02.07.2013 Views

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

88 GANTER — CARAT<br />

Livres<br />

avoirdupois. Kilog.<br />

Le cantarello OU quintal =100 libbre = 1200 oncie<br />

S IGNE I<br />

i Le cantarello de Cagliari= 104 libbre<br />

Sicile. Le cantaro ordinaire = 100 roltoli= 230 livres<br />

Le cantaro soufre ne rend à Anvers que 78 kilog. ou guère plus.<br />

89. G5<br />

93.21<br />

173.04<br />

40.65<br />

42.28<br />

79.39<br />

Il y a aussi le cantaro grosso de 100 rottoli grossi =273 'iî<br />

Smyrne. Le cantaro=:7|batinans=45 okast= lOOrotoles ou lodres= 180 chékis<br />

= 18000 drachmes<br />

192.54<br />

127.48<br />

87.33<br />

37.82<br />

On emploie quelquefois le cantaro de 44 okes, comme à Constantinople.<br />

Le cantaro = 100 rottoli de 600 drachmes<br />

Tripoli en yrie.<br />

^ Le grand cantaro =100 rottoli de 720 drachmes<br />

Tripoli en Barbarie. Le cantar=: 100 rottols = 1600 okies ou onces<br />

Tunis en Barbarie. Le cantaro =: 100 rotoles ou rotuls = 1600 onces<br />

GANTER. Voyez Mali. ai,.<br />

. . . .<br />

400.57<br />

480.69<br />

109.71<br />

111.03<br />

181.68<br />

218.01<br />

49.76<br />

30.37<br />

CAIXTEROY. Poids pour l'or <strong>et</strong> l'argent usité à Bangalore , à Bellary <strong>et</strong> dans d'autres parties <strong>des</strong> In<strong>des</strong><br />

orientales. Voyez Fanam.<br />

CAP ou Cab. Voyez Cab.<br />

CAPH. Nom que quelques métrologues donnent au Cadaa, ancienne mesure Égyptienne. Voyez ce mot.<br />

CAPHÏZ. Ancienne mesure de capacité <strong>des</strong> Arabes. Le caphiz était la huitième partie du den ou cor<br />

<strong>et</strong> se divisait en 2 khoull ou charges = 4 ouebye ou vœba=8 makouk ou macuca = 12 saa = 24 kaledje <strong>et</strong><br />

contenait 90 yusdromans ou livres arabes d'eau = 7.263 gallons =35 litres.<br />

CAPICIIA. Divers écrivains donnent , par erreur, le capicha pour une mesure de capacité usitée aujour-<br />

d'hui en Perse. Voyez au mot Abtaba l'explication de c<strong>et</strong>te méprise. Le capicha oucapitha n'est autre chose<br />

qu'une mesure usitée anciennement chez les Mè<strong>des</strong> <strong>et</strong> les Perses. Voyez Capitha.<br />

CAPIIV. Poids usité dans quelques parties <strong>des</strong> In<strong>des</strong> orientales.<br />

JuNKSETLON , île sur la côte occid. du Malabar. Le capin, 8' du bahar,=10 vis =:40<br />

Livres<br />

avoirdupois. kilog.<br />

poots<br />

TocoPA, péninsule de Malacca. Le capin 8« , du bahar , = 1 vis = 40 poots =120<br />

60.67 27.52<br />

pingas ^ 59.30 26.99<br />

CAPITA, Capitha. Mesure de capacité chez les <strong>anciens</strong>. Le capita <strong>des</strong> Mè<strong>des</strong> <strong>et</strong> <strong>des</strong> Perses valait 2 ché-<br />

nices grecques = 3.803 pintes anglaises 2.16 litres.<br />

CAQUE , en anglais cade , cag. Sorte de baril dans lequel on m<strong>et</strong> les harengs <strong>et</strong> autres poissons salés. II<br />

contient ordinairement 500 harengs ou 1000 sardines («/)ra?«).<br />

CARACR, Caract, Carat. Nom du carat en Angl<strong>et</strong>erre. Voyez Carat.<br />

CARACTER. Poids médicinal , usité en Espagne , égal au quilate ou carat <strong>et</strong> formant la 144'= partie de<br />

l'once, = 4 granos = 3.09 grains anglais= 2 décigrammes.<br />

CARAFFA. Mesure de capacité pour liqui<strong>des</strong>, en usage à Naples. On distingue la caraffa de Naples <strong>et</strong><br />

la caraffa de la campagne. La première est la 60"= partie du baril <strong>et</strong> vaut 30.63 pouces cubes de Paris =<br />

1 .28 pinte anglaise= 7'. 27 décilitres, ce qui fait 10 pour cent de plus que la caraffa de la campagne, qui fait<br />

la 66° partie du baril, <strong>et</strong> vaut 33.318 pouces cubes de Paris = 1.164 pinte anglaise = 6.61 décilitres.<br />

La caraffa est aussi une mesure d'huile usitée à Tripoli de Barbarie, formant la 6" partie de l'herbaia<strong>et</strong> pesant<br />

3 5 rottols = 3|

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!