02.07.2013 Views

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BACILE — BAHAR 43<br />

BAGILE, pi. Bacili. Mesure de capacité pour matières sèches, en usage dans les Iles Ioniennes.<br />

Le bacile blé , de Céphalonie , pèse 80 livres peso grosso , ou 38 kilog., <strong>et</strong> contient ainsi ( le <strong>poids</strong> moyen<br />

de l'hectolitre froment étant de 75 kil.) environ un demi-hectolitre, ou 1 | bushel impérial.<br />

Le bacile d'Ithaque ou Thiaki, est égal à l'ancien bushel de Winchester = 7f gallons impériaux = 35 .24<br />

litres.<br />

Le bacile de Zante est estimé contenir 72 livres peso grosso de blé de première qualité , c'est-à-dire -jj de<br />

moins que celui de Céphalonie, ou 45 litres environ, =9.9 gallons impériaux.<br />

Observation. On donne aussi le nom de bacile à une mesure d'arpentage usitée également dans les Iles<br />

Ioniennes, <strong>et</strong> que l'on appelle autrement misura. Voyez ce mot.<br />

BACIIXO, pi. Baciki. Mesure de capacité pour grains, usitée en Corse. Le bacino , 12= partie du stajo<br />

est égal au boisseau usuel de France = 2.7312 gallons = 12.3 litres.<br />

BAEL, pi. Baelek. Mot flamand qui signifie balle. Voyez Balle.<br />

BAG. Mot anglais qui signifie sac ou balle. Voyez Balle.<br />

BAHADRY. Nom de la pagode étoilée à Bangalore, Bellary, <strong>et</strong>c. Voyez Pagode. "<br />

BAUAR, Baar, Bhar, Baru, Barla, Barlay, Bhalr, Balra», Basar, Bazar, B.athard,<br />

BoKARD. Poids usité dans le commerce de la Chine, <strong>des</strong> In<strong>des</strong> orientales , <strong>et</strong>c. On lui a donné, comme on<br />

voit, <strong>des</strong> noms assez divers, selon les lieux, ou selon les écrivains qui nous les ont transmis; mais nous<br />

ferons observer qu'on l'appelle le plus souvent bahar. Ce <strong>poids</strong> est équivalent au candi ou candy, <strong>et</strong> nous<br />

renvoyons à ce mot pour tovites les villes qui ne sont pas comprises dans le tableau ci-<strong>des</strong>sous.<br />

Livres<br />

avoirdupois. Kilog.<br />

AcHEM ou AcHEN , île Sumatra. Le bahar = 200 cattis 423.43 192.04<br />

AxBOiNE , l'une <strong>des</strong> Moluques. Le bahar clous de girofle = 550 livres <strong>poids</strong> de Troye<br />

de Hollande 59C.83 270.69<br />

Ba>da, l'une <strong>des</strong> Moluques. Le bahar = 100 cattis 610 » 276.66<br />

Ba^tas îleJa J<br />

' ^**<br />

Le bahar = 3 péculs = 300 cattis ,...•..... 396<br />

>> 179.60<br />

Le bahar de poivre =200 goelacks =375 ffi Troye de Hollande. 406.93 184.36<br />

I<br />

!Le grand bahar ^ 1 ^ p<strong>et</strong>it bahar = 4^ péculs = 450 cattis<br />

= 562^1;? Troye de Hollande<br />

Le p<strong>et</strong>it bahar = 3 péculs = 300 cattis = 375 (Ile) , côte du Coromandel. Le bahar ou candi <strong>poids</strong> légal <strong>des</strong> Hollandais,<br />

,<br />

= 480 ffi Troye de Hollande. 520.87 236.24<br />

Depuis la domination anglaise on l'évalue à 500 » 226.77<br />

ç I<br />

Le grand bahar ou bathar =: 1| p<strong>et</strong>it bahar =:<br />

4<br />

1 péculs = 450 cattis. 600» 272.13<br />

\ Le p<strong>et</strong>it bahar = 3 péculs = 300 cattis 400» 181.42<br />

CoEOXBO, capitale de l'île Ceylan. Le bahar ou candi 500 » 226.77<br />

GoA, côte du Malabar. Le bahar ou candi = 20 maunds =480 rattles. . . . 493 » 224.50<br />

JiDDA, Djidda ou Djedda, daus l'Arabie déserte. Le bahar = 10 frazils = 100<br />

maunds ^500 rattles 183 » 83 »<br />

JcsKSEYLON ou JosALAM ( Ile ) , côtc Occidentale de Malacca. Le bahar est égal à<br />

6i maunds de la factorerie du Bengale, <strong>et</strong> se divise en 8 capins = 80 vis = 320 poots<br />

= 485 iffi avoirdupois 485.33 220.12<br />

Madras, côte du Coromandel. Le baruay ou candi, <strong>poids</strong> indigène, = 20 maunds<br />

ou manungus = 160 visay ou bis 482.29 218.74<br />

Malacca, capitale de la péninsule du même nom. Le bahar = 3 péculs = 300 cattis. 405 » 183.69<br />

Maxcalore , côte du Malabar. Le baru ou candi du commerce =: 20 maunds =: 933<br />

seers 572.8 259.79<br />

Moka ou Mocha, Arabie heureuse. Le bahar = 15 farcells ou farzils = 150 maunds<br />

= 300 rattles 430 » 204.09<br />

Le bahar de Moka est compté pour 18 maunds de Madras.<br />

Prijtce-de-Galles (Ile), côte occidentale de Malacca. Le bahar ou bhar = 3 pé-<br />

culs = 300 cattis chinois 400 « 181 .42<br />

Le grand bahar = 3 grands péculs =: 300 cattis dits de Malacca 428» 194.12<br />

Les négociants achètent <strong>des</strong> indigènes au <strong>poids</strong> iitmalai, <strong>et</strong> vendent au <strong>poids</strong> chinois.<br />

QuÉDA, côte occidentale de Malacca. Le bahar = 13 bali ou nali =: 240 gantas<br />

= 960guppas . 480 .. 217.70<br />

1<br />

,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!