02.07.2013 Views

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

214 LIVRE<br />

Grains Gram-<br />

anglais. mes.<br />

{gramme, <strong>et</strong> se divise en 10 onces (hectogrammes) = 100 looden ou gros (décagrammes)<br />

= 1000 wigtjes ou esterlings (grammes) ^ 10000 korrels ou grains (décigrammes<br />

) 15434 « 1000 » '<br />

Ancône. La lira ou livre commerciale = 12 oncie 5105.5 330.8<br />

102| ffi d'Ancône = 100 «î? de Rome.<br />

147f<br />

144^<br />

»<br />

»<br />

=100<br />

=100<br />

»<br />

»<br />

<strong>poids</strong> de marc de France.<br />

peso grosso de Venise.<br />

91 1<br />

100<br />

100<br />

n<br />

»<br />

»<br />

=: 100 » peso sottile d".<br />

= 911 « de Bologne.<br />

= 971» de Florence.<br />

Angl<strong>et</strong>erre. La livre légale de commerce, dite Jvoirdupois Pound, égale au<br />

<strong>poids</strong> de la dixième partie du gallon impérial d'eau distillée à la température de 62°<br />

Fahrenheit (131" Réaumur ou 16 1° centigra<strong>des</strong>) , sous la pression barométrique de<br />

30 pouces anglais, se divise en 16 onces = 256 drams ou drachmes =7000 grains<br />

<strong>poids</strong> de Troy = 453.544123364 grammes 7000» 453.55<br />

( Avant 1 825 , époque de rétablissement <strong>des</strong> nouveaux <strong>poids</strong> , la drachme se divisait<br />

souvent aussi en 3 scrupules <strong>et</strong> le scrupule en 10 grains , ce qui faisait pour la livre<br />

7680 grains avoirdupois équivalents aux 7000 grains <strong>poids</strong> de Troy).<br />

La livre-étalon <strong>poids</strong> de Troy, Impérial Standard Troy Pound, employée pour<br />

l'or , l'argent , les monnaies , les bijoux , les perles , la soie , le pain , les grains <strong>et</strong><br />

diverses espèces de liqueurs , se divise en 12 onces = 240 pennyweights ou deniers<br />

5760 grains = 115200 mites = 375.202021511 grammes 5760 « 375.2<br />

(C<strong>et</strong>te livre porte aussi le nom de livre parlementaire, parce que l'on a adopté<br />

pour étalon légal la livre-étalon qui fut confectionnée en 1758, avec le plus grand<br />

soin , sous les yeux d'une commission de la Chambre <strong>des</strong> Communes, chargée à c<strong>et</strong>te<br />

époque de vérifier les <strong>poids</strong> <strong>et</strong> <strong>mesures</strong> du royaume).<br />

L'ancienne livre <strong>poids</strong> de commerce d'Angl<strong>et</strong>erre, encore usitée aujourd'hui en<br />

Ecosse, <strong>et</strong> qu'on dit avoir été employée autrefois à Amsterdam, à Hambourg <strong>et</strong> à<br />

Paris, était d'environ un 12' plus forte que la livre avoirdupois, <strong>et</strong> pesait 7600 grains<br />

Troy 7600 » 492.4<br />

L'ancienne livre <strong>des</strong> monnayeurs , Moneyer's Pound ou Pound Tower, qui fut<br />

remplacée en 1526, sous Henri VIII, par la livre <strong>poids</strong> de Troy, pesait un 16" de<br />

moins que celle-ci, ou 5400 « 549.9<br />

Angostura en Colombie. La livre espagnole 7100 » 460 «<br />

Anspach en Bavière. L'ancienne livre= 2 marcs :^52 loth =128 quenten =512<br />

deniers 7862 » 509.4<br />

Anvers. La livre de commerce = 16 onces = 256 mains ou seizièmes. (212 |^ ffi<br />

font exactement 100 kilog.) 7256.65 470.2<br />

L'ancienne livre <strong>poids</strong> <strong>des</strong> orfèvres était la livre Troye de Hollande , divisée en 2<br />

marcs = 16 onces = 520 esterlings = 10240 as 7596» 492.16<br />

Appenzell. La livre légère pour épiceries = 16 onces = 32 loth 7177 « 465 »<br />

La livre forte pour marchandises grasses <strong>et</strong> autres = 20 onces = 40 loth. . . 9022.5 584.6<br />

Apt en France. Ancienne livre 6155 « 597.5<br />

Arabie ancienne. La livre <strong>des</strong> <strong>anciens</strong> Arabes, appelée yusdroman, faisait la 20*=<br />

partie du batman, <strong>et</strong> valait 1 |rotton ou chéki =12 onces = 120 drachmes = 480<br />

onolosat = 720 danik = 1440 kirat = 2880 tassoudj = 5760 chabba .... 5659.2 566.7<br />

Aragon. La livre de commerce, libra pensil, = 1 ^ marc = 12 onces= 48 quartos<br />

= 192 adarmes=: 6144 granos <strong>et</strong> vaut, suivant l'estimation <strong>des</strong> Français en 1812,<br />

349.8 grammes<br />

Une livre authentique, vérifiée à la préfecture de Marseille en 1850 , a été trouvée<br />

5598.8 349.8<br />

peser 550 grammes 5401.9 550 «<br />

Arac en Suisse. La livre = 32 loth 7555.63 476.6<br />

Archancel. La livre russe = 16 onces =: 52 loth = 96 solotnik 6518.5 409.4<br />

Arendonck en Belgique. Livre anversoise de 16 onces . 7256.65 470.2<br />

Arles en France. Ancienne livre 6058.7 591.25<br />

AsTRAC AN. La livre russe = 16 onces = 52 loth = 96 solotnik 6518.5 409.4<br />

AsTURiEs. La livre asturienne, dite Zîftra «i«j/or= 5 marcs = 24 onces de Castille. 10650 « 690 »<br />

=<br />

Suivant Allés 10661.^ 690.75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!