Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

CORICHE — COSSAH 113
le corge ou coodee de tabac est de quarante paniers , mais pour tous les autres articles , il est toujours de
vingt pièces.
CORICHE, Sosc. Mesure de capacité pour liquides en usage dans l'île de Chypre, suivant Nelken-
brecher. Le coriche= 5220 pouces cubes de Paris = 22.79 gallons = lOô.oo litres.
CORIVEY. Mesure pour matières sèches, usitée à Colombo, île de Ceylan. Le corney, 400' du last,
= 4| seers ou mesures =18 chundoos ras = 292^ pouces cubes anglais =: 241 .62 pouces cubes de Paris
= 1 .055 gallon = 4 .79 litres.
CORUEDERA. Mot espagnol qui signifie ligne de loch. Voyez Loch (Ligne de).
CORTAJX, pi. CoRTANES. 3Iesure de capacité pour grains, en usage à Barcelonne. Le cortan, 12= de
la quartera , = 4 picotins = 298 .27-36 pouces cubes de Paris = 1 .3022 gallon = 5 .9167 litres.
CORTAN ou QUARTAN , Cortase. Mesure de capacité pour liquides.
Bahcelox^ie. Le cortan ou quartan de vin, 16= de la charge, = 2 cortins ou quartins = 8 mitadellas,
porrones ou citras = 32 petricons = 379.858 pouces cubes de Paris = 1 .6584 gallon = 7.555 litres.
Le cortan de Barcelonne est égal au cantaro de Tortose , à la mitjera de Besalù et Llusanes , et à la medida
ou mesure de Puigcerda et Seu d'Urgel.
Le cortan d'huile, 30'^ de la charge, = 4 quarts = 16 quartas=: 207.7 pouces cubes de Paris = 7.2544
pintes anglaises =4.12 litres. Le cortan d'huile est censé peser 9| "tî ou 3| kilog., et 16 cortanes rendent
à Marseille une millerolle. On compte ordinairement le cortan pour 4 litres ou 7.04 pintes anglaises.
Les détails qui précèdent , extraits de l'ouvrage de M. Allés , rectifient plusieurs erreurs à l'égard des
mesures liquides de la Catalogne. D'après Kelly, Nelkenbrecher , etc., le cortane vin, 16" de la charge,
:= 1 ^ cortarine ^ 4 ^ meitadellas =32 porrones= 389 . 95 pouces cubes de Paris= 1 . 702 gallon = 7 . 735
litres. Suivant les mêmes on donne aussi le nom de cortane à l'arroba , qui est censée faire la 12" partie de
la charge. Toutes ces données, surtout quant aux subdivisions, sont inexactes.
Majorque. Le cortan ou quartan d'huile, 12^ de l'odre, pèse environ 9 ft ou rottolos, et contient 203.8
pouces cubes de Paris = 7.118 pintes anglaises = 4.043 litres, mais ne rend à Marseille qu'environ 3.93
litres. 105 cortanes catalans sont estimés égaux à 107 cortanes de Majorque.
CORTARIiVE. Mesure de capacité pour liquides. Le cortarine, suivant Kelly, Nelkenbrecher, etc.,
est une mesure employée à Barcelonne , formant la 24= partie de la çarga et se divisant en 3 meitadellas
= 21' porrones = 259.95 pouces cubes de Paris = 1.135 gallon =5.156 litres. D'après les rensei-
gnements publiés par M. Altés, il parait qu'il y a erreur dans l'indication de cette mesure. Voyez Cortan.
CORTER, Ql'arter. Mesure de liquides.
Catalocxe. Le corter de Tarragonne, Valls, Villafranca et Villanueva, est égal au cortin ou quartin
de Barcelonne, et fait la 32= partie de la charge de vin = 6.6337 pintes anglaises = 3.7675 litres.
MisoRQUE. Le quarter, \ du gerra , = 2 demi-quarter =: 304 pouces cubes de Paris = 1 .327 gallon
= 6.03 litres.
On donne aussi le nom de quarter au quartes de Majorque. Voyez Qi'Artès.
CORTIN, QiARTis. Mesure de liquides en usage à Barcelonne. Le cortin ou quartin de vin, ^ du
cortan, = 4 mitadellas = 16 petricons = 189.929 pouces cubes de Paris = 6.6337 pintes anglaises
=: 3.7675 litres. Voyez Corter et QtARTi5i.
COR US. Ancienne mesure en usage chez les Hébreux. Voyez CoR.
CORZEC. Voyez Korzec.
COS. Mesure de capacité pour liquides, en usage chez les anciens Égyptiens. Le cos, 6= du log, valait
4.19 centilitres. Le cos philétérien , établi plus tard, valait 8.1 centilitres. Voyez Log.
COS , Coss. Mesure itinéraire dans l'Inde.
A Calcutta, Bengale, le coss = 2000 yards =: 4000 covits ou cubits = 6000 pieds anglais = 1 .8288
kilomètre.
6000 gujahs =
A Seringapatam , Mysore , le hardary ou coss , | de la gavada ou journée de marche , =
6416* yards = 19250 pieds anglais =: 5.8673 kilomètres. Cependant le hardary ou coss ordinaire est d'un
quart plus court et vaut 4812 i yards = 14437^ pieds anglais = 4 .4005 kilomètres.
Le cos est une mesure très-variable dans l'Inde. Dans la province de Malwah, il est de 1| à 2 milles anglais.
Son estimation la plus générale est de 35 au degré, ce qui lui donne une valeur d'environ 2 milles anglais,
mais il est quelquefois de 37^, 40 et 45 au degré.
L'ancien cos ou krosa des Hindous, faisait le quart de la yojpna, et se divisait en 100 ténab = 400 bam-
bous = 800 vansa = 2000 danda = 5000 guz = 8000 hasta ou coudées =: 5599f yards =: 5.12 kilomèt.
COSSAH, CoPAH. Mesure de capacité pour grains, usitée dans l'Inde, et formant la 60* partie du
carwal.
Livres
avoirdupois. Kilog.
AuRtj.xcABODAR. Le cossah = 4 twiers= 16 puttoeeset pèse 16 seers pucca . . . 29.736 13.49
Le cossah de riz pèse 13| seers 24.780 11.24
15