02.07.2013 Views

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

462 RACION — RÀSIÈRE<br />

RACION, pi. Raciones, en français ration. Mesure de capacité pour matières sèches usitée en<br />

Espagne, l'cprésentant la 192" partie de la fanega ou le j du quartillo.<br />

A Cadix , la racion = 0.507 pinte anglaise = 2.88 décilitres.<br />

A Malaga,la racion = 0.501 » « =2.85 «<br />

Voyez OcHAVO.<br />

RACRAY. Poids pour l'or <strong>et</strong> l'argent usité à Natal, Ayer-Bonghye <strong>et</strong> Tappanooly, île Sumatra. Le<br />

rackay, 24= partie de l'ammas, pèse 1 .5208 grain anglais = 9.85 centigrammes.<br />

RAEHMEL. Voyez RAnMEi..<br />

RAGA. Mesure de capacité pour grains en usage dans les îles Sooloo ou Soulou , près Mindanao. Le<br />

raga, dont 2| font un pécul, = 10 gantangs = 80 panchings <strong>et</strong> pèse 40 cattis = ^o- ffi avoirdupois<br />

= 94.2 kilog.<br />

RÀHMEL, Rehmel, Rehel. Terme employé en Allemagne, entre autres à Brème, pour désigner<br />

une botte de lin du <strong>poids</strong> de 20 "îî. C<strong>et</strong>te expression est équivalente à celle de stein ou pierre. Voyez Pieiire.<br />

RAIE. Mesure d'arpentage ou de superficie en usage en Br<strong>et</strong>agne, à S'-Brieuc, S'-Mâlo, <strong>et</strong>c. La raie,<br />

6'' partie du sillon , =<br />

carrés de Paris = 40.52 mètres carrés.<br />

6 toises ou gaules carrées de Br<strong>et</strong>agne = 10| toises carrées de Paris = 384 pieds<br />

RAIK. Poids ou mesure de capacité pour grains , en usage à Calcutta , Bengale. Le raik , 80"= du soallee<br />

ou 1 du pallie , = 4 kunkes ou koonkes = 20 chattacks <strong>et</strong> pèse 2| ft avoirdupois = 1 .058 kilog.<br />

RAME , en allemand ries, en danois riis, en suédois ris, en hollandais riem, en anglais ream,,en<br />

espagnol <strong>et</strong> en portugais resma, en italien risma. Paqu<strong>et</strong> contenant 20 mains= 360 feuilles papier brouil-<br />

lard ou d'emballage = 480 feuilles papier à écrire = 500 feuilles papier d'impression. C'est ainsi qu'on<br />

compte généralement la rame en Angl<strong>et</strong>erre, en Allemagne, en Suède, en France, en Belgique, <strong>et</strong>c. La<br />

balle de papier se compose de 10 rames.<br />

A Lisbonne, la rame = 17 mains 5 feuilles =: 428 feuilles, <strong>et</strong> la double rame ::= 18 mains 2 feuilles<br />

= 434 feuilles. La balle se compose de 32 rames.<br />

RANDY. Mesure ou <strong>poids</strong> pour liqui<strong>des</strong> , en usage à Darwar, dans le Dooab , Inde. Le randy = 20<br />

muns =80 dhurras, <strong>et</strong> pèse ordinairement 960 seers

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!