02.07.2013 Views

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PIPE 431<br />

Gallons. Litres.<br />

CoBSE. La barrique OU pipe vin = environ 9 |barili de Livourne OU 5 barils (le Corse. 93.541 425 «<br />

Dajizig. La pipe , { du last,= 2 barriques =3 aimes = 6 eiraer= 12 ancres = 360<br />

quarts de Prusse 90,726 412.21<br />

Elsenecr. La pipe ou both = 2 barriques = 3 aimes := 12 ancres = 60 fyrtel ou<br />

veltes 102.058 403.70<br />

Pour les droits du Sund on estime la pipe égale à 50 arrobes d'Espagne, à 25 almu<strong>des</strong><br />

de Portugal, à 7 milleroles de Marseille, <strong>et</strong>c.<br />

Î La pipe vin ^27 arrobas majores 95.895 435.70<br />

La botte vin =30 » » 106.530 484.11<br />

La pipe huile = 34 1 arrobas menores 95.406 433.47<br />

La botte huile =381 „ „ 106.467 483.73<br />

La pipe vin de Pedro-Ximenès contient 75 à 80 gallons impériaux , <strong>et</strong> rend à Hambourg<br />

96 à 100 stiibchen.<br />

Gallipoli. La pipe d'huile ^ 2| salme <strong>et</strong> pèse environ 800 î? d'Amsterdam ou<br />

395 kilog . . . ' 95.525 434 »<br />

Gibraltar. La pipe est estimée contenir 126 <strong>anciens</strong> gallons à vin d'Angl<strong>et</strong>erre, ou<br />

environ 105.000 477.06<br />

Gilles (Saint-) en France, Gard. La pipe= 1 00 s<strong>et</strong>iers ou veltes de Paris= 800 pintes. 163.984 745.05<br />

Hambourg <strong>et</strong> Altona. La pipe ordinaire se compte pour 2 barriques =3 aimes= 12<br />

ancres = 60 viertel = 120 stiibchen 95.614 434.42<br />

La botte ou both vin de Malvoisie =: 140 stiibchen 111.549 506.82<br />

La pipe d'huile pèse 820 Q ou 397 kilog. n<strong>et</strong>.<br />

Jamaïque (La). La pipe ou puncheon rum 85.000 386.19<br />

Sa capacité varie de 70 à 100 gallons impériaux.<br />

KoENiGSBERC. La bottc ou both vin = 1 1 pipe = 2 oxhoft ^ 5 aimes = 12 ancres<br />

".<br />

= 360 quarts de Prusse<br />

90.726 412.21<br />

La pipe = 1 i oxhoft = 9 ancres = 270 quarts 68.045 309.10<br />

LiSBO-MVE. La pipa ou bota, | du tonneau, = 26 almu<strong>des</strong> = 52 alqueires ou potes<br />

= 312 canadas<br />

Suivant la jauge de Londres, la pipe de Lisbonne contient 140 gallons à vin, <strong>et</strong> on<br />

94.671 430.15<br />

la compte pour 31 almu<strong>des</strong>.<br />

Londres. La pipe vin <strong>et</strong> eau-de-vie, - du tun ou tonneau, = 1| puncheon ^ 2<br />

hogsheads ou barriques = 3 tierces = 4 barrels := 7 rundi<strong>et</strong>s =120 gallons à vin<br />

ancienne mesure<br />

La butt ou pipe bière , | du tonneau , = 2 hogsheads = 3 barrels = 6 kilderkins<br />

= 12 firkins= 108 <strong>anciens</strong> gallons à bière<br />

Ldbeck. La pipe d'huile =12 ancres <strong>et</strong> pèse n<strong>et</strong> 820 Çè ou 397 kilog<br />

104.972<br />

109.841<br />

95.614<br />

476.94<br />

499.06<br />

434.42<br />

Madère, La pipe est estimée contenir 23 1 almu<strong>des</strong> ou 110 <strong>anciens</strong> gallons à vin<br />

d'Angl<strong>et</strong>erre<br />

On la compte pour 92 gallons impériaux.<br />

Majorque ou Mallorca. La pipe d'huile, ^du last , = 108 cortanes pesant environ<br />

91.662 416.46<br />

072 ft ou rottolos , <strong>et</strong> contient environ ,,<br />

(<br />

Malaga<br />

La pipe vin = 24 à 26 arrobas (terme moyen 25)<br />

La bota vin = I 30 arrobas<br />

La botte vin est, suivant la jauge de Londres, de 120 <strong>anciens</strong> gallons à vin ou 100<br />

96.103<br />

87.209<br />

104,651<br />

436.64<br />

596.25<br />

475.48<br />

gallons impériaux.<br />

La pipe d'huile de 34 arrobas menores d'Espagne pesant 850 ff ou environ 391 kil. 94.023 427.19<br />

La botte d'huile de 42 arrobas menores 116.146 527.70<br />

Malthe. La pipe vin=: 11 barils 100.805 438 »<br />

Messine. La botte ou pipe = 108 <strong>anciens</strong> gallons à vin ou 90.000 408.91<br />

Mi.NORQUE. La pipe = 40gerras =, 80quarters 106.179 482.42<br />

On l'estime égale à 126 <strong>anciens</strong> gallons à vin ou 103 gallons impériaux.<br />

La bottevin = 4cargas=16 barillos = 88quartillos 111.034 504.48<br />

Montpellier. La pipe eau-de-vie = 82 veltes ou 1640

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!