Antología de Spoon River - Edgar Lee Masters (Tr. Eduardo Gasca)

La señora Meyers
Afirmó toda su vida que los diarios mintieron sobre él con villanía,
que él no fue el culpable de la desgracia de Minerva,
sino que solo trataba de ayudarla.
Pobre alma hundida en el pecado, no pudo ver
que aún tratando de ayudarla, como él dijo,
había roto la ley humana y la divina.
Paseantes, les hago una advertencia antigua:
si van a transitar los caminos de la bondad,
y su sendero es el de la paz,
amen a Dios y observen sus mandamientos.
53