Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

IV PRÉFACE
sans recourir au calcul, les rapports réciproques des poids et mesures de
on voit que le pied de Hambourg fait
tous les pays. Ainsi, au mot pied ,
127 lignes de Paris, celui du Rhin 139.13 lignes, et celui de Paris 144
lignes, et que, par conséquent, 144 pieds de Hambourg font 127 pieds
de Paris, 14400 pieds du Rhin répondent à 13913 pieds de Paris, et
12700 pieds du Rhin égalent 13913 pieds de Hambourg. Le pied d'Anvers
fait 286.8 millimètres, celui de Bruxelles 275.75 millimètres, et celui de
St-Hubert, à Liège, 294.7 millimètres; de manière que 27575 pieds
d'Anvers font 28680 pieds de Bruxelles, 2947 pieds d'Anvers égalent
2868 pieds de S'-Hubert , et 27575 pieds de S^-Hubert égalent 29470
pieds de Bruxelles. Il en est de même des autres tableaux : la livre an-
glaise avoirdupois pesant 7000 grains, celle de Rome 5234, et celle de
on en conclut que 7000 livres romaines font 5234 livres
Bavière 8643 ,
anglaises , que 7000 livres de Bavière égalent 8643 livres anglaises , et
enfin que 8643 livres de Rome équivalent à 5234 livres de Bavière, etc.
Les nombreux calculs que cet ouvrage a nécessités ont été faits avec
le plus grand soin, et, d'après la méthode que j'ai suivie, je crois pou-
voir garantir qu'on n'y trouvera aucune erreur. Quant aux évaluations
des poids et mesures , j'ai toujours adopté les nombres indiqués par les
auteurs les plus estimés. Si quelques articles, du reste peu importants,
n'ont pu être présentés d'une manière aussi satisfaisante que je l'eusse
désiré , cela tient à l'insuffisance des renseignements. Arrêté quelquefois
par la contradiction des auteurs j'ai fait tous mes efforts , pour que mon
travail ne s'en ressentît pas. Enfin je n'ai rien épargné pour rendre ce
livre aussi exact et aussi complet que possible, et j'ai l'espoir qu'on en
reconnaîtra l'utilité. C'est le seul but que je me suis proposé en le publiant.
Anvers, le le juin 1840.