22.12.2012 Views

Collected Works of V. I. Lenin - Vol. 3 - From Marx to Mao

Collected Works of V. I. Lenin - Vol. 3 - From Marx to Mao

Collected Works of V. I. Lenin - Vol. 3 - From Marx to Mao

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

656 NOTES<br />

151<br />

152<br />

153<br />

154<br />

155<br />

156<br />

157<br />

employing his serf-peasants. By a decree <strong>of</strong> Peter I issued in 1721,<br />

merchant fac<strong>to</strong>ry owners were permitted <strong>to</strong> purchase peasants for<br />

work in their fac<strong>to</strong>ries. The feudal workers attached <strong>to</strong> such<br />

enterprises were called “possessional peasants.” p. 470<br />

<strong>Lenin</strong> refers <strong>to</strong> Material for the Statistics <strong>of</strong> Krasnoufimsk Uyezd,<br />

Perm Gubernia, <strong>Vol</strong>. V, Pt. 1 (Zavodsky district), Kazan, 1894,<br />

on p. 65 <strong>of</strong> which there is a table headed “Information on a team<br />

<strong>of</strong> workers bound by debt <strong>to</strong> their jobs in the shops <strong>of</strong> the Arta<br />

works in 1892.” p. 486<br />

<strong>Lenin</strong> quotes here The Mining and Metallurgical Industry <strong>of</strong><br />

Russia. Published by the Department <strong>of</strong> Mines. International<br />

Columbia Exhibition, 1893, in Chicago, St. Petersburg, 1893,<br />

p. 52. p. 488<br />

In the first edition <strong>of</strong> The Development <strong>of</strong> Capitalism in Russia<br />

the table contained the figures for the years 1890 and 1896. In<br />

the second edition these figures were omitted. Furthermore, the<br />

figures for 1897 differed somewhat from those for the same year<br />

cited in the second edition. The corresponding part <strong>of</strong> the table as<br />

it appeared in the first edition was as follows:<br />

1890 56,560 100 28,174 49.7 13,418 23.7 367.2<br />

1896 98,414 100 35,457 36.6 39,169 39.7 547.2<br />

1897 113,982 100 40,850 35.8 46,350 40.6 —<br />

The figures for 1897 given in the first edition had a footnote,<br />

also omitted in the second edition, stating:—“In 1898 the pigiron<br />

output in the Empire is estimated at 133 million poods,<br />

<strong>of</strong> which 60 million poods were produced in the South and 43<br />

million poods in the Urals (Russkiye Vedomosti [Russian Gazette],<br />

1899, No. 1).” p. 489<br />

<strong>Lenin</strong> supplemented this table later with the corresponding figures<br />

for 1908 (see illustration on p. 513). The data entered by <strong>Lenin</strong> were<br />

taken from Collection <strong>of</strong> Fac<strong>to</strong>ry Inspec<strong>to</strong>rs’ Reports for 1908<br />

(no. 50-51), published in 1910. Consequently. <strong>Lenin</strong>’s entries were<br />

made either in 1910 or in 1911. p. 512<br />

Boatmen—workers who <strong>to</strong>wed river craft by rope, or rowed<br />

them. p. 528<br />

Karl <strong>Marx</strong>, Capital, <strong>Vol</strong>. I, Moscow, 1958, p. 642. p. 529<br />

While in exile in the village <strong>of</strong> Shushenskoye, <strong>Lenin</strong>, assisted<br />

by Krupskaya, translated volume one and edited the translation<br />

<strong>of</strong> volume two <strong>of</strong> The His<strong>to</strong>ry <strong>of</strong> Trade Unionism, by Sidney and<br />

Beatrice Webb. <strong>Vol</strong>ume one <strong>of</strong> the Webbs’ book “translated from<br />

the English by Vladimir Ilyin” (i.e., <strong>Lenin</strong>) was published in<br />

St. Petersburg in 1900 by O. N. Popova. <strong>Vol</strong>ume two appeared<br />

in 1901. p. 531

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!