Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

100 CHARI — CHARIOT
Pouces cubes
de Paris. Bushels. Litres.
Le load mine de plomb se divise en 9 dishes , et pèse environ 3 centners
ou quintaux 7981.8 4.356 158.33
Marseille. La charge blé = 4 émines = 8 pauaux = 32 civadiers = 64
picotins 8066 « 4.402 160 «
Milan. La carica ou carga d'avoine = 9 staji 8293.5 4.526 164.51
Nice. La charge = 4 setiers = 8 émines= 16 quartiers =64 motureaux. 8066» 4.402 160»
Paris. La charge ou sac charbon de bois valait 1 mine = 2 minots = 16
boisseaux 10492.5 5.726 208.13
Toulon. La charge =:3setiers=4^émines,etcontenaitlisetierde Paris. 11799» 6.439 234.05
m. Alesure de capacité pour liquides.
' de
Pouces cubes
Paris. Gallons. Litres.
Abacon. La carga ou nietro de vin = 16 cantaras OU arrobas. . . . 8358.4 36.492 165.80
D'après Allés (voyez Caintara) 8028.8 35.053 159.26
Barcelonne. Suivant Kelly et quelques autres, la carga se divise en 12
arrobas ou cortanes , := 16 cortanes = 24 cortarines =72 mitadellas =512
porrones , et vaut 6238.84 27.238 123.76
Mais , d'après Altés , la carga de vin se divise en 4 barils = 8 mallals ou
canters^^ 128 mitadellas ou porrones = 512 petricons, pesant seulement
11 arrobas 14 "*?, et contenant très-approximativcmcnt 6077.72 26.535 120.56
A Igualada, Lérida, Cervera, Agramunt, Balaguer, Pallàs et Talarn, la
carga de Barcelonne se divise en 8 cantcrs ; à Arenis-de-Mar, Blanès
Gironne , La Bisbal et Olot , en 8 mallals ; à Figueras , en 8 mallals de 16 ci-
tras ; à Tortose, en 16 cantaros; à Besalù et Llusanes, en 16 mitjeras; à
Puigcerda et Seu d'Urgel , en 16 medidas ou mesures; à Tarragonne , Valls,
Villafranca et Villanueva , en 32 corters.
La carga d'huile, divisée en 30 cortanes = 120 quarts = 480 quartas,
est estimée, sur les lieux, contenir 131 1 mitadellas, mesure de vin, et vaut. 6231 » 27.204 123.60
On compte aussi que la carga d'huile pèse 11 arrobas ou 114 à 115 kilog.
Les détails ci-dessus, foiu-nis par M. Altés, ont fait disparaître la confu-
sion qui existait avant lui dans la manière de diviser les mesures liquides de
Barcelonne. Ses renseignements , ayant été puisés à la source , nous parais-
sent mériter toute confiance.
Genève. La charge d'huile commune pèse 230 ff ou 127 kilog., et con-
tient environ 6900» 30.125 136.87
Majorque. La carga de vin = 4 quartins ou cortins =16 quartinillos
= 26 quartes, corters ou quarteras = 104 quartas (voyez QuARTiN.) . 5472» 23.890 108.53
Minorque. La carga = 4 barillos = 22 quartillos 6358» 27.759 126.12
Montpellier. La charge d'huile = 4 barals = 8 émines = 16 quarts ou
quartals = 128 pots 7520» 32.832 149.17
Nice. La charge huile ou vin = 12 rubbi = 120 pinte pesant 300 ffi. . 4753.2 20.752 94.29
Valence. La carga de vin =15 arrobas ou cantaros = 60 quartos ou
azumbres = 120medios 8910» 38.900 176.74
La carga d'huile pèse 12 arrobas ou 432 ffi de 12 onces = 153 1 kilog.
Suivant Altés, la carga d'huile ne serait que de 10 arrobas de 30