Atla a color de.enfermedades bucales
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PAPULONÓDULOS<br />
Papiloma escamoso bucal (papiloma) (figuras 71-1 y 71-2). Los<br />
papilomas son las neoplasias epiteliales benignas más comunes<br />
en la cavidad bucal. Se presentan como masas exofíticas<br />
<strong>de</strong> <strong>color</strong> blanco rosado, indoloras, pequeñas, que<br />
mi<strong>de</strong>n <strong>de</strong> forma usual < 1 cm <strong>de</strong> diámetro. La superficie<br />
<strong>de</strong> la pápula pue<strong>de</strong> ser lisa, rosada o pedregosa (vegetativa)<br />
o tener múltiples prolongaciones digitales pequeñas,<br />
y la base es pedunculada y bien <strong>de</strong>lineada. Las lesiones<br />
intra<strong>bucales</strong> son <strong>de</strong> manera típica blandas, mientras que<br />
las que producen queratina son ásperas y escamosas. Por<br />
lo general las lesiones son solitarias, pero en ocasiones se<br />
ven lesiones múltiples. Se ha <strong>de</strong>tectado papilomavirus humano<br />
(VPH), tipos 6 y 11, en más <strong>de</strong> 50% <strong>de</strong> papilomas examinados<br />
y se aceptan, por lo general, como la causa <strong>de</strong> esta<br />
enfermedad.<br />
La edad media <strong>de</strong> ocurrencia <strong>de</strong>l papiloma es <strong>de</strong> 35 años,<br />
y ambos sexos se afectan por igual. La mayoría ocurre en<br />
el paladar, úvula, lengua, frenillo, labios, mucosa <strong>de</strong>l carrillo,<br />
y encía. Otras lesiones inducidas por el VPH, como el<br />
condiloma acuminado, la hiperplasia epitelial focal (enfermedad<br />
<strong>de</strong> Heck), y la verruga vulgar, comparten características<br />
clínicas similares, aunque son <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong><br />
vista histológico diferentes. Las características histológicas<br />
incluyen proyecciones epiteliales digitales y un centro<br />
fibrovascular. El tratamiento es la escisión completa, con<br />
inclusión <strong>de</strong> la base; la recurrencia es rara. Si se <strong>de</strong>jan sin<br />
tratar pue<strong>de</strong> crecer, propagarse a otros sitios y actuar<br />
como transmisores <strong>de</strong> VPH a otras personas. No se produce<br />
transformación maligna.<br />
Verruga vulgar (figura 71-3). La verruga vulgar es la verruga<br />
clásica <strong>de</strong> la piel que rara vez ocurre intrabucal. Los agentes<br />
etiológicos son los tipos 2, 4, 6, 11 y 40 <strong>de</strong> VPH. Las<br />
alteraciones celulares inducidas viralmente producen los<br />
datos clínicos característicos. La superficie <strong>de</strong> la lesión es <strong>de</strong><br />
manera típica áspera y elevada, con proyecciones digitales<br />
blancas. La blancura <strong>de</strong> la verruga intrabucal varía, <strong>de</strong>pendiendo<br />
<strong>de</strong> la cantidad <strong>de</strong> la queratinización <strong>de</strong> la superficie;<br />
las áreas rosadas no son raras en la base <strong>de</strong> la lesión. Las<br />
verrugas son contagiosas y por lo general están localizadas<br />
en la piel, labio, mucosa labial/<strong>de</strong>l carrillo, lengua y<br />
encía fija. La base <strong>de</strong> la lesión es ancha, pero el tamaño<br />
suele ser < 1 cm. En el estudio clínico pue<strong>de</strong> parecer idéntica<br />
a un papiloma, aunque las hendiduras son más superficiales<br />
y la masa más sésil. En el estudio histológico <strong>de</strong> manera<br />
habitual se ven cuerpos <strong>de</strong> inclusión virales. Los pacientes<br />
con verrugas en la piel tienen más probabilidad <strong>de</strong> presentar<br />
lesiones <strong>bucales</strong> por causa <strong>de</strong> la autoinoculación. A<br />
veces una lesión regresa <strong>de</strong> manera espontánea; <strong>de</strong> no ser<br />
así, el tratamiento con escisión, resección con láser, criocirugía,<br />
o aplicaciones químicas, es eficaz; la recurrencia<br />
es posible.<br />
Hiperplasia epitelial focal (enfermedad <strong>de</strong> Heck) (figura 71-4). La<br />
hiperplasia epitelial focal es una enfermedad inducida<br />
por virus, asociada con múltiples crecimientos papulonodulares<br />
asintomáticos <strong>de</strong> la mucosa bucal, en especial en<br />
la lengua, y la mucosa lingual y <strong>de</strong>l carrillo. Este trastorno<br />
fue <strong>de</strong>scrito, por primera vez, en norteamericanos nativos<br />
