HIPERLEITURA

146
Hiperleitura e escrileitura
texto: “infelizmente, como todos vocês sabem, eles não me pertencem,
mas sim pertencem à Rowling (se fossem meus, Lupin e Tonks teriam suas
vidas felizes cuidando e educando o Teddy, duma forma que todos nós fãs
imaginamos até hoje).” 40 São, tais observações, indicativos do processo de
comunicação que se estabelece entre o leitor e o texto.
Voltando à questão da hipótese de Iser sobre invocar as teorias da
Comunicação nos estudos de interpretação de textos, pressupondo, assim,
o fenômeno da recepção como a interação entre texto e leitor, resta que é
possível analisar a intermidialidade nos três principais eixos dessa relação:
emissor/mensagem/receptor. Na medida em que o texto original é visto
sob sua condição de estrutura de indeterminação, e a fanfiction em sua
forma de concretização do imaginário, ambos nos polos emissor/receptor,
esse processo comunicativo constitui uma relação entre mídias, observável
através dos atos de interação – lacunas (no texto original, linear, em livro)
e preenchimento (na escrita digital do leitor, em rede).
Isoladamente, conforme prevê Clüver, cada um dos textos – a série e a
resposta do leitor – também pode ser analisado na perspectiva da intermidialidade,
que os traduz como formas “entre” mídias. São previstos quatro
tipos de interação intermidiática, conforme o grau de ajuste entre as mídias
– por transposição, justaposição, combinação ou fusão – respectivamente
chamadas de: transmídia, multimídia, mixmídia ou intermídia. Diferente daquela
visada pelos profissionais da área do entretenimento, a hipótese para
um texto transmídia, dentro dos estudos de Intermidialidade, estabelece
um campo de relações mais restrito, como, por exemplo, a transposição da
imagem para o texto ou vice-versa. Certamente, partindo do contexto de
que o fenômeno da convergência de mídias é um campo recém aberto à
análise e que ainda demanda teorias específicas, é exequível a afirmação de
que a série Harry Potter é uma narrativa transmídia, quando pensamos que
seu sentido é certamente ampliado pela simultaneidade de sua recepção em
múltiplas mídias, em que cada um dos textos já procede uma interpretação.
40
Disponível em: http://www.fanfiction.net/s/6413424/1/Cativeiro_Mal_Sucedido. Acesso em:
jun.2014.