02.07.2013 Views

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

588 ZONNEWEG — ZWOELFTER<br />

conférence au diamètre. Si Ton suppose une zone de 12 centimètres de hauteur ou d'épaisseur, prise sur une<br />

sphère de 80 centimètres de diamètre , la surface sera<br />

80 X 12 X 3.141593 = 3015.93 centimètres carrés = 30.1593 décimètres carrés.<br />

ZONNEWEG. Nom hollandais de Vécliptique, Voyez ce mot.<br />

ZOOL. Voyez Talon.<br />

ZUBER, ZoBER, en français cuve. Mesure de capacité usitée en Allemagne. Voyez aussi CuvB.<br />

I. Matières sèches.<br />

Dans le grand duché de Bade, à Carlsruhe, <strong>et</strong>c., le zuber grains, mesure légale depuis 1810, = 10<br />

malter= 100 sester = 1000 macsslein = 10000 bêcher = 15 hectolitres = 5.1583 quarters d'Angl<strong>et</strong>erre.<br />

Dans le Wurtemberg , le zuber, kufe ou scheffel de charbons ou chaux , ^ de l'eimer, = 4 irai = 40 mass<br />

= 3704.4 pouces cubes de Paris =2.0216 bushels = 73.48 litres.<br />

II. Liqui<strong>des</strong>.<br />

Dans le canton <strong>des</strong> Grisons , en Suisse , le zuber, 8" du foudre , = 10 viertel = 80 mass = 320 quaertlein<br />

=:53C0 pouces cubes de Paris = 23. 401 gallons = 106.32 litres.<br />

A Halle en Prusse , le zober de saumure , 5' du pfanne , = 8 eimer de Berlin = 480 quarts = 121 gallons<br />

= 350 litres.<br />

ZUCCA pi. Zt'ccnE. Mesure de liqui<strong>des</strong> usitée dans l'île de Corse. La zucca , 12*^ du barile vin , = 9<br />

,<br />

pinte ou boccali = 36 quarti = 588 . 1 3 pouces cubes de Paris = 2 . 368 gallons =: 1 1 . 67 litres.<br />

ZUOJA. Mesure agraire à Udine en Lombardie-Vénitienne. La zuoja granda :^ 1250 tavole = 45000<br />

pieds carrés = 49440.62 pieds carrés de Paris = 52.17 ares. — La zuoja piccola = 840 tavole = 30240<br />

pieds carrés = 33224 . 09 pieds carrés de Paris = 35.0583 ares.<br />

ZURLO, Sