ucal, 34, 35f eritematosa, 146, 147f hiperplásica crónica, 146, 147f seudomembranosa, 146, 147f, 182, 183f Canina, región, 10, 11f Cara hinchazones <strong>de</strong>, 122, 123f, 124, 125f trastornos propios <strong>de</strong>, 126, 127f Carcinoma(s), 28, 29f <strong>de</strong> células escamosas, 140, 141f, 1766, 177f gingival, 94, 95f verrucoso, 134, 135f Caries <strong>de</strong>ntal, 64, 65f, 66, 67f, 68, 69f progresión, 68, 69f recurrente, 66, 67f secuelas, 68, 69f Cavidad bucal, 2, 3f Célula(s) escamosas, 140, 141f, 176, 177f carcinoma <strong>de</strong>, 140, 141f, 1766, 177f granulosas, 108, 109f tumor <strong>de</strong>, 108, 109f plasmáticas, gingivitis <strong>de</strong>, 166, 167f Celulitis, 114, 115f Cementoblastoma, 78, 79f Cementoóseas, displasias, 78, 79f Cicatriz, 20, 21f Cigarrillo, queratosis por, 134, 135f Citomegalovirus, 184, 185f Cleidocraneal, displasias, 46, 47f Concrescencia, 40, 41f Condiloma acuminado, 160, 161f, 184, 185f Congelación, 14, 15f Congénito, linfangioma, 34, 35f Crecimientos gingivales, 96, 97f asociados con factores endocrinos, 98, 99f generalizados, 96, 97f Cuerpo, perforaciones, 108, 109f Cúspi<strong>de</strong> <strong>de</strong> Carabelli, 38, 39f D Defecto infraóseo, 88, 89f <strong>de</strong> dos pare<strong>de</strong>s, 88, 89f <strong>de</strong> tres pare<strong>de</strong>s, 88, 89f periodontal relacionado con enfermedad maligna, 90, 91f Dehiscencia, 82, 83f Dentales anomalías, 37-62 caries, 64, 65f, 66, 67f, 68, 69f Dentina, displasia, 50, 51f Dentinogénesis imperfecta, 50, 51f Des<strong>color</strong>amiento intrínseco, 52, 53f Desgarro, 42 43f Desplazamiento distal, 54, 55f Diente(s) alteraciones en, el <strong>color</strong>, 52, 53f erupción <strong>de</strong>l, 54, 55f posición <strong>de</strong>l, 54, 55f alteraciones en el número <strong>de</strong>, hiperdoncia, 46, 47f hipodoncia, 44, 45f <strong>de</strong> Turner, 48, 49f <strong>de</strong>fectos adquiridos <strong>de</strong>, 56, 57f estructura <strong>de</strong>l, <strong>color</strong> <strong>de</strong>l diente, 48, 49f pérdida no cariosa <strong>de</strong>, 56, 57f evaginado, 38, 39f morfología <strong>de</strong> alteraciones en, 38, 39f, 40, 41f, 42, 43f movimiento ortodóncico <strong>de</strong>l, 54, 55f natales, 34, 35f no vitales, 52, 53f pérdida no cariosa <strong>de</strong> estructura <strong>de</strong>l diente, 56, 57f reimplantados resorción externa <strong>de</strong> raíz, 60, 61f rotados, 54, 55f trasplantados resorción externa <strong>de</strong> raíz, 60, 61f Displasia(s), 28, 29f cementoóseas, 78, 79f cleidocraneal, 46, 47f <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntina, 50, 51f ectodérmica, 44, 45f fibrosa, 90, 91f periapicales cementoóseas, 78, 79f E Ectodérmica, displasia, 44, 45f E<strong>de</strong>ma gingival <strong>de</strong>l hipertiroidismo, 98, 99f Eféli<strong>de</strong>s, 148, 149f Encía fija y marginal libre, 6, 7f periodoncio y trastornos <strong>de</strong>, 81-102 Enfermedad(es) <strong>de</strong> Addison, 152, 153f <strong>de</strong> Cushing, 1245, 125 <strong>de</strong> Paget, hiperparatiroidismo y, 90, 91f necrosante neonatal, 182, 183f periodontal, 22, 23f, 82, 83f características radiográficas <strong>de</strong>, 88, 89f necrosante, 182, 183f periodontal, 88, 89f características radiográficas, 88, 89f vesicobulosas, 220-225 Enfisema, 126, 127f Enjuagues antimicrobianos, 194 Epstein-Barr, virus <strong>de</strong>, 184, 185f Épulis congénito, 34, 35f fisurado, 94, 95f Eritema bucal multiforme, 168, 169f gingival lineal, 182, 183f multiforme, 168, 169f Eritematosa, candidiasis, 146, 147f Eritroleucoplasia, 140, 141f Eritroplasia, 140, 141f maculada, 140, 141f Erosión, 18, 19f, 56, 57f Erupción <strong>de</strong> diente, 54, 55f ectópica, 54, 55f liquenoi<strong>de</strong> y similar al lupus, 144, 145f parcial, 54, 55f quiste, 34, 35f resorción <strong>de</strong> raíz externa relacionada con, 58, 59f Esclero<strong>de</strong>rmia, 90, 91f Esclerosis con hueco, 76, 77 Esmalte ectópico, 42, 43f hipoplasia, 48, 49f moteado, 48, 49f Estomatitis, 166, 167f aftosa recurrente, 172, 173f geográfica, 106, 107f por nicotina, 134, 135f Estudio <strong>de</strong> casos [1,2] 16,16f [3,4] 30, 30f [5,6] 36, 36f [7,8] 62, 62f [9,10] 70, 70f [11,12] 80, 80f [13,14] 102, 102f [15,16] 128, 128f [17,18] 154, 154f [19,20] 178, 178f [21,22] 114, 115f Exfoliativa, queilosis, 110, 111f Exostosis, 76, 77f F Fármaco(s) crecimiento gingival excesivo por, 96, 97f hiperpigmentación por, 186, 187f Faringitis sexualmente transmitida, 180, 181f Fenestración, 82, 83f <strong>de</strong>hiscencia y, 82, 83f Fibrolipoma, 158, 159f Fibroma, 78, 79f, 92, 93f, 158,159f <strong>de</strong>smoplásico, 92, 93f odontogenico periférico, 92, 93f, 158, 159f osificante, 78, 79 periférico, 92, 93f Fibromatosis gingival, 96, 97f 242
Fibroodontoma ameloblástico, 74, 75f Fibrosa, displasia, 90, 91f Fístula, 20, 21f Fisura, 20, 21f Florida, displasia cementoósea, 78, 79f Fluorosis, 48, 49f Fluoruro, terapia, 200 Focales displasias cementoóseas, 78, 79f gingivitis con erupción, 84, 85f hiperplasia epitelial, 160, 161f Fordyce, gránulos, 130, 131f Frenos, fijaciones en mucosa alveolar y, 6, 7f Fumador, melanosis <strong>de</strong>l, 148, 149f Fusión, 40, 41f G Gemelación, 40, 41f Geminación, 40, 41f Geográfica, estomatitis, 106, 107f Gingival carcinoma, 94, 95f hemorragia espontánea, 100, 101f Gingivitis, 84, 85f, 98, 99f, 182, 183f actinomicótica, 84, 85f <strong>de</strong> células plasmáticas, 166, 167f diabética, 98, 99f hormonal, 98, 99f leucémica, 100, 101f por pasta profiláctica, 84, 85f ulcerosa necrosante, 84, 