02.07.2013 Views

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

YUSDROMAN — ZONE 587<br />

YUSDROMAIV, Yi'SDROME. Nom de la livre <strong>des</strong> <strong>anciens</strong> Arabes. Le yusdroman ou livre <strong>des</strong> Arabes,<br />

180* partie du <strong>poids</strong> de l'eau contenue dans l'artaba, = 1 j cheky = 12 onces = 120 drachmes = 480<br />

onolosat = 720 danik = 1440 kirat = 2880 tassoudj = 57C0 chabba = 306.067 grammes = 5G59.14<br />

grains anglais.<br />

On donne aussi le nom de yusdrome au cbéki de Constantinople. Voyez Chéki.<br />

z.<br />

ZAH. Voyez Saw.<br />

ZAHL. Mot allemand qui signifie nombre. En Allemagne , le zahl de poissons secs (plies , <strong>et</strong>c.), est de<br />

110 poissons.<br />

On donne aussi le nom de zahl au zaspel de Leipzig, <strong>et</strong>c. Voyez Zaspel.<br />

ZAK, pi. Zakken. Nom hollandais du sac. Voyez ce mot.<br />

ZANDLOOPER. Nom que les Hollandais donnent à l'horloge de sable ou ampoul<strong>et</strong>te. Voyez Horloge<br />

DE SABLE.<br />

ZAPFMASS, ScHENKHASS. Expressions employées en Allemagne pour désigner la mesure de détail<br />

ou de cabar<strong>et</strong> pour la bière <strong>et</strong> le vin , qui est distincte de la mesure de jauge , appelée eichmass, visirmasSf<br />

altmass, <strong>et</strong>c. Voyez ces mots. Le mot zapfmass dérive de zapfen, tirer du tonneau.<br />

ZAPPADA. Mesure d'arpentage pour les vignobles , en usage dans les Iles Ioniennes. La zappada<br />

usitée à Zante, à Corfou <strong>et</strong> dans toutes ces îles , est le<br />

l de la misura <strong>et</strong> contient 13ôi pas carrés = 335ô4<br />

pieds carrés = 3819.8 pieds carrés de Paris = 4.0307 ares = 482.08 yards carrés.<br />

ZASPEL. Terme employé en Allemagne dans le commerce du 1:1 , <strong>et</strong> qui désigne l'assemblage d'un<br />

20 gebind ou écbeveaux<br />

certain nombre d'écheveaux.<br />

En Bohême , en Moravie <strong>et</strong> en Silésie autrichienne , le zaspel , | du strehn , =<br />

= 400 fils de 3 aunes de long pour le fil fin ou de 4 aunes pour le gros fil.<br />

A Breslau , en Silésie prussienne , le zaspel , ^ du strâhne , = 20 gebind = 400 garnhaspel ou fils de<br />

4 aunes.<br />

A Dresde <strong>et</strong> Leipzig , le zaspel ou zahl , 1 2" du stiick , = 20 gebind = 400 faden ou fils de lin , coton ou<br />

laine , chaque fil de 4 aunes.<br />

A Fulda en Hesse , le zaspel ou slrang fil de lin = 20 gebind = 520 fils de 5 ^ aunes de Fulda.<br />

ZATOU. Mesure de capacité employée à Madagascar pour le riz non mondé. Le zatou = 100 voules<br />

<strong>et</strong> pèse environ 50 ffi ou 23 kilog.<br />

ZAVAH, Seer. Mesure de capacité pour grains usitée à Masulipatan, dans l'Inde. Le zavah ou seer,<br />

2 solah = 4 arsolah = 8 giddah <strong>et</strong> contient 2^ pintes anglaises = 1 .183 litre.<br />

12' du mercal , =<br />

ZEHNLIIVG. Poids légal du grand duché de Bade , à Carlsruhe, <strong>et</strong>c. Le zehnling ou dixième, 10' partie<br />

delà livre, =10 centass = 100 pfennig = 1000 ass = 50 grammes = 771 .7 grains anglais.<br />

A Brème on donne le nom de zehnling à un nombre de 10 pièces.<br />

ZENTPiER, Cemtxer. Nom allemand du quintal. Voyez ce mot.<br />

ZÉRETH. Nom de l'empan <strong>des</strong> Hébreux. Voyez Empas.<br />

ZERLA. Mesure de liqui<strong>des</strong> à Brescia. La zerla de vin = 50 litres = 11 gallons.<br />

ZESHOEK. Nom hollandais de Vhexagone. Voyez ce mot.<br />

ZlMMEiVT, ZiMESiT, Seidel. Mesure de liqui<strong>des</strong> à Boizano ou Botzen en Tyrol. Le zimment , 128' du<br />

yiiren, = 17^ pouces cubes de Paris :=: 0.6112 pinte anglaise = 3.471 décilitres. C<strong>et</strong>te mesure est équivalente<br />

au seidel de Vienne dont on lui donne aussi le nom. Voyez Seidel.<br />

ZIMMER, en danois timmer, en anglais timber. Expression employée en Prusse <strong>et</strong> dans toute l'Allemagne<br />

pour désigner un nombre de quarante, une quarantaine. Le zimmer = 2 stiege ou snese = 4<br />

(lécher ou dixaines = 40 pièces. Voyez Timber. — A Breslau le zimmer de peaux de renards n'est que de<br />

20 pièces , mais celui de peaux de zibeline est de 20 paires ou 40 pièces.<br />

ZIRKEL. Nom allemand du cercle. Voyez ce mot.<br />

ZORER. Voyez Ziber.<br />

ZOLL, DAL'ME^i. Noms allemands du pouce, mesure linéaire. Voyez Poi'CE.<br />

ZONE. Terme de géométrie. La portion de surface sphérique représentée par le contour du segment de<br />

sphère à deux faces parallèles , s'appelle zone; elle a pour bases les circonférences <strong>des</strong> deux bases du segment<br />

sphérique , <strong>et</strong> sa hauteur est la ligne perpendiculaire qui les sépare: — La zone à une base , dite calotte<br />

sphérique, est la portion de surface sphérique qui termine le segment sphérique à une base j la hauteur de<br />

c<strong>et</strong>te zone est la portion du diamètre ou axe qui passe par son centre. — Pour évaluer la surface de toute<br />

zone à une ou deux bases, on multiplie la hauteur de c<strong>et</strong>te zone par la circonférence du grand cercle, ce qui<br />

revient à multiplier le diamètre de la sphère par la hauteur de la zone <strong>et</strong> par 3.141595 , rapport de la cir-<br />

,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!