02.07.2013 Views

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

484 S££R<br />

Grains Gramanglais.<br />

mes.<br />

Le seer de pergunnah pour kuppas , grains , <strong>et</strong>c., 40= du maund , =41 roupies . 7277 .5 471 .52<br />

Le seer pour coton est de même valeur, mais il fait la 42" partie du maund.<br />

Le seer pour l'huile est le sésame contient 31 .87 pouces cubes anglais =0.92<br />

pinte anglaise = 5.22 décilitres.<br />

Allah ABAD. Le seer = 96 siccas du Bengale 17248 « 1117.53<br />

ÂNJAR, district de la présidence de Bombay. Le seer, 40* du maund, = 36 dokra., 4590 » 297.40<br />

Akkola, province Aurengabad. Le seer, mesure sèche, pèse 4 onces avoirdupois<br />

de moins qu'à Ahmednuggur , ou 17225 » 1116.04<br />

Le <strong>poids</strong> de commerce <strong>et</strong> d'orfèvre est le même qu'à Ahmednuggur.<br />

Argot en Carnatic. Le seer pucka , <strong>poids</strong> de commerce , pour les articles ordinaires,<br />

tels que le sucre, jaggery, tamarin, huile, <strong>et</strong>c., = 24 pollams. ... 12690» 822.21<br />

Ce même <strong>poids</strong> est employé à Allepay, Arnee, Chittoor, Vellore <strong>et</strong> Wallajahbad.<br />

Aummoodh, district de Calpee. Le seer pour coton, 40"= du maund, =16 chittacks. 10500 » 680.32<br />

Le seer pour grains <strong>et</strong> toutes les autres marchandises = 16 chittacks 14218.75 921.26<br />

AuHCNGABUNDAH , Siudhy. Le seer pucca, 40« du maund , =16 annas = 64 pices. 13009.5 842.91<br />

Bagulkota, dans le Dooab. Le seer cutcha pour épiceries, huiles, <strong>et</strong>c., pèse 20<br />

roupies de Madras 3600 » 233.25<br />

Le seer pucca pour grains pèse 133 roupies de Madras <strong>et</strong> contient 116| pouces<br />

cubes anglais =: 3. 361 pintes anglaises = 1.909 litre 23940» 1551.12<br />

fiAinsEEAH, Inde centrale. Le seer, 40' du maund , = 80 roupies de Bhopal . . 13500 » 874.69<br />

Balasore province Orissa. Le seer , 13234.38 857.48<br />

Bancalore dans le Mysore. Le seer cutcha pour les bijoux, l'or, l'argent, <strong>et</strong>c.,<br />

= 4 powes = 8 adpowes ou polums = 24 roupies rajah de Pondichéry ou d'Arcot<br />

=: 80 bahadry ou pago<strong>des</strong> étoilées = 720 canteroy d'or ou fanams sultanins. . . 4226.4 273.84<br />

Dans le commerce, le seer cutcha, 40« du maund, se compte aussi pour 10 onces<br />

avoirdupois 4375 » 283.47<br />

Le seer pucka, mesure de grains , 160' partie du candy, = 3| seers cutcha = 4<br />

powes = 8 adpowes = 16 chattacks :^ 84 roupies <strong>et</strong> contient, comme à Seringapatam,<br />

74|| pouces cubes anglais = 2.1585 pintes anglaises = 1.226 litre. . . 14792.4 958.43<br />

Ba>kibazar , Bengale. Le seer de 82 roupies-sicca du Bengale 14732.67 954.56<br />

Baroda, district de Broach. Le seer de pergunnah ou de commune, servant pour<br />

l'huile, le sésame, <strong>et</strong>c., = 42 roupies de Babashey 7434» 481.66<br />

Le seer de ville , fotcn-seer, = 41 roupies 7257 » 470.20<br />

Bauleah, présidence du Bengale. Le seer = 16 chittacks ^ 60 roupies-sicca du<br />

Bengale 10780 » 698.46<br />

Le <strong>poids</strong> reçu à Londres ne pesait que 10774 grains.<br />

Ce seer est employé en même temps comme <strong>poids</strong> commercial <strong>et</strong> mesure pour<br />

liqui<strong>des</strong>.<br />

Il y a aussi un seer de 80 roupies-sicca 14373.33 931.28<br />

Le <strong>poids</strong> reçu à Londres ne pesait que 14501 grains.<br />

/Khaus-seer 10131 » 656.41<br />

Beemmar , district de Calpee. ] Omeree-seer 12223» 791.95<br />

(Channee-seer 14273 » 924.78<br />

Belgah, dans le Dooab. Le seer cutcha, pour épiceries, huile, <strong>et</strong>c., = 20| roupies<br />

de Madras <strong>et</strong> devrait peser ainsi 3645 grains anglais , mais le <strong>poids</strong> reçu à Londres<br />

ne pesait que 3637 » 235.65<br />

Le seer pucca pour grains, sel, <strong>et</strong>c., pèse, étant rempli de neuf espèces différentes<br />

de grains comme à Darwar, 106| roupies de Madras , <strong>et</strong> contient 93.1 pouces cubes<br />

anglais = 2.686 pintes anglaises = 1 .526 litre. Ce seer devrait peser, d'après le<br />

calcul <strong>des</strong> roupies, 19125 grains anglais, mais le <strong>poids</strong> vérifié à Londres ne pèse<br />

que 19051 » 1233.06<br />

Belgaiih <strong>et</strong> Shapere, pays <strong>des</strong> Mahrattes. Le seer, 44' du maund, =: 24 roupies<br />

deShapere 4176 » 270.57<br />

On donne aussi le nom de seer au pawaa, mesure de capacité. Voyez ce mot.<br />

Bellary, au nord du Mysore. Le seer pour l'or <strong>et</strong> Targent := 24 thoUams ou<br />

nouvelles roupies rajah du Mysore =; 80 bahadry ou pago<strong>des</strong> = 288 mass = 720<br />

canteroy-fanams = 21G0 goondoominies 4250» 274.07<br />

Le seer <strong>poids</strong> de commerce , 48'' du maund , = 21 roupies du Mysore ou thoUams. 3701 . 25 239 . 81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!