02.07.2013 Views

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

580 VIERTELEIN — VIERTELTONNE<br />

Wyl en Suisse. Le vierlel, i du miitt, = 4 vierling = 16 maesslein :<br />

Pouces cubes<br />

de Paris. Bushels. Litres.<br />

Grains en général 1293.76 0.7061 25.664<br />

Avoine <strong>et</strong> légumes 1552.48 0.8473 30.796<br />

Zeplenrode en Reuss-Greitz. Le viertel 1630 » 0.8896 32.335<br />

ZiEGEîfHAYTV en Hcssc électorale. Le viertel ou mo<strong>et</strong>h = 16 m<strong>et</strong>zen =64<br />

maesschen 6732.8 3.6744 133.554<br />

ZiERENBERG en Hesse électorale. Le viertel = 16 m<strong>et</strong>zen 7196» 3.9271 142.743<br />

ZoFFiNGEN en Suisse. Le viertel = 4 vierling = 16 maessli 1312» 0.7160 26.025<br />

ZuG en Suisse. Le viertel , \ du miitt , =<br />

4 vierling = 16 maessli :<br />

Froment 1151.52 0.6175 22.445<br />

Avoine 1137.12 0.6206 22.556<br />

Zurich. Le viertel grains , ~ du miitt, = 4 vierling =16 maessli = 36<br />

immi <strong>et</strong> vaut :<br />

Pour blé en général <strong>et</strong> fruits secs {glatten friichten), 1525 pouces cubes de<br />

Zurich 1042.4 0.5689 20.677<br />

Pour avoine <strong>et</strong> légumes (rai

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!