02.07.2013 Views

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SACARE — SALMA 475<br />

Pouces cubes<br />

de Paris. Bushels. Litres.<br />

WTCK-TE-DonRSTEDE <strong>et</strong> YssELSTEis en Hollande. Le sac OU demi-mudde. 3674.5 2.003 72.89<br />

ZiERiRZEE en Hollande 3920» 2.139 77.76<br />

ZwoLLE en Hollande 5653» 3.085 112.14<br />

SACARE. Poids employé par les habitants du Madagascar. Le sacare, l du sompi, = 2 nanki =4<br />

nankes ^ 20 grains anglais = 1.3 gramme.<br />

SACCATA, Saccato. Mesure agraire ou de superficie en usage à Florence. La saccata = 10 stajoli<br />

=: 660 pertiche carrées = 16300 brasses carrées = 53257 . 06 pieds carrés de Paris = 56.1972 ares.<br />

SACCO. Nom italien <strong>et</strong> portugais du sac, voyez ce mot. Le pluriel est en italien sacchi ou sacca, <strong>et</strong> en<br />

portugais saccos.<br />

SACHINE, en allemand saschine, en anglais sashine ou sasheen, se trouve quelquefois écrit sache,<br />

sasche, sagène, saschène, <strong>et</strong>c. Mesure de longueur usitée en Russie. La sacbine ou toise russe = 3 ar-<br />

chines = 48 werschocks = 7 pieds anglais = 2.1336 mètres.<br />

La sacbine carrée, mesure de superficie, = 9 arcbines carrées = 49 pieds carrés anglais = 4.5521<br />

mètres carrés.<br />

Pour la sacbine de Pologne, voyez Toise.<br />

SACR. Nom allemand <strong>et</strong> anglais du sac. Voyez ce mot.<br />

SACRLAST. Mesure de grains en usage à Danzig. Voyez Last.<br />

'<br />

SACO. Nom espagnol du sac. Voyez ce mot.<br />

SADAI^îG. Voyez Saisdaujig.<br />

SADO]>. Ancienne mesure de superficie usitée dans le Médoc. Le sadon = 10 réges = 1000 pas carrés<br />

= 6230 pieds carrés de Bordeaux = 7337.83 pieds carrés de Paris =: 7.954 ares.<br />

S.^CK, Sjek. Nom suédois <strong>et</strong> danois du sac. Voyez ce mot.<br />

SAGA, Sagim. Mesure de capacité <strong>des</strong> <strong>anciens</strong> Arabes. Voyez Saa.<br />

SAGA. Poids pour l'or <strong>et</strong> l'argent en usage dans l'Ile du Prince-de-Galles, côte ouest de Malacca. Le<br />

saga, 12* du mayam, = 41 grains anglais = 2.808 décigrammes.<br />

SAGÈNE. ^ oyez Sachise,<br />

SAGGIO. Voyez Sazio.<br />

SAGON, Sagum. Mesure <strong>des</strong> <strong>anciens</strong> Arabes. Voyez Saa.<br />

SAHA. Voyez Saw.<br />

SAHM. Mesure de capacité pour cbarbon de bois , usitée en Autricbe <strong>et</strong> en Hongrie. Le sahm = 2 stue-<br />

bich = 4 m<strong>et</strong>zen = 6 .768 bushels = 245 .98 litres.<br />

SAIDEL. Voyez Seidel.<br />

SALAMIJ\, Salamise. Voyez S<strong>et</strong>.amim.<br />

SALMA, pi. Salme, en français charge. Mesure de capacité usitée surtout dans le royaume <strong>des</strong> Deux-<br />

Siciles.<br />

I. Liqui<strong>des</strong>. Pouces cubes<br />

de Paris. Gallons. Litres.<br />

Bari. Lasalmad'huile= 10staja=320pignate, <strong>et</strong>pèseenviron ISOkilog. 8340 36.412 165.44<br />

Calabbe. La salma = 300 pignatoli 15360 67.061 304.69<br />

Gallipoli. La salma d'huile = 10 staja = 320 pignatti <strong>et</strong> pèse environ<br />

141 kilogr 7814 34.115 155 «<br />

Napies. La salma d'huile = 16 staja = 236 quarti ^ 320 pignate = 1536<br />

misurelle, <strong>et</strong>pèse 163irottoli = 324 ft avoirdupois= 147 kilog. . . .<br />

On l'évalue à Marseille à 2^ milleroles.<br />

8165 35.648 161.96<br />

PoLA. La salma 7604 33.198 150.84<br />

PouitLE (La). La salma de 10 staja<br />

Sicile i^^^ salma de Messine pour le vin = 8 barili= 16 quartari<br />

( La salma de Syracuse<br />

, .<br />

7766<br />

4416<br />

3924<br />

33.906<br />

19.280<br />

17.132<br />

154.05<br />

87.60<br />

77.84<br />

A Messine, on évalue la salma de vin à 22 gallons à vin d'Angl<strong>et</strong>erre, 86| pots de Danemarck ou 23 stûbchen<br />

de Hambourg, ce qui répond à environ 18| gallons impériaux, ou 83.3 litres.<br />

U. Matières Sèclies.<br />

Pouces cubes<br />

de Paris. Bushels. Litres.<br />

Barcelone. La salma = 4 quarteras = 48 cortanes 14317 7.813 284 »<br />

Malte. La salma rasa ou mesure rase = 16 tummoli <strong>et</strong> vaut d'après Kelly. 14600 7 .968 289 .61<br />

On l'estime égale au quarter d'Angl<strong>et</strong>erre.<br />

Altés ne l'évalue qu'à 63 1 gallons impériaux.<br />

La salma colma ou mesure comble vaut environ 16 pour cent de plus.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!