85f, 182, 183f Gingivostomatitis herpética primaria, 96, 97f Glándula salival accesoria, 112, 113f Glosopeda, 164, 165f Granuloma <strong>de</strong> células gigantes, central, 74, 75f periférico, 92, 93f piógeno, 92, 93f Granulomatosa, úlcera, 176, 177f Granulomatosis bucofacial, 114, 115f Gránulos <strong>de</strong> Fordyce, 130, 131f H Hemangioma, 136, 137f Hemorragia, 100, 101f, 126, 127f gingival espontánea, 100, 101f posoperatoria, 126, 127f Herpangina, 162, 163f Herpes simple, 162, 163f zóster, 164, 165f Herpética, gingivostomatitis, 96, 97f Higroma quístico, 124, 125f Hinchazones <strong>de</strong> la cara, 122, 123f, 124, 125f <strong>de</strong>l paladar, 118, 119f, 120, 121f <strong>de</strong>l piso <strong>de</strong> la boca, 116, 117f Hipercementosis, 42, 43f Hiperparatiroidismo enfermedad <strong>de</strong> Paget, 90, 91f resorción cervical múltiple <strong>de</strong>l, 60, 61f Hiperpigmentación inducida por fármacos, 186, 187f Hiperplasia, 28, 29f epitelial focal, 160, 161f linfoi<strong>de</strong>, 118, 119f Hipersensibilidad retrasada, 166, 167f Hipertiroidismo, e<strong>de</strong>ma gingival <strong>de</strong>l, 98, 99f Hipertrofia, 26, 27f <strong>de</strong>l masetero, 124, 125f Hipnóticos/sedantes, 205 Hipocalcificada, amelogénesis imperfecta, 48, 49f Hipodoncia, 44, 45f adquirida, 44, 45f Hipomaduración amelogénesis imperfecta, 48, 49f hipoplásica, 48, 49f Hipoplasia, 26, 27f, 48, 49f Hipotrofia, atrofia y, 26, 27f Hoyuelos labiales comisurales, 32, 33f paramedianos <strong>de</strong>l labio, 32, 33f Hueso, pérdida, 88, 89f I Infección(es), 122, 123f <strong>bucales</strong>, bacterianas, 182, 183f micóticas, 182, 183f virales, 184, 185f <strong>de</strong>l espacio, <strong>de</strong> mejilla, 122, 123f masetérico, 122, 123f herpes simple recurrente, 162, 163f odontógena, 122, 123f recurrente por herpes simple, 162, 183f VIH y SIDA, 182, 183f, 184, 185f Infecciosa, mononucleosis, 180, 181f Inflamación periapical, 68, 69f Infraorbitario, infección <strong>de</strong>l espacio, 122, 123f Infraóseos, <strong>de</strong>fectos, 88, 89f Injerto versus huésped-enfermedad, 186, 187f Intra<strong>bucales</strong>, hallazgos por cambio, <strong>de</strong> superficie, 155-188 por cambio <strong>de</strong> <strong>color</strong>, 129-154 Irritación, fibroma, 92, 93f, 158, 159f L Labio(s), 2, 3f, 114, 115f hendido, 32, 33f hoyuelos paramedianos <strong>de</strong>l, 32, 33f nódulos <strong>de</strong>, 112, 113f trastornos peculiares <strong>de</strong>, 110, 111f Lactante. Ver Trastornos <strong>bucales</strong> que afectan a y niños. Lengua, 4, 5f festoneada, 104, 105f fisurada, 4, 5f, 104, 105f geográfica, 106, 107f trastornos peculiares a la, 104, 105f, 106, 107f, 108, 109f vellosa, 104, 105f Lesiones blancas, 130, 131f, 132, 133f, 207-209, 225-226 asociadas