Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

42 AUNE CARRÉE — BACHEL
Lignes Pouces
de Paris, anglais. Millimèt.
Wprtemberg. L'aune légale = 214 lignes 4 points 272.29 24.183 614.2
L'aune légale
'
369.27 32.796 833»
^ WCRZBOCHC.
(
I j^ncienue aune 260.4 23.127 587.4
Ypres en Belgique 308.98 27.442 697»
YvERDUiH ou IFERTE^ en Suisse 485.35 43.106 1094.9
ZÉiANDE. Ancienne aune 306 » 27.177 690.3
Zell ou Celle en Hanovre. L'aune de 2 pieds 258.88 22.992 584 «
Zenlenrode en Reuss-Greitz 257.11 22.835 580 »
ZiTTAuenSaxe " 252.6 22.434 569.8
ZoFFiiNGEN en Suisse 264.81 23.519 597.4
Aune de France 526.83 46 790 1188.45
ZuG, Zurich, Zdrzach , en Suisse. L'aune de 2 pieds 266 » 23.624 600 »
Suivant Chelius. . . 267.2 23.713 602.75
Les autres mesures d'aunage sont principalement : en Angleterre , le yard ; en Italie
pagne et en Portugal, la vara; dans le Levant, le pik; dans les Indes orientales , le guz, etc.
AUNE CARllÉE. Mesure de superficie.
Pieds carrés
,
le braccio ; en Es-
de Paris. Mètres carrés.
Ecosse. L'aune carrée («gware eZ?) = 9.61 pieds carrés anglais, . . 8.46058245 0.8927659567
France. L'aune carrée servait autrefois à mesurer la surface des tapis,
tapisseries, ctc 13.38509650 1.4124037626
Hollande. L'aune carrée des Pays-Bas {vierkante el), qui est la base des
mesures légales de superficie , est égale au mètre carré ou centiare , et se
divise en 100 palmes carrés = 10000 pouces (centimètres) carrés, ou
1000000 lignes (millimètres) carrées 9.47682020 1.0000000000
AUIVE CUBE. Mesure de solidité. L'aune cube des Pays-Bas {kubieke el) en usage en Hollande, est
égale au stère ou mètre cube de France, et se divise en 1000 palmes (décimètres) cubes = 1000000 pouces
(centimètres) cubes, ou 1000000000 lignes (millimètres) cubes = 1 .30802 yard cube =: 35.31658 pieds
cubes anglais = 29.17386 pieds cubes de Paris = .32.34589 pieds cubes de Prusse ou du Rhin.
AUREUS. Voyez Statére.
AVA. Mesure linéaire usitée à C3dix. L'ava est la 16" partie de la vara. Voyez ce mot.
AVOIRDLfPOIS. Surnom donné en Angleterre à la livre de commerce. Ce nom doit sans doute Bon
origine aux mots français avoir-du-poids , et c'est ainsi que les étrangers, et surtout les Français, l'écrivent
encore assez généralement, mais sa véritable orthographe est avoirdupois.
AW3I, Au'ME, nom anglais de Vaime , mesure de liquides. Voyez ce mot.
AYMINATE. Mesure agraire ou de superficie , anciennement usitée à Perpignan. L'ayminate se divisait
en 4 cai'tonates, ou 1500 cannes carrées = 56175 pieds carrés de Paris = 59.276196 ares.
AZEN, pi. de Aas. Ancien petit poids de Hollande. Voyez As.
AZUMBRE, Açi'HBRE. Mesure de capacité pour liquides, usitée en Espagne.
Pouces cubes Pintes
de Paris. anglaises. Litres.
AsTURiES, OviÉDO. L'azumbre, S^du cantaro, =4 quartillos . . . .
Espagne, Bilbao, Cadix, etc. L'azumbre, 8" de l'arroba, =4 quartillos
= 154 1 pouces cubes
Galice , Corogne. L'azumbre, 17" du canado, =:4 quartillos = 80 onces
113.5
97.29
3.964
3.398
2.251
1.930
de vin, pesant environ 2.3 kilog 117 » 4.087 2.321
MalacA. L'azumbre, 8" de l'arroba, =4 quartillos 99.88 3.488 1.981
Valence. L'azumbre i , de l'arroba , = 2 medios 148.54 5.188 2.946
B.
BAAL, pi. Baleïi. Mot hollandais qui signifie balle, ballot. Voyez Balle.
BAAR, Voyez Bahar.
BACCILE. Voyez Bacile.
BACHEL. Jlesure de capacité pour grains, usitée à Patras en Morée. Le bachel contient 1509 pouces
cubes de Paris =6.588 gallons = 29.933 litres.