HIPERLEITURA

246
Hiperleitura e escrileitura
composta por quatro volumes escritos por Tamora Pierce. Os outros títulos
são já bastante conhecidos no Brasil, como o Senhor dos Aneis, Crepúsculo,
Gossip Girl, Percy Jackson e Crônicas de Nárnia. Todas as narrativas têm
como protagonistas personagens jovens – garotos e garotas que migram
para as fanfictions na voz de seus fãs, profundamente identificados com
suas vidas e fantasias aventurosas.
No panorama dos fóruns de discussão 59 do Fanfiction.net, pequenas
alterações na lista dos números: Harry Potter e Crepúsculo permanecem em
primeiro e segundo lugares – 713 e 449 fórum formados, respectivamente
– e seus números são bem superiores aos seguintes: Warriors em 3º (163),
Percy Jackson em 4º (156), Senhor dos Aneis em 5º (77). Ainda daquela lista,
o 7º, 8º e 10º lugares ficaram com, respectivamente, Maximum Ride (73),
Crônicas de Nárnia (29) e Fantasma da Ópera (27), porque o sexto e oitavo
lugares são de Hunger Games (73) e Artemis Fowl (41), 13º e 14º lugares na
lista de fics, com, respectivamente, 4.284 e 3.433 textos. A coincidência
em 8 dos 10 casos, entre número de fanfictions e número de fóruns (apenas
Gossip Girl e The song of Lioness ficaram de fora), mostra como a escrileitura
está associada à discussão dos textos originais. Por outro lado, as diferenças
entre as posições na lista podem mostrar que nem sempre um texto que
estimula a escrileitura pode conter temas e questões que provoquem, no
mesmo nível, o debate.
Também é fácil identificar as vozes juvenis nos fóruns de discussão sobre
Harry Potter, como no Fanfiction.net, além das fotografias que eles postam
de si mesmos. No brasileiro “A Sala dos comentários”, a idade média é de
17 anos, a mesma dos fóruns em língua inglesa. Neste fórum, tópicos em
que os participantes se apresentam, pedem ajuda para escrever suas fics
ou mesmo dicas sobre a utilização do site, debatem as fics e pedem dicas,
sobre histórias originais, versões e traduções brasileiras de fics estrangeiras
e, sim, dicas de outros livros:
59
Espaço de debate sobre os textos – originais e escrileituras –, em que um leitor abre a discussão,
dando-lhe um tópico inicial e tornando-se responsável por ela – o administrador. Para entrar no
debate, os leitores devem logar no site, inserindo seus comentários.