y esquimales, pero en la actualidad se ha comunicado en<br />
muchas poblaciones. Los agentes etiológicos son los tipos<br />
13 y 32 <strong>de</strong>l VPH, que transmiten al besarse. La replicación<br />
viral en las células epiteliales produce crecimientos papulosos<br />
blandos, en niños y adolescentes. Al inicio las lesiones<br />
son pápulas planas pequeñas, asiladas, <strong>de</strong> <strong>color</strong> rosado, o<br />
blanco rosado, que más a<strong>de</strong>lante aumentan <strong>de</strong> tamaño, se<br />
vuelven papilares o pedregosas, y pue<strong>de</strong>n coalescer. Algunas<br />
lesiones presentan regresión espontánea y en las que esto<br />
no suce<strong>de</strong> pue<strong>de</strong> practicarse escisión quirúrgica.<br />
Condiloma acuminado (verruga venérea) (figuras 71-5 y 71-6). El<br />
condiloma acuminado es un crecimiento papilomatoso<br />
transmisible, que se produce intrabucalmente con una frecuencia<br />
mucho menor que el papiloma. Las áreas calientes,<br />
húmedas, intertriginosas, <strong>de</strong> la piel y mucosa anogenital,<br />
son sitios comunes <strong>de</strong>l crecimiento. En más <strong>de</strong> 85% <strong>de</strong><br />
condilomas acuminados, en el epitelio están presentes los<br />
tipos DNA 6 y ll <strong>de</strong>l VPH. El virus es transmitido por contacto<br />
sexual y bucal.<br />
Los condilomas acuminados son crecimientos usualmente<br />
pequeños, solitarios o múltiples, <strong>de</strong> <strong>color</strong> rosado a<br />
gris sucio, con superficie pedregosa, semejante a la coliflor,<br />
aunque pue<strong>de</strong>n ser planos. Su base es sésil, y los bor<strong>de</strong>s<br />
elevados y redon<strong>de</strong>ados. Cuando hay múltiples lesiones presentes,<br />
la proliferación <strong>de</strong> condilomas adyacentes pue<strong>de</strong><br />
formar agrupamientos extensos que pue<strong>de</strong>n aparecer como<br />
una masa simple. Es posible que <strong>de</strong> afecte cualquier mucosa<br />
bucal, pero la mucosa bucal es el sitio más frecuente; otros<br />
sitios incluyen la lengua, frenillo lingual, encía, y paladar<br />
blando. El estudio histológico revela paraqueratosis, invaginación<br />
crípitica <strong>de</strong> células cornificadas, y coilocitosis. En<br />
el tratamiento se usan una resección amplia o agentes antivirales,<br />
ya que los condilomas tienen una tasa alta <strong>de</strong> recurrencia.<br />
Se ha comunicado una transformación oncógena<br />
ocasional en los crecimientos anogenitales <strong>de</strong> duración prolongada,<br />
pero este no es el caso con las lesiones <strong>bucales</strong>.<br />
Linfangioma (figuras 71-7 y 71-8). El linfangioma es un agrupamiento<br />
<strong>de</strong> vasos linfáticos (hamartomas benignos) que<br />
han crecido en exceso, y se han agrupado, el cual se <strong>de</strong>sarrolla<br />
tempranamente en la vida, sin preferencia sexual, y<br />
que se pue<strong>de</strong> presentar en la piel, o en las mucosas. En la<br />
cavidad bucal los linfangiomas se producen por lo general<br />
en la superficie dorsal y lateral <strong>de</strong> la porción anterior <strong>de</strong> la<br />
lengua, labios y mucosa labial.<br />
Los linfangiomas superficiales pequeños tienen proyecciones<br />
papilares irregulares que los asemejan un papiloma.<br />
Estas lesiones son blandas y comprimibles, y varían<br />
en <strong>color</strong> <strong>de</strong> rosado normal a blancuzco, levemente traslúcido,<br />
o azul. Las lesiones asentadas profundamente, provocan<br />
el crecimiento difuso y el estiramiento <strong>de</strong> la superficie<br />
mucosa. Un linfangioma difuso en la lengua causa macroglosia;<br />
en los labios, macroqueilia; y en el cuello se llama<br />
higroma quístico. Antes <strong>de</strong> la escisión quirúrgica <strong>de</strong> un<br />
linfangioma es obligatorio practicar aspiración o diascopia,<br />
para prevenir complicaciones asociadas con el hemangioma,<br />
que es <strong>de</strong> aspecto similar. Los pacientes con una lesión gran<strong>de</strong>,<br />
difusa, requieren por lo general hospitalización para vigilar<br />
e<strong>de</strong>ma posoperatorio y posible obstrucción <strong>de</strong> vías respiratorias.<br />
Los linfangiomas no sufren cambios malignos,<br />
aunque algunos <strong>de</strong> ellos, en especial los <strong>de</strong> tipo congénito,<br />
regresan <strong>de</strong> manera espontánea durante la infancia.<br />
160