Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

286 MOLE-VAT — MONNAIES
MOLE-VAT, Molster-Vat. Mesure pour grains anciennement usitée en Belgique.
Bruxelles. Le molster-vat ou boisseau à moudre, 20e partie de la rasière, = 3| pots wallons (pintes à
vin) = 122.9 pouces cubes de Paris = 4.293 pintes anglaises = 2.4379 litres. On se servait de cette mesure
dans les moulins pour compter ce qui revenait au meunier pour frais de mouture.
LorvAiN. Le mole-vat, | du boisseau, =2 viertelou quartiers = 750.19 pouces cubes de Paris = 3.301
gallons = 15 litres.
MOLUO , Feixe. Nom portugais de la botte de paille , de foin , etc. Voyez Botte.
MOLLEN, Moi.i.ER. On nomme ainsi à Stettin un nombre de 30 bottes de paille. A Riga on donne le
nom de hand à ce nombre, qui représente la moitié du schock.
MOLSTEIl-VAT. Voyez Mole-Yat.
MOLT. Mesure de capacité pour grains usitée à Oldenbourg et Delmenhorst. Voyez Malter.
IHOIV. Voyez Maisd.
MONAT. Nom allemand du mois. Voyez ce mot.
MO]\CHA, MosKA. Voyez Trolba-Hocache.
MOND, Mo!«t. Mesure de capacité employée à Rouen pour le plâtre. Le mond rend à Anvers environ
1250 kilog. ou 2756 ft avoirdupois.
MOIVDILLO. Nom donné au modillo de Sicile. Voyez Modillo.
MOINDINO. Mesure de capacité en usage à Gênes. Le moudino de sel = 8 mine = 04 quarti = 3.3208
quarters d'Angleterre = 9 . 6563 hectolitres.
MONNAIES, en allemand mllnzen, en danois et en suédois myntcn, en hollandais munten, muntspecùn,
en anglais coins, en espagnol monedas, en portugais moedas, en italien inonetas.
I. De l'évaluation des monnaies.
Les monnaies ont une valeur légale , une valeur intrinsèque ou réelle , et une valeur variable.
Valeur légale, La valeur légale ou extrinsèque des monnaies, dite aussi valeur nominale, courante, etc.,
représente la quantité de francs , florins , ou autres unités, pour laquelle une monnaie est reçue dans la circu-
lation ; on suppose que chaque pièce est droite de poids et de titre , c'est-à-dire , qu'elle pèse exactement le
poids et contient exactement la quantité d'or ou d'argent pur, que les lois de fabrication déterminent dans
chaque pays. On ne tient pas compte dans cette évaluation , de la tolérance ou du remède que les règlements
monétaires accordent sur le poids ou sur le titre des monnaies qu'il est impossible de fabriquer avec une exac-
titude absolue (voyez Tolérance). Il est à remarquer aussi que l'alliage se compte pour rien^, parce que si
l'on voulait, par exemple , séparer le cuivre de la pièce de 5 francs , il ne vaudrait pas les frais de l'opération.
La valeur légale étant la seule que l'on puisse établir sur une base fixe , c'est celle que nous avons adoptée
dans les tableaux des monnaies d'or et ^'argent que nous donnons ci-après. D'après ces tableaux ,
former une idée assez juste de la valeur relative des diverses espèces étrangères ; ils fournissent aussi le moyen
d'évaluer les monnaies de compte ou imaginaires qui sont toujours en rapport exact avec la valeur légale ou
,
»
on peut se
courante des monnaies effectives. Nous ferons observer cependant que les rapports entre les monnaies étran-
gères ne sont pas susceptibles d'une très-grande précision, parce que: 1" les monnaies sont fabriquées de
métaux différents et que la proportion de l'or à l'argent monnayé n'est pas fixe , mais varie selon les pays
comme on le verra plus loin 2° ; dans la plupart des contrées de l'Europe , l'argent monnayé constitue seul la
monnaie légale ou courante, au moyen de laquelle s'effectuent tous les paiements, et les monnaies d'or y
circulent rarement d'après leur valeurnominale, mais portent souvent un agio ou une prime plus ou moins
élevée tandis qu'en Angleterre par exemple , les espèces d'or représentent la monnaie légale de caisse que
; , ,
l'on ne peut vendre à prime, et la monnaie d'argent n'est reçue que comme appoint, jusqu'à concurrence de
40 shillings.
Valeur intrinsèque ou réelle. La valeur légale ou nominale des monnaies est toujours un peu supérieure
à leur valeur intrinsèque ou réelle, parce que la première comprend les frais de fabrication , qui , en France,
par exemple, s'élèvent à 1 pour cent sur les monnaies d'argent et à environ | pour cent sur les monnaies
d'or; ainsi la valeur intrinsèque de la pièce de 5 francs , considérée comme un petit lingot d'argent du poids
de 25 grammes au titre exactNle 900 millièmes et au prix de 198 fr. le kilog., avec la retenue pour frais de
fabrication, ne représenterait que 4 francs 95 centimes, au lieu que, comme monnaie fabriquée, elle vaut
légalement 5 francs, à raison de 200 francs le kilogramme. La différence de valeur entre le lingot d'or et
l'or monnayé peut donc être considérée , en quelque sorte , comme la façon à l'égard des ouvrages d'orfè-
vrerie '. La valeur légale des monnaies expire où finit la loi , c'est-à-dire, aux limites du territoire où elles
' Dans quelques états , comme en Russie et en Angleterre, les frais de fabrication sont supportés par le Gouverne-
ment, et ceux qui portent des lingots à la monnaie, reçoivent une somme égale à leur valeur en espèces monnayées ,
sans aucune retenue. Ainsi, dans ces pays, dit RI. J.-B Say, les pièces monnayées ne vaudraient pas plus que le lin-
got, sans une circonstance qui fait que le monnayage, qui ne rapporte rien au gouvernement, n'est pas tout-a-fait gra-
tuit pour le porteur de la matière première, qui en perd les intérêts depuis l'instant où il con6e son argent aux ateliers
monétaires ,
jusqu'à celui où on le lui rend.
,