Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

4m QUARTICINO — QUARTIER
QUARTICINO
QUARTICINO, QiARTicENO. Voyez Quartucciono.
QUARTIER, een
allemand quartier , en suédois qwarter, en italien quartiera. Mesure de capacité et
mesure lesure d'arpentage.
I. Mesure de liquides.
Pouces cubes Pintes Déci-
de Paris. anglaises. litre;.
2 oessel = 4 mingel. . 40.556 1 .417 8.045
ALTort.i. Le quartier, ^ du stubchen, = 2 oessel 45.625 1.594 9.051
Brème. Le quartier ou quart , \ du stiibchen , =
Brunswick. Le quartier , ^ du stiibchen , = 2 noessel 46.331 1.618 9.190
D'après Chelius
Celle ou Zelle en Hanovre. Le quartier ou quart , | du stiibchen, := 2
47.134 1.646 9.550
noessel 49
» 1.711 9.720
Dajizig. Le quartier, j de l'ancien stof bière 29» 1.015 5.755
Delmenhorst en Oldenbourg. Le quartier, I de la kanne 34.583 1.208 6.860
Dresde. Le quartier, I du noessel 5.9 0.206 1.172
Hambocrc. Le quartier, ^ du stûbchen ou 8' du viertel = 2 oessel. . . 45.625 1.594 9.051
La capacité réelle du quartier ou bouteille de Hambourg a été fixée récem-
ment à 65 i pouces cubes de Hambourg, ce qui fait 44^1 pouces cubes de
Paris ou environ 1 ~ pour cent de moins que la valeur que nous donnons, et
que nous avons adoptée néanmoins afin de conserver à cette mesure son rapport
avec la capacité réelle du viertel , qui est toujours exactement de 565
pouces cubes de Paris , malgré la nouvelle fixation du quartier.
Hanovre. Le quartier , j du stiibchen , = 2 noessel et contient 2 ft d'eau de
source 49 » 1.711 9.720
D'après Chelius
Hildesheim. Le quartier i , du stiibchen =: 2 noessel . ......
HoLSTEix. Le quartier ,{ du stiibchen , = 2 oessel
Itzehoe en Holstein. Le quartier , I du stiibchen , = 2 oessel ....
49.424
42»
45.625
45.656
1.726
1.467
1.594
1.595
9.804
8.531
9.051
9.056
j (Le quartier, i du noessel 7.586 0.265 1.505
I Le quartier , mesure de Dresde 5.9 0.206 1.172
LuBECK. Le quartier, ~ du stiibchen, = 2 planken ou oessel =4 ort. . 45.625 1 .594 9.051
D'après Chelius 47.2 1.649 9.363
D'après Criiger de Hambourg , la mesure de Lubeck est égale à celle de
Hambourg.
LuNÉBOURG. Le quartier ou pott, ^ du stûbchen, = 2 noessel = 4 pegel. 49» 1.711 9.720
Narva et Pernau en Russie. Le quartier,^ du stof. 16.25 0.568 3.223
Oldenbourg. Le quartier, 40" de l'ancre 48.1 1.680 9.541
Re VAL. Le quartier, I du stof 15» 0.524 2.975
D'après Kelly 16.4 0.573 5.255
RosTOCK. Le quartier, \ du stubcben , = 2 oessel ou planken = 4 pegel
ou ort 45.625 1.594 9.051
Suède. Le qwarter, i du stop, = 4 ort ou jungfruar 16.485 0.576 5.270
Pour le quartier des anciens Romains, voyez Qlartarius. Voyez aussi Quart et Quartieri-eiix.
II. Mesure sèche.
DouLENs ou DouRLERS en Picardie. Le quartier , | du setier , =
4 boisseaux et con-
Gallons. Litres.
tenait 52 î? poids de marc de froment 7.485 54 »
Fleurus et GossELiES en Belgique. Le quartier de sel 3.055 13.87
MoNs en Belgique. Le quartier, ^ delà rasière, := 4 pintes 2.958 15.35
MoRLAix en France. Le quartier, 18^ du tonneau 18.158 82.50
Nice en Piénront. Le quartier, j du setier, = 4 motureaux 2.201 10 »
Trevise en Lombardie-Vénitienne. Le quartiera ,} de la quarta 1.194 5.45
Turin. Le quartier ou quartiere , | de l'émine , :=: 4 coppi = 96 cucchiari = 579 . 88
pouces cubes de Paris 2.552 11.50
Le quartier ou qwarter de Suède , \ du stop, est égal à celui pour liquides. Voyez ci-dessus, I. On donne
aussi le nom de quartier au viertel de Bruxelles , de Louvain , etc. Voyez Viertei-. Voyez aussi Quartiere
que l'on appelle quelquefois quartier.