con tabaco, 134, 135f Lesiones <strong>bucales</strong> diagnostico y tratamiento, enfermeda<strong>de</strong>s vesículobulosas, 220-223 lesiones blancas, 207-209, 225-226 lesiones pigmentadas, 214-216 lesiones rojas, 209-210 lesiones rojo-blancas y 212-214 lesiones ulcerosas, 224 pápulas y nódulos, 217-220 Lesiones gingivales, 92, 93f, 94, 95f localizadas, 92, 93f, 94, 95f Lesiones pigmentadas, 148, 149f, 150, 151f, 152, 153f, 214-216 Lesiones radiolúcidas <strong>de</strong> mandíbulas óseas, 76, 77f quistes, 72, 73f tumores, 74, 75f Lesiones rojas, 136, 137f, 138, 139f, 209-211 y rojo-blancas, 136, 137f, 138, 139f, 144, 145f Lesiones traumáticas blancas, 132, 133f Lesiones ulcerosas, 172, 173f, 174, 175f, 176, 177f, 224 Lesiones vesicobulosas, 162, 163f, 164, 165f, 166, 167f, 168, 169f Leucémica, gingivitis, 100, 101f Leucoe<strong>de</strong>ma, 131, 132f Leucoplasia, 132, 133f vellosa,104, 105f Ligamento <strong>de</strong>l espacio periodontal, lámina dura y, 90, 91f Línea alba, 130, 131f Linfangioma, 160, 161f congénito, 34, 35f Linfoi<strong>de</strong>, hiperplasia, 118, 119f Linfoma, 118, 119f no-Hodgkin, 184, 185f Lingual, varicosidad, 4, 5f Lipoma, 118, 119f, 158, 159f Liquen plano, 142, 13f Lupus eritematoso, 144, 145f M Macrodoncia, 38, 39f Macroglosia, 104, 105f Mácula, 18, 19f bucal melanótica, 150, 151f Malignida<strong>de</strong>s <strong>bucales</strong>, 184, 185f 243
- Page 3 and 4:
Atlas a color de enfermedades bucal
- Page 5 and 6:
PRIMERA EDICIÓN EN ESPAÑOL TRADUC
- Page 7:
A nuestras esposas Denyse, Sherry y
- Page 11 and 12:
Prefacio Esta edición del Atlas a
- Page 13 and 14:
Agradecimientos Estamos extremadame
- Page 15:
Colaboradores Sharon Barbieri, RDH,
- Page 18 and 19:
Fig. 45-4 Dr. Kenneth Abramovitch F
- Page 20 and 21:
ALTERACIONES EN LA MORFOLOGÍA DEL
- Page 22 and 23:
HINCHAZONES DE LA CARA Infección o
- Page 25 and 26:
SECCIÓN 1 1 Puntos de referencia a
- Page 27 and 28:
1 Figura 1-1. Labios: normales, asp
- Page 29 and 30:
1 Figura 2-1. Papilas filiformes y
- Page 31 and 32:
1 Figura 3-1. Periodonto sano: vist
- Page 33 and 34:
1 Figura 4-2. Ángulo clase I: oclu
- Page 35 and 36:
1 Figura 5-1. Maxilar: cara lingual
- Page 37 and 38:
1 Figura 6-1. Mandíbula: cara ling
- Page 39 and 40:
Posterior Región bilaminar Fijaci
- Page 41 and 42:
SECCIÓN 2 2 Terminología diagnós
- Page 43 and 44:
2 Figura 8-1. Mácula: área altera
- Page 45 and 46:
2 Figura 9-1. Roncha: pápula o pla
- Page 47 and 48:
2 Figura 10-1. Pápula: lesión ele
- Page 49 and 50:
2 Figura 11-1. Vesícula: elevació
- Page 51 and 52:
2 Figura 12-1. Normal: aspecto, nú
- Page 53 and 54:
2 Figura 13-1. Hiperplasia: número
- Page 55 and 56:
SECCIÓN 3 Trastornos bucales que a
- Page 57 and 58:
3 Figura 14-1. Hoyuelos en las comi
- Page 59 and 60:
3 Figura 15-1. Épulis congénito d
- Page 61 and 62:
SECCIÓN 4 Anomalías dentales 4 Ob
- Page 63 and 64:
Figura 16-1. Microdoncia: clavo inc
- Page 65 and 66:
GEMINACIÓN Un diente GEMELACIÓN D
- Page 67 and 68:
Figura 18-1. Raíz de diente supern
- Page 69 and 70:
Figura 19-1. Hipodoncia: incisivos
- Page 71 and 72:
Figura 20-1. Hiperdoncia: mesiodens
- Page 73 and 74:
Incisivo primario in utero 8 a 9 me
- Page 75 and 76:
Figura 22-1. Dentinogénesis imperf
- Page 77 and 78:
Figura 23-1. Tinción intrínseca:
- Page 79 and 80:
Figura 24-1. Erupción ectópica, i
- Page 81 and 82:
Figura 25-1. Atrición: exposición
- Page 83 and 84:
Figura 26-1. Resorción falsa: A, a
- Page 85 and 86:
Figura 27-1. Resorción externa: or
- Page 87 and 88:
SECCIÓN 5 Caries dental 5 Objetivo
- Page 89 and 90:
Figura 28-1. Caries clase I: antes
- Page 91 and 92:
Figura 29-1. Caries clase IV: incis
- Page 93 and 94:
Figura 30-1. Caries extensa: molar
- Page 95 and 96:
SECCIÓN 6 Lesiones radiolúcidas y
- Page 97 and 98:
Figura 31-1. Quiste de papila incis
- Page 99 and 100:
Figura 32-1. Ameloblastoma uniquís
- Page 101 and 102:
Figura 33-1. Torus mandibulares: lo
- Page 103 and 104:
Figura 34-1. Odontoma compuesto: af
- Page 105 and 106:
SECCIÓN 7 Trastornos de las encía
- Page 107 and 108:
Figura 35-1. Placa: teñido con sol
- Page 109 and 110:
Figura 36-1. Gingivitis marginal. F
- Page 111 and 112:
Figura 37-1. Periodontitis leve: p
- Page 113 and 114:
Figura 38-1. Factores locales: porc
- Page 115 and 116:
Figura 39-1. Periodontitis apical a
- Page 117 and 118:
Figura 40-1. Granuloma piógeno: en
- Page 119 and 120:
Figura 41-1. Párulis: pápula roji
- Page 121 and 122:
Figura 42-1. Fibromatosis gingival:
- Page 123 and 124:
Figura 43-1. Gingivitis hormonal: d
- Page 125 and 126:
Figura 44-1. Gingivitis leucémica:
- Page 127 and 128:
SECCIÓN 8 Anomalías por localizac
- Page 129 and 130:
Figura 45-1. Lengua festoneada: aso
- Page 131 and 132:
Figura 46-1. Lengua geográfica: á
- Page 133 and 134:
Figura 47-1. Quiste de Blandin-Nuhn
- Page 135 and 136:
Figura 48-1. Queilosis actínica: b
- Page 137 and 138:
Figura 49-1. Mucocele: hinchazón s
- Page 139 and 140:
Figura 50-1. Angioedema: ambos labi
- Page 141 and 142:
Figura 51-1. Quiste dermoide: debaj
- Page 143 and 144:
Figura 52-1. Torus palatinus (torus
- Page 145 and 146:
Figura 53-1. Sialoadenitis subaguda
- Page 147 and 148:
Figura 54-1. Infección del espacio
- Page 149 and 150:
Figura 55-1. Sialoadenosis: de la p
- Page 151 and 152:
Figura 56-1. Angioedema: causado po
- Page 153 and 154:
SECCIÓN 9 Datos intrabucales por c
- Page 155 and 156:
Figura 57-1. Gránulos de Fordyce:
- Page 157 and 158:
Figura 58-1. Nevo esponjoso blanco:
- Page 159 and 160:
Figura 59-1. Queratosis de cigarril
- Page 161 and 162:
Figura 60-1. Petequias: causadas po
- Page 163 and 164:
Figura 61-1. Telangiectasia hemorr
- Page 165 and 166:
Figura 62-1. Eritroplasia: vista de
- Page 167 and 168:
Figura 63-1. Liquen plano: placa vi
- Page 169 and 170:
Figura 64-1. Lupus eritematoso disc
- Page 171 and 172:
Figura 65-1. Candidiasis seudomembr
- Page 173 and 174:
Figura 66-1. Melanoplasia: a lo lar
- Page 175 and 176:
Figura 67-1. Mácula melanótica bu
- Page 177 and 178:
Figura 68-1. Síndrome de Peutz-Jeg
- Page 179 and 180:
SECCIÓN 10 Datos intrabucales por
- Page 181 and 182:
Figura 69-1. Papila retrocuspídea:
- Page 183 and 184:
Figura 70-1. Fibroma por irritació
- Page 185 and 186:
Figura 71-1. Papiloma escamoso buca
- Page 187 and 188:
Figura 72-1. Gingivoestomatitis her
- Page 189 and 190:
Figura 73-1. Varicela (viruela loca
- Page 191 and 192:
Figura 74-1. Hipersensibilidad inme
- Page 193 and 194:
Figura 75-1. Eritema multiforme buc
- Page 195 and 196:
Figura 76-1. Pénfigo vulgar: costr
- Page 197 and 198:
Figura 77-1. Úlcera traumática: i
- Page 199 and 200:
Figura 78-1. Aftosa mayor: úlceras
- Page 201 and 202:
Figura 79-1. Úlcera granulomatosa:
- Page 203 and 204:
SECCIÓN 11 Manifestaciones bucales
- Page 205 and 206:
Figura 80-1. Úlcera traumática: d
- Page 207 and 208:
Figura 81-1. Gingivitis ulcerativa
- Page 209 and 210:
Figura 82-1. Herpes labial recurren
- Page 211 and 212:
Figura 83-1. Boca met: incisivos co
- Page 213 and 214:
SECCIÓN 12 Aplicaciones y recursos
- Page 215 and 216: PRESCRIPCIONES Y PROTOCOLOS TERAPÉ
- Page 217 and 218: TRATAMIENTO ANTIBIÓTICO Para elimi
- Page 219 and 220: TRATAMIENTO ANTIMICÓTICO Para elim
- Page 221 and 222: Para tratar infecciones bucales por
- Page 223 and 224: AGENTES ANTIANSIEDAD Para tratar y
- Page 225 and 226: MEDICACIONES PARA ÚLCERAS DE LA MU
- Page 227 and 228: TERAPIA DE LA DEFICIENCIA NUTRICION
- Page 229 and 230: SEDANTES/HIPNÓTICOS Para producir
- Page 231 and 232: DIRECTRICES PARA EL DIAGNÓSTICO Y
- Page 233 and 234: Lesiones blancas (continuación) Ra
- Page 235 and 236: Lesiones rojas (continuación) Raza
- Page 237 and 238: Lesiones rojas y rojas-blancas (con
- Page 239 and 240: Lesiones pigmentadas (continuación
- Page 241 and 242: Pápulas y nódulos Raza/ Enfermeda
- Page 243 and 244: Pápulas y nódulos (continuación)
- Page 245 and 246: Enfermedades vesiculobulosas (conti
- Page 247 and 248: Enfermedades vesiculobulosas (conti
- Page 249 and 250: Lesiones blancas Raza/ Enfermedad E
- Page 251 and 252: Glosario Abdomen. Parte del cuerpo
- Page 253 and 254: Caries de biberón. Deterioro denta
- Page 255 and 256: después de completarse la formaci
- Page 257 and 258: Hiperdoncia. Trastorno o circunstan
- Page 259 and 260: Mineralizado. Caracterizado por el
- Page 261 and 262: Pústula. Lesión bien circunscrita
- Page 263: Vesícula. Lesión bien definida de
- Page 268 and 269: Maloclusión clases de, 8, 8f, 9f V
- Page 270: Esta obra ha sido publicada por Edi