02.07.2013 Views

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AMPHORE — ANCRE 15<br />

AMPnORE, Amphora, Amphoréi'S, Diota, Quadrantal. Mesure de capacité pour les liqui<strong>des</strong>,<br />

en usage chez les <strong>anciens</strong>.<br />

En Grèce, l'amphore, amphoréus ou diota, se divisait en 6 congés ou chous = 36 xestès = 72 cotjles<br />

= 288 oxybaphes := 4ô2 cyathes, <strong>et</strong> contenait le <strong>poids</strong> d'un talent d'eau ou les j§j d'un pied cube grec =<br />

19.44 litres ou 4.2787 gallons.<br />

A Rome, l'amphore, amphora {amphoréus <strong>des</strong> Grecs), faisait dans le principe la 10*' partie du culéus, <strong>et</strong><br />

se divisait en 6 congés = 36 sextarii = 72 hémines = 288 acétabules = 432 cyathes = 19.44 litres =<br />

4.2787 gallons.<br />

Par la suite , ces subdivisions furent changées : l'amphore représenta la capacité du pied cube romain , con-<br />

tenant 80 as ou livres romaines d'eau , <strong>et</strong> reçut le nom de quadrantal. C<strong>et</strong>te mesure forma la 20. L'ancre = 30 quarts =: 60 oessel =: 1920 pouces cubes . . . 1731.72 7.561 34.35<br />

Brème. L'ancre = 5 viertel =: 11 { stubchen = 45 quarts ^180 mingels. 1825» 7.968 36.20<br />

Breslau. L'ancre = 30 quarts de Prusse 1731.72 7.561 34.35<br />

Bru.xswick. L'ancre = 10 sttibchen = 40 quarts = 80 noessel. . . . 1853.24 8.091 36.76<br />

Clèves. L'ancre = 30 kanne ou pots 1798.5 7.852 35.68<br />

CouRLA>DE. L'ancre = 5 viertel = 30 stof 1987.5 8.677 39.42<br />

Danemarck, Copenhague. L'ancre := 5 viertel = 10 stûbchen = 19f<br />

kande= 38f pots ^ 155 paegel 1887.13 8.239 37.43<br />

L'ancre se compte pour 39 pots.<br />

Danzig. L'ancre = 30 quarts de Prusse 1731.72 7.561 34.35<br />

Dresde. L'ancre =: 24 visirkanne = 28 kanne de Leipzig = 36 kanne de<br />

Dresde 1699.2 7.419 33.71<br />

Elsexeur. L'ancre = 5 fyrtel ou veltes = 40 pots danois 1948 » 8.505 38.64<br />

Pour la perception <strong>des</strong> droits du Sund , l'ancre se compte à 2 steekkanne<br />

ou 55 kannen de Hollande (litres), <strong>et</strong> à 32 quarts de Berlin.<br />

EÎRFtJRT. L'ancre de Thuringe =: 18 kanne 1698 » 7.413 33.68<br />

Hamboirg. L'ancre 1 ~ eimer = 5 viertel ^10 stiibchen = 20 kannen ou<br />

pots = 40 quartiers = 80 oessel 1825» 7.968 36.20<br />

Hanovre. L'ancre = 5 viertel = 10 stûbchen :=:20 kannen ou pots ^ 40<br />

quartiers = 80 noessel 1900» 8.557 58.88<br />

HiLDESHEiM. L'ancre, se divisant comme à Hanovre 1680 » 7.535 33.33<br />

Kuemgsberg. L'ancre = 30 quarts de Prusse 1751.72 7.561 54.35<br />

Leipzig. L'ancre = 27 visirkanne = 31 1 kanne de Leipzig = 40 1 kanne<br />

de Dresde 1911.6 8.340 37.92<br />

LiBAU en Courlande. L'ancre = 5 viertel = 30 stof . ......<br />

1987.5 8.077 39.42<br />

Lippe-D<strong>et</strong>mold. L'ankervin=:5 viertel visirmass = 27 kannen = 108 ort. 1873.2 8.178 37.16<br />

LuBECK. L'ancre = 1 } eimer ^ 5 viertel = 10 stûbchen = 20 kanne ou<br />

pots = 40 quartiers = 80 planken = 160 ort. ., 1825» 7.908 56.20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!