HIPERLEITURA

Ana Cláudia Munari Domingos 95
incerteza: “O Sr. Dursley talvez estivesse mergulhado num sono inquieto” 55 ,
levando o leitor a pensar que ele não tem poderes sobrenaturais, que é um
mero contador trouxa da história e que, assim, cabe ao leitor fazer relações
entre os acontecimentos que ele vai narrar. O esforço do leitor tem início na
percepção de que há algo que, antes de ser revelado, precisa ser descoberto.
A atitude do narrador em Harry Potter leva-nos a duas interpretações
diferentes: a primeira nos conduz a crer que ele tem opiniões avaliativas
sobre os acontecimentos que está narrando e que vai divulgá-las; já a
segunda mostra-nos que ele ignora muitos detalhes dessa história e, ao
mesmo tempo, exime-se de manifestar o que pensa sobre ela. Essa postura
contraditória do narrador estimula a participação do leitor, porque o obriga
a manter uma posição de desconfiança, estimulando-o a pensar sobre o
que lê antes de cada avaliação. Por outro lado, confere certa expectativa ao
leitor diante da hipótese de que possa ser agraciado com novos comentários
nas próximas linhas, o que o colocaria em vantagem em relação às próprias
personagens. Sobre essa perspectiva, declara Iser:
Assim, o narrador regula a distância entre o leitor e os eventos e,
ao fazê-lo, produz o efeito estético da história. Ao leitor é dada
apenas informação suficiente para mantê-lo orientado e interessado,
mas o narrador, deliberadamente, deixa abertas as inferências
que deverão ser extraídas dessa informação. Em consequência,
espaços vazios são levados a ocorrer, estimulando a imaginação
do leitor a averiguar a assunção que poderia ter motivado a atitude
do narrador. Dessa forma, nos envolvemos porque reagimos aos
pontos de vista antecipados pelo narrador. LII
Para o teórico alemão, esses comentários que levam a suposições –
“estava enganado” – podem fazer o leitor perceber que há alguém se interpondo
entre ele e a história, como se o autor fosse o mediador e exigisse
atenção para ele, tanto quanto para a narrativa. Em Harry Potter, não há
uma intromissão nesse nível, já que é seguida uma fórmula parecida com a
dos contos de fadas. Nesses, o narrador apenas narra as ações, eximindo-se
de manifestar opinião; no entanto, seu posicionamento fica claro pela forma
55
HP 1, p. 12. Grifo meu.