Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

90 CARATELLO — CARRO
Grains Décianglais.
gramm,
Rio-jAmeiRO. Le quilate OU carat de 4 grains est la 144" partie de l'once .... 3.075 1.992
Le carat pour les diamants, les perles, les émeraudes, les rubis, les saphirs, est égal
à celui de Lisbonne 3.176 2.058
Les topazes se pèsent à l'outava de 18 carats ou 72 grains.
Russie. Le carat de Hollande, 1200= du marc de Troye, = 4 grains =4^ as de
Hollande 3.165 2.051
Turin. Le carat de 4 grains est la 1152" partie du marc 3.295 2.135
Venise. Le carat pour les diamants et autres pierres fines , ainsi que pour l'or et l'ar-
gent, est la 1152" partie du marc et se divise en 4 grains 3.196 2.070
Le carat est aussi une subdivision de la livre de commerce. Voyez Livre.
Vienne. Le carat de 4 grains = 48j richtpfennigtheile 3.181 2.061
Voyez aussi Schott.
CARATELLO. Mot italien qui signifie barrique, baril , etc.
CARGA. Mot espagnol et portugais qui signifie charge , et que l'on emploie pour désigner , tantôt un
poids, tantôt une mesure de capacité. Voyez Charge.
CARICA. Mot italien qui a la même signification que le précédent. Voyez Charge.
CARIOLLA. Mesure de capacité pour le sel, usitée à S'"-Maure, l'une des Iles Ioniennes. La cariolla
de sel pèse 99
(le Pans. de Pans. carres.
159.917101 16.874553
163.797121 17.285975
59.096578 6.235908
324.000000 34.188685
de grandeur ordinaire, qui
mesure fixe, formant la 10"
102.832 décimètres cubes
partie du chariot et valant 3 pieds cubes de Paris = 3 ,6317 pieds cubes anglais ;
ou 1 .02832 décistère.
CARRO. Nom d'une mesure de capacité pour liquides et pour grains, et d'une mesure agraire, usitées
en Italie.