos, e rapidamente se espalharam pelo
mundo, acompanhando o sucesso dos livros. Um dos sites de busca mais
utilizados pelos internautas, o Google, registra 8.450.000 em português
sobre fanfics “harry potter” 40 ; em dezembro de 2010 eram 3.600.000, em
novembro de 2004, eram apenas 911 páginas; em 2006, 5910 41 e, em outubro
de 2009, 2.020.000. Digitando-se fanfiction “Harry Potter”, o número,
em julho de 2013, chega a 13.600.000 páginas. Existe uma versão de que a
primeira fic sobre Harry Potter foi publicada no Fanfiction.net, em 1999, a
vê o termo internet em seu sentido técnico e o ciberespaço como a metáfora (SANTAELLA, Lúcia.
Artes e culturas do pós-humano.São Paulo: Paulus, 2003.). Mas isso não impede a utilização como
sinônimos, quando não se deseja fazer uma referência à diferença entre a conexão e o ambiente
em que ela se dá.
39
É como são chamados, em inglês, os escritores de fanfictions, e que também serve como um
adjetivo para tudo aquilo que se relaciona ao universo das fanfictions. Eu poderia traduzir para fanfiqueiro
– já utilizei esse termo em algumas ocasiões – mas não consigo fazer a equivalência, talvez
pela semelhança sonora com a palavra “fankeiro”. O termo fanficcionista, que cheguei a cogitar, pareceu-me
por demais pomposo. Optei, assim, por utilizar a forma em inglês, que é usual no mundo
fanficcer, assim como “fandom”, que designa o “grupo de fãs”.
40
O Google é um dos sites de busca mais utilizados pelos internautas. Esses números foram
referenciados através da pesquisa avançada, digitando-se “fanfics” no item “com todas as palavras,
e “harry potter” em “com a expressão”. Disponível em: https://www.google.com.br/#sclient=psy-ab&q=fanfic+%22harry+potter%22&oq=fanfic+%22harry+potter%22&gs_l=hp.
3..0l4.117995.117995.1.121019.1.1.0.0.0.0.283.283.2-1.1.0....0.0..1c.1.20.psy-ab.VMWzn-
GJ4VpU&pbx=1&bav=on.2,or.r_cp.r_qf.&bvm=bv.49478099%2Cd.dmg%2Cpv.xjs.s.en_US.
c75bKy5EQ0A.O&fp=2b3d6e4267f0efa7&biw=1366&bih=630.Acesso em: jul. 2013.
41
Conforme a mesma forma de pesquisa. Disponível em: . Acesso em: nov. 2004.