02.07.2013 Views

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CARSE — CARWAL 91<br />

I. Mesure de capacité pour liqui<strong>des</strong>.<br />

Pouces cubes<br />

é de Paris. Gallons. Kectol.<br />

Naples. Le carro de vin = 2 botte = 24 barile = 1440 carafle à Naples<br />

= 1584 caraffe à la campagne 52776» 230.42 10.409<br />

Turin <strong>et</strong> Aless\.>dria-de-la-paglia. Le carro = 10 brente = 360 pinte<br />

= 720boccali = 1440quartini 24845.6 108.47 4.928<br />

II. Mesure de capacité pour grains, <strong>et</strong>c.<br />

Bercahe. Le carro = 10 some ou sacchi = 80 staji = 120 quarte = 480<br />

Pouces cubes<br />

de Paris. Quartcrs, Hectol.<br />

copelle 83520 5.698 16.567<br />

Manfredoîiia. Le carro 94730 6.462 18.791<br />

Naples. Le carro = 36 tomoli = 864 misure 100224 6.837 19.881<br />

'III. Mesure agraire.<br />

Le carro, usité dans la Fouille , ancienne province de Naples, se divise en 20 versure =120 catene ou<br />

chaînes carrées = 12000 passi carrés = 588000 palmi de Naples carrés = 382552 .26 pieds carrés de Paris<br />

= 4.036715 hectares.<br />

CARSE, Carre. Mesure de capacité pour grains, autrefois usitée en France, dans le département<br />

du Loir<strong>et</strong>.<br />

A Briare, la carse était égale à 1^ boisseau de Paris = 3.143 gallons = 14.28 litres.<br />

A Gien <strong>et</strong> Sully , la carse était égale à 1 1 boisseau de Paris ^3.58 gallons = 16.27 litres.<br />

CARSHA. Ancien <strong>poids</strong> <strong>des</strong> Hindous. Le carsha était la 84" partie du mana <strong>et</strong> valait 1 1 tola = 2^<br />

gadyanaca = 2* dhataca = 5dharana = 6f tança := 16 masba = 40 valla = 80 gunjas = 160yaVas<br />

= 6.944 grammes = 107.18 grains anglais.<br />

CARTE. Voyez Qiarte.<br />

CARTEL. Mesure de capacité pour grains, autrefois usitée en France <strong>et</strong> en Belgique.<br />

Gallons, Litres.<br />

BouiLiox en Belgique. Le demi-cartel 5.69 25.85<br />

Charleville en France, Ardennes. Le cartel 4.40 20.00<br />

Mezières en France. Le carte! froment pesait 30 ff <strong>poids</strong> de marc 4.29 19.50<br />

îIoîiTïÉDY en France. Le cartel froment pesait 48 1 ffi <strong>poids</strong> de marc 6.93 31.50<br />

OfiCHiso^iT en Belgique. Le cartel<br />

RocROT en France. Le cartel froment pesait 35 Q <strong>poids</strong> de marc<br />

4.58<br />

5.02<br />

20.80<br />

22.80<br />

Saint-Hubert en Belgique. Le cartel 4.67 21.20<br />

Sedax en France. Le cartel froment pesait 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!