Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

586 XATAQTJE — YUREN
XATAQUE. Voyez Chattack.
XESTÈS , en latin sextarius , en français setter. Mesure de capacité pour les liquides, en usape chez
les anciens Grecs. Le xestès, 50'= partie du métrétès, = 2 cotjlcs = 8 oxybaphes = 12 cyathes et contenait
120 grandes drachmes d'eau =5.4 décilitres = 0.9508 pinte anglaise. — Le sextarius des Romains
était égal au xestès des Grecs.
XYLOiy. Mesure de longueur des anciens Grecs. Le xylon était égal à 3 coudées naturelles ou coudées
grecques = 1 .35 mètre = 1 .4764 yard.
o
Y.
YABBOLAM. Poids usité à Masulipatan , dans l'Inde. Le yabbolam , 32'= du maund usité depuis Coilpatam
jusqu'à Visagapatam, = 12 onces avoirdupois = 340.16 grammes.
YARD, en français verge. Mesure de longueur et d'aunage usitée dans toute la Grande-Bretagne et aux
États-Unis d'Amérique.
Le yard impérial {impérial standard yard) , conforme à l'étalon de 1760, = 2 cubits (coudées) =: 3 feet
(pieds) =4 quarts ou spans (empans) = 9 hands (mains) = 12 palms::=16 nails = 36 inches (pouces)
= 108 barleycorns (grains d'orge) = 914.583480748 millimètres ou 0.914383480748 mètre. — Celte
mesure est employée aussi dans les possessions anglaises de l'Inde , où elle porte le nom de guz; mais sa
valeur y est souvent très-variable. Voyez Gtz.
Le yard carré {square yard), mesure de superficie, = 9 pieds carrés et vaut 0.8560971498649 mètre
carré.
Le yard cube { cubic yard), mesure de solidité, =:27 pieds cubes a= 0.764513422137 mètre cube ou
7.64513422137 décistères.
YARD , YAnoLAND. Mesure agraire en usage en Angleterre. Le yardland est ordinairement de 30 acres
= 120 roods = 4800 rods ou perches carrées = 145200 yards carrés = 12 .140131 hectares. — Il est à
remarquer que cette mesure varie , selon les lieux , de 15 à 40 acres.
YARW. Mot anglais qui signifie fil. Voyez ce mot.
YAVA, grain d'orge. Nom d'une mesure et d'un poids des anciens Hindous. Voyez Grain.
YEAR. Nom anglais de Vannée. Voyez ce mot.
YHREN. Voyez YCren.
YIN. Voyez Yu.
YK, Ykmaat. Mots hollandais qui signifient étalon. Voyez ce mot.
YMY, Imi. Voyez Immi.
YO. Ancienne mesure de capacité des Chinois , établie l'an 2601 avant J.-C. par l'empereur Hoang-Ti. Le
yo, 1000* partie du téou , contenait 8 millièmes de litre.
YOYANA. Ancienne mesure itinéraire des Hindous. Leyoyana:=:4 krosa on cos = 400 ténab = 1 600
bambous = 3200 vansas =8000 dandas = 20000 guz = 52000 hasta = 2.048 myriamètres = 22397.6
yards d'Angleterre.
YU. Mesure de capacité en Chine. Le yu, 5"= du ping, = 1 § tché= 2| fu =3| ho = 16 teu = 160
tching = 112 litres ^24.65 gallons.
YU, YiN. Mesure itinéraire des Chinois. Le yu , ancienne mesure, = 10 tchang= 100 tchéou pieds
= 1000 thsun = 10000 fên = 27.07 mètres = 29.6 yards. — Le yu ou yin en usage aujourd'hui à
Canton = 10 tchang = 100 pieds (tché ou covids) = 1000 thsun = 40 1 yards = 37.1468 mètres.
YUEREN. Voyez YCren.
YUGADA. Mesure agraire usitée en Espagne. Ce mot dérive de yugo, joug , et désigne en général un
terrain que deux bœufs peuvent labourer en un jour.
La yugada , mesure légale , =
50 fanegas ou fanegadas = 28800 estadales carrés = 460800 varas carrées
= 32.128128 hectares.
A Valence, la yugada = 6 cahizadas = 36 fanegadas =:7200 brazas carrées = 236213.56 pieds carrés
de Paris = 2 .49254 hectares.
YUNE , YçitfEai. Nom donné par quelques métrologues à Vimi, mesure de liquides du Wurtemberg.
Voyez Imi.
YtJREN, YuERESi, Ueren, Uehreis, Cre», Ûhreîs, Yhres. Mesure de capacité pour liquides
= 9.78 gallons = 44.434 litres. — D'après Nelkenbrecher, l'eimer de Vienne y porte le nom de yûren et
le seidel celui de zimment.
usitée à Bolzano ou Botzen en Tyrol. Le yiiren contient 128 zimment (seidel) = 2240 pouces cubes de Paris