02.07.2013 Views

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

364 NUFIEAH — OCTAVA<br />

Le nowtauk usité par les noirs du Mogol, <strong>et</strong> généralement par les<br />

Drachmes Grains Gram-<br />

avoirdupois. auglais. mes.<br />

personnes venant de Calcutta <strong>et</strong> d'Hyderabad 64 1750 « 113.386<br />

Le nowtauk de 11 ^ pago<strong>des</strong> , usité par les négociants entre eux . . 22 615 .2344 39 .862<br />

Le nowtauk de 9 pago<strong>des</strong> pour cuivre, laiton, toulenague. ... 18 492.1875 31.890<br />

WUFIEAH. Voyez Nlsfieah.<br />

NUrS-ORBAU. Mesure de capacité pour grains en usage à Tripoli en Barbarie. Le nufs-orbah , f de<br />

l'orbah , = 204 1§ pouces cubes anglais = 5 .907 pintes anglaises ^ 3 .555 litres.<br />

JXUGGAH. Poids usité à Bellary dans l'Inde (nord du Mysore). Le nuggah que l'on emploie spécialement<br />

pour le coton, se divise en 12 maunds = 48 dhadiums <strong>et</strong> pèse 315.98 "iî avoirdupois= 143.51 kilog.<br />

Kelly, qui a indiqué ce <strong>poids</strong> , lui donne dans le même article les noms de miggah <strong>et</strong> de nuggah , mais<br />

comme il n'est fait mention dans sa table que du nom de nuggah , il est probable que c'est la dénomination<br />

véritable , <strong>et</strong> que l'autre est le résultat d'une erreur typographique.<br />

JNUSFIA, IVi'SFiE. Mesure de capacité pour grains usitée àBengazi, régence de Tripoli en Barbarie.<br />

Le nusfie, | du saa , = 2162 pouces cubes anglais := 7 .797 gallons = 35 .43 litres.<br />

WUSFIEAH , NuSFiA, Nlfieah. Mesure de capacité pour liqui<strong>des</strong> en usage à B<strong>et</strong>êlfaghi <strong>et</strong> à Mokba<br />

en Arabie. Le nuslieah ou nusfia, 8"= du gudda, ^16 vakias <strong>et</strong> contient environ 2 pintes , ancienne mesure à<br />

vin d'Angl<strong>et</strong>erre = 1 .666 pinte impériale = 9.46 décilitres.<br />

NYCTHÉMÈRE. Voyez Jour.<br />

o.<br />

OBOLE, en latin oholus, en grec oholos, en hébreu gérah. P<strong>et</strong>it <strong>poids</strong> en usage surtout chez les <strong>anciens</strong>.<br />

L'obole était aussi une monnaie <strong>des</strong> <strong>anciens</strong>. Voyez Monnaies.<br />

ÉfiTPTE<br />

1<br />

Grains Dccianglais,<br />

gramm.<br />

( L'obole était la 20" partie du sicle de Moïse 4.63 3»<br />

) L'obole philétérienne était la 20° partie du grand sicle d'Alexandrie . . 12» 7.775<br />

France. L'ancienne obole esterliu était la 20'' partie du denier esterlin ou la 480= de<br />

l'anciennelivre de Charlemagne, <strong>et</strong> valait 12 grains esterlin 11.8 7.648<br />

L'obole du marc <strong>des</strong> monnayeurs , introduit vers la fin du XI' siècle , faisait aussi la<br />

20= partie du denier ou la 480^= de l'ancien marc , mais elle ne valait que 8 grains ou<br />

les § de l'obole esterlin 7.87 5.099<br />

Grèce. L'obole grecque était la 6'^ partie de la drachme, <strong>et</strong> se divisait en 2 hémi-<br />

obolion ou demi-oboles = 8 chalques = 12 sitarion = le <strong>poids</strong> de la 1000"= partie de<br />

l'eau contenue dans le xestès<br />

La grande obole attique faisait la<br />

8.33 5.4<br />

6"= partie de la grande drachme attique , <strong>et</strong> valait 1<br />

thermos = 2 hémi-obolion = 3 keration = 8 chalques = 12 sitarion 11.58 7.5<br />

Roue. L'obolus ou simplium était la 576" partie de la livre <strong>et</strong> valait 5 siliques. . . 8.68 5.625<br />

Pour l'obole <strong>des</strong> <strong>anciens</strong> Arabes , voyez OiXOLosat.<br />

L'obole n'est usitée aujourd'hui qu'en pharmacie ;<br />

ce <strong>poids</strong> représente la 576"= partie de la livre médicinale<br />

ou la moitié du scrupule, <strong>et</strong> se divise généralement en 10 grains; mais l'usage de le diviser en 12 grains<br />

s'est conservé dans plusieurs pays, voyez Livre, tableau II.<br />

OCCA, OccHA. Voyez Oke.<br />

OCHAVA. Mot espagnol qui signifie huitième <strong>et</strong> désigne la huitième partie de l'once. L'ochava, 64°<br />

partie du marc espagnol , = 55.47 grains anglais = 5.59 grammes. On lui donne aussi le nom d'octaua.<br />

Voyez ce mot.<br />

OCHAVILLO. Mesure sèche en Espagne.<br />

pinte anglaise =; 1 .4271 décilitre.<br />

L'ochavillo, j de l'ochavo, mesure castillane, =: 0.2515<br />

OCHAVO. Mesure sèche en Espagne. L'ochavo,<br />

= 14.5885 pouces cubes de Paris = 0.5026 pinte anglaise = 2.8542 décilitres. C'est la même mesure<br />

qu'on appelle racion, dans quelq;ues localités. Voyez Racion.<br />

OCKA. Voyez Oke.<br />

OCQUE. Voyez Oke.<br />

16'= du celemin, mesure castillane, =4 ochavillos<br />

OCTAEDRE. Terme de géométrie. Corps solide ou volume à huit faces triangulaires équilatérales.<br />

Voyez Polyèdre.<br />

OCTA VA. 3Iot espagnol qui signifie huitième , <strong>et</strong> que l'on emploie particulièrement pour désigner une<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!