Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

TITRE 521
au-dessoys du titre légal , ce qui donne 23 onces 2 dwts au titre standard de 22 carats. Si l'or était à 23 ca-
rats, il faudrait ajouter le poids proportionnel pour le carat au-dessus du titre. On fait une opération ana-
logue pour l'argent.
Les titres s'expriment en Angleterre par la différence du titre standard au titre effectif, précédée de l'ini-
tiale du mot u'orse , quand la différence est en moins, ou du mot fcetter, quand la différence est en plus , ce
que nous avons indiqué dans cet ouvrage par les signes — (moins) et -4- (plus).
L'or travaillé a deux titres légaux ,
l'un de 22 carats qui est le standard de la monnaie, marqué d'un lion;
l'autre , adopté en 1798, et principalement employé pour les boîtes de montres et les bagues, est de 18 carats
ou — 4 carats =: 750 millièmes. Ce dernier titre se marque du nombre 18.
L'argent ouvré a aussi deux titres légaux; l'un est, comme pour la monnaie, le standard de 222 dwts,
marqué d'un lion ; l'autre , qui est appelé new sterlinget qui s'emploie rarement, est de 11 onces 10 dwts ou
230 dwts ou -4- 8 dwts = 958 1 millièmes. La marque se compose d'une figure de la Grande-Bretagne {Bri-
tannia) et de la tête d'un lion.
Les ouvrages de tout titre , susceptibles d'être estampillés , portent , avec les initiales du nom de l'ouvrier,
les armes ou la marque du bureau de l'essai , avec une lettre indiquant la date , que la compagnie des orfèvres
désigne en commençant l'alpbabet en 1796 et le continuant jusqu'à la 20*^ lettre inclusivement. Ainsi,
l'année 1816 est indiquée par la lettre U , 1820 par la lettre D, etc. La marque du bureau des orfèvres est
une tête de léopard; celle des essayeurs de Dublin, une harpe; d'Edimbourg, un chardon; de Newcastle,
trois châteaux ; de ShefBeld , une couronne ; de Birmingham , une ancre.
Tous les articles, excepté les boites de montres, sont soumis à certains droits, et sont empreints de la
tête du roi , lorsque le droit est payé.
Autriche, viense. < ^ , . ,, . ^ ^ j -i^ i .u i io •
. -.r { Le marc d'or fin est de 24 carats de 12 grains.
)
Celui d argent un est de 16 lothde 18 grams.
D'après l'ordonnance du 6 mars 1824 , il y a trois titres légaux pour les ouvrages d'or dont le poids est de
4 ducats ou plus , savoir :
Angleterre. France.
Le titre de 7 carats 10 grains, marqué du chiffre I = — 14 car. 0| gr. := 326.4 millièmes.
» 13 » 1 » » » II = — 8 « 3| » = 614.6 »
» 18 « 5 » » « III = — 3 » 2i « = 767.4 »
Il y a deux titres pour les objets d'argent , savoir :
Angleterre. France.
Le titre de 13 loth avec la marque 13 = — 1 once 7 dwts = 81 2 ^ millièmes.
» 15 » » 15= -+- » 3 .) =
Le tout marqué d'une aigle et de la lettre W.
9571 „
„ , . • ,r u n •• u .1 L'or fin est à 24 carats de 12 grains.
Bavière , a Munich , Ratisbonne , etc. \ ^, ^r • Af i .u j«o-
I L argent fin a 16 loth de 18 grains.
A Augsbourg et Nuremberg, le marc d'or fin se divise de même, mais celui d'argent fin est de 16 loth
= 64 quentchen = 256 pfennig ou deniers.
Le titre légal de l'argent ouvré doit être , dans toutes ces villes , de 13 loth de fin= en Angleterre — 1 once
7 dwts = en France 812^ millièmes.
La marque est à Augsbourg un cône de sapin, à Nuremberg un N, à Ratisbonne deux clefs.
Belgique, Anvers, Bruxelles, etc. L'unité pour l'or fin se divisait autrefois en 24 carats de 12 grains,
et pour l'argenlt en 12 penning ou deniers de 24 grains. Aujourd'hui l'unité de l'or et de l'argent fin se com-
pose de 1000 millièmes, comme en France.
Il y a trois titres légaux pour les ouvrages d'or :
Le 1" de 917 millièmes (22 carats), répond en Angleterre au titre standard.
Le 2"^ de 833 » (20 « ), » » » — 2 carats.
Le 3'' de 750 » (1^ » ), » » » — 4 »
Ce dernier titre est le seul en usage pour les ouvrages d'or : les objets creux ne donnent que 730 mil-
lièmes (17^ carats).
Il y a deux titres légaux pour l'argent ouvré :
Le 1" de 954 millièmes, fait en Angleterre -+- once 2 dwts.
Le 2" de 835 » » » — 1 » 2 »
La tolérance est de 3 millièmes pour l'or, et de 5 millièmes pour l'argent.
^'^ ^^^
Brème et Brunswick,
à 24 carats de 12 grains.
i
Y,'''
( L argent fin à 16 loth de 18 grains.
Le titre légal de l'argent ouvré est fixé à 12 loth , répondant en Angleterre à — 2 onces 2 dwts , et en
France à 750 millièmes.
La marque de Brunswick est un lion dressé.
66