Atla a color de.enfermedades bucales
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LESIONES GINGIVALES LOCALIZADAS<br />
Párulis (furúnculo) (fi guras 41-1 y 41-2). El párulis o furúnculo<br />
(figura 15-8) es un área localizada <strong>de</strong> tejido <strong>de</strong> granulación<br />
inflamado, que ocurre en el punto final <strong>de</strong> un trayecto<br />
sinusal que está drenando <strong>de</strong> un diente no vital. Se<br />
presenta como una pápula blanda rojiza, solitaria, sitiada<br />
apical y facialmente a un diente con un absceso crónico,<br />
por lo común sobre, o cerca, <strong>de</strong> la unión mucogingival<br />
labial. El párulis pue<strong>de</strong> ser amarillo en el centro y expulsa<br />
un exudado purulento amarillento en la palpación. Si el<br />
seno está obstruido el trastorno pue<strong>de</strong> acompañarse por<br />
hinchazón y dolor.<br />
Para localizar el diente, no vital <strong>de</strong>l cual se origina el<br />
párulis, pue<strong>de</strong> insertarse una punta <strong>de</strong> gutapercha estéril<br />
en el trayecto fistuloso, y tomarse radiografías para <strong>de</strong>mostrar<br />
la cercanía <strong>de</strong> la punta <strong>de</strong> gutapercha con el ápice <strong>de</strong>l<br />
diente ofensor. Después <strong>de</strong> diagnosticar el diente no vital,<br />
se trata el canal radicular; el tratamiento produce la reparación<br />
<strong>de</strong>l párulis. Si el diente problemático no se trata el<br />
párulis pue<strong>de</strong> persistir por años y una lesión persistente<br />
pue<strong>de</strong> madurar a un fibroma <strong>de</strong> <strong>color</strong> rosado.<br />
Pericoronitis (operculitis) (fi guras 41-3 y 41-4). La pericoronitis<br />
es la inflamación <strong>de</strong>l tejido blando que ro<strong>de</strong>a la corona <strong>de</strong><br />
un diente <strong>de</strong> forma parcial erupcionado o retenido. La<br />
pericoronitis pue<strong>de</strong> formarse en cualquier edad, pero se<br />
produce con mayor frecuencia en niños y adultos jóvenes<br />
cuyos dientes están erupcionando. Por lo general se asocia<br />
con un tercer molar inferior en erupción que está en<br />
buen alineamiento pero limitado en su erupción por espacio<br />
insuficiente. Las radiografías revelan una radioluci<strong>de</strong>z<br />
en forma <strong>de</strong> flama en el hueso alveolar distal al diente,<br />
con el contorno cortical ausente o engrosado <strong>de</strong> forma<br />
distintiva por infección, <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> hueso reactivo o formación<br />
<strong>de</strong> quiste.<br />
La pericoronitis se <strong>de</strong>sarrolla por contaminación bacteriana<br />
<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l opérculo, dando lugar a hinchazón<br />
gingival, enrojecimiento, y halitosis. El dolor varía, y<br />
pue<strong>de</strong> ser extremo, pero la molestia suele semejar la <strong>de</strong> la<br />
gingivitis, un absceso periodontal, o amigdalitis. La linfa<strong>de</strong>nopatía<br />
regional, el malestar general y la fiebre <strong>de</strong> grado<br />
bajo son comunes. Si el e<strong>de</strong>ma o la celulitis se extien<strong>de</strong>n<br />
implicando al músculo masetero, el trastorno se acompaña<br />
por trismus. La pericoronitis frecuentemente se complica<br />
con disfagia (<strong>de</strong>glución difícil), y dolor inducido por traumatismo<br />
<strong>de</strong>l diente opuesto durante el cierre.<br />
La pericoronitis se trata mejor enjuagando con un chorro<br />
a presión <strong>de</strong> solución salina, el material purulento <strong>de</strong>l<br />
surco gingival y eliminando cualquier traumatismo oclusivo<br />
<strong>de</strong>l opérculo <strong>de</strong>l tercer molar opuesto; el tratamiento<br />
<strong>de</strong>finitivo suele ser la extracción <strong>de</strong>l diente afectado. Se recomienda<br />
cobertura antibiótica cuando hay síntomas constitucionales<br />
presentes y es probable la propagación <strong>de</strong> la<br />
enfermedad. Si el pa<strong>de</strong>cimiento se trata sólo con antibióticos,<br />
las recurrencias y la cronicidad son probables.<br />
Absceso periodontal. Un absceso periodontal produce una<br />
hinchazón gingival localizada; véase la figura 37-7 para<br />
discusión.<br />
Épulis fisurado (figuras 41-5 y 41-6). El épulis fisurado es un<br />
crecimiento excesivo <strong>de</strong> tejido conectivo que se forma<br />
como resultado <strong>de</strong> irritación crónica, por lo común por el<br />
rebor<strong>de</strong> <strong>de</strong> una <strong>de</strong>ntadura mal ajustada, o parcial. El margen<br />
sobre extendido <strong>de</strong>l margen <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ntadura, induce<br />
al inicio una úlcera que se traumatiza repetidamente. La<br />
reparación hiperplásica produce una exuberancia carnosa<br />
rosada <strong>de</strong> tejido <strong>de</strong> granulación maduro; esta lesión, situada<br />
don<strong>de</strong> el rebor<strong>de</strong> <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ntadura <strong>de</strong>scansa, que se encuentra<br />
en especial en mujeres <strong>de</strong> edad avanzada, no es dolorosa,<br />
crece con lentitud en ambos lados <strong>de</strong>l rebor<strong>de</strong> y es poco<br />
motivo <strong>de</strong> preocupación para el paciente.<br />
El épulis fisurado en las etapas iniciales consiste <strong>de</strong> un<br />
pliegue simple <strong>de</strong> tejido blando liso. Al crecer la hinchazón,<br />
se vuelven aparentes una o varias hendiduras centrales,<br />
cuyos bor<strong>de</strong>s pue<strong>de</strong>n cubrir el rebor<strong>de</strong> <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ntadura.<br />
El pliegue mucolabial anterior <strong>de</strong>l maxilar es el sitio más<br />
común, seguido por el bor<strong>de</strong> alveolar mandibular y el<br />
surco lingual mandibular. El ajuste <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ntadura, realineamiento,<br />
o construcción <strong>de</strong> una nueva <strong>de</strong>ntadura, pue<strong>de</strong><br />
reducir el traumatismo y la inflamación, pero no causará<br />
que el tejido fibroso subyacente regrese. En igual forma, la<br />
escisión quirúrgica, sin alteración <strong>de</strong> la <strong>de</strong>ntadura, promueve<br />
la recurrencia. El éxito en el tratamiento suele requerir<br />
ablación quirúrgica <strong>de</strong>l tejido redundante, estudio microscópico<br />
<strong>de</strong>l tejido resecado, y corrección o reconstrucción<br />
<strong>de</strong> la prótesis <strong>de</strong>ntal.<br />
Carcinoma gingival (figuras 41-7 y 41-8). La encía es el sitio<br />
<strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 5 a 10% <strong>de</strong> todos los casos <strong>de</strong> carcinoma<br />
bucal <strong>de</strong> células escamosas. Por lo general, en el<br />
momento <strong>de</strong>l diagnóstico la enfermedad es avanzada por<br />
su naturaleza asintomática, localización posterior y<br />
retraso en el estudio.<br />
El carcinoma gingival varía <strong>de</strong> aspecto. Suele aparecer<br />
como una masa proliferativa rojiza con áreas focales<br />
blancas, surgiendo <strong>de</strong> la encía, que pue<strong>de</strong> simular trastornos<br />
inflamatorios benignos y gingivales reactivos, como<br />
un granuloma piógeno, eritroplasia, leucoplasia, o una<br />
ulceración simple. Debe sospecharse un carcinoma<br />
cuando el estudio cercano revela una superficie guijarrosa,<br />
muchos vasos sanguíneos pequeños en el epitelio<br />
suprayacente, y ulceración superficial. Los factores etiológicos<br />
incluyen el uso <strong>de</strong> tabaco, alcoholismo, e higiene<br />
bucal <strong>de</strong>ficiente. Los varones <strong>de</strong> edad avanzada son en<br />
especial susceptibles, y la enfermedad tiene una ligera<br />
predilección por el bor<strong>de</strong> alveolar posterior <strong>de</strong> la mandíbula.<br />
Las personas con dientes completos rara vez tienen<br />
este pa<strong>de</strong>cimiento.<br />
El carcinoma gingival pue<strong>de</strong> exten<strong>de</strong>rse al piso <strong>de</strong> la<br />
boca o el pliegue mucobucal, o invadir el hueso subyacente.<br />
Las radiografías pue<strong>de</strong>n revelar un acopamiento<br />
fuera <strong>de</strong> la cresta alveolar. Las metástasis a los ganglios<br />
linfáticos regionales ocurren con frecuencia. Las metástasis<br />
glandulares son firmes, como caucho, enmarañadas,<br />
no movibles e indoloras. El tratamiento consiste en cirugía<br />
y radioterapia.<br />
94