02.07.2013 Views

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MUTTLE — MYRIAMÈTRE CARRÉ 361<br />

' Ponces cubes<br />

de Paris. Bushels. Liti-cs.<br />

Wyl, canton S'-Gall. Le mûtt, | du malter, = 4 viertel = 16 vierling<br />

= 64 maessleiu :<br />

Grains en général 5175.04 2.824 102.05<br />

Avoine, <strong>et</strong>c 6209.92 3.389 123,18<br />

ZvG. Le miitl , \ du malter, = 4 viertel = 16 vierling = 64 maessli :<br />

Grains en général 4526.08 2.470 89.78<br />

Avoine 4548.48 2.482 90.25<br />

Zurich. Le mûtt , ^ du malter, se divise en 4 viertel =16 vierling = 64<br />

maessli =: 144 immi :<br />

Blé en général <strong>et</strong> fruits secs {glatte frucht) . . 41 69 . 6 2 . 276 82 . 71<br />

Avoine <strong>et</strong> légumes (rauAe/rticAf) 4216.8 2.301 83.65<br />

Le mûtt chaux = 4 viertel 4084.4 2.229 81.02<br />

MtiTTLE. Voyez Mittle.<br />

MYL. Nom hollandais <strong>et</strong> flamand du mille <strong>et</strong> de la li<strong>et</strong>ie, <strong>mesures</strong> itinéraires. Voyez ces mots.<br />

MYl^TEIV. Nom danois <strong>et</strong> suédois <strong>des</strong> monnaies. Voyez ce mot.<br />

ItlYRIA. Terme emprunté du grec <strong>et</strong> qui signifie dix mille; il entre dans la composition <strong>des</strong> noms de<br />

<strong>poids</strong> <strong>et</strong> <strong>mesures</strong> , <strong>et</strong> désigne une quantité dix mille fois plus grande que l'unité qu'il précède. Ainsi , myria-<br />

mètre indique une mesure égale à dix mille mètres , <strong>et</strong>c.<br />

MYRIADE, Myrias. Poids <strong>des</strong> <strong>anciens</strong>. La myriade italique faisait 100 livres romaines ou mines<br />

grecques = 10000 drachmes grecques = 52.4 kilogrammes :=: 71 .44 ffi avoirdupois.<br />

MYRIAGRAMME. Poids usité en France <strong>et</strong> en Belgique. Le myriagramme = 10 kilogrammes = 100<br />

hectogrammes = 1000 décagrammes = 10000 grammes = 22.0480 ffi avoirdupois. C'est le <strong>poids</strong> d'un<br />

décalitre d'eau pure.<br />

On emploie peu c<strong>et</strong>te dénomination, <strong>et</strong> l'on dit de préférence 10 kilogrammes.<br />

MYRIALITRE. Expression qui, dans le système décimal <strong>des</strong> <strong>poids</strong> <strong>et</strong> <strong>mesures</strong> usités en France <strong>et</strong> en<br />

Belgique, désigne une mesure de capacité égale à 10 kilolitres = 100 hectohtres = 1000 décalitres = 10000<br />

litres = 54.3901 quarters d'Angl<strong>et</strong>erre. C<strong>et</strong>te dénomination, que l'on a rej<strong>et</strong>ée de la nomenclature légale<br />

comme superflue, est entièrement hors d'usage.<br />

MY'RIABIETRE. Mesure itinéraire <strong>et</strong> géographique usitée en France <strong>et</strong> en Belgique. Le myriamètre<br />

se divise en 10 kilomètres = 100 hectomètres^ 1000 décamètres = 10000 mètres, <strong>et</strong> vaut :<br />

Toises anciennes de Paris. . . .<br />

' 5150.74074074074<br />

Toises usuelles de France 5000<br />

Lieues de poste de 2000 toises 2.56537<br />

Lieues de 25 au degré 2.24954<br />

Lieue moyenne de 22 f au degré 1.99959<br />

Lieue de 20 au degré 1.79965<br />

Milles marins de 60 au degré 5.59889<br />

Yards anglais 10936.33055556 .<br />

Milles anglais 6.21382418<br />

En supposant que le mètre soit précisément la dixmillionième partie du quart du méridien terrestre (ce<br />

qui n'est pas absolument exact, comme nous l'avons vu au mot Degré), le degré décimal du méridien ou<br />

le grade représente 10 myriamètres, <strong>et</strong> le degré sexagésimal 11^ ou 11. 11111 myriamètres. D'après<br />

la même base , le myriamètre vaut exactement :<br />

Lieues de 25 au degré 2J ou 2.25<br />

Lieues moyennes de 22 1 au degré 2<br />

Lieue de 20 au degré 1| ou 1.8<br />

Milles marins de 60 au degré 5f ou 5.4<br />

Ces rapports sont même ceux que l'on adm<strong>et</strong> encore généralement aujourd'hui. Voyez Degré <strong>et</strong> Mètre.<br />

MYRIAMETRE CARRE. Jlesure topographique ou de superficie, usitée en France <strong>et</strong> en Belgique.<br />

Le myriamètre carré = 100 kilomètres carrés = 10000 hectomètres carrés ou hectares = 1000000 déca-<br />

mètres carrés ou ares = 100000000 mètres carrés ou centiares.<br />

Le myriamètre carré vaut :<br />

Lieues de poste carrées 6.581125<br />

Lieues de 25 au degré carrées 5.06041489<br />

Lieues de 20 au degré carrées 3.25866553<br />

Milles marins de 60 au degré carrés 29.14798979<br />

Milles anglais carrés 38.61161095<br />

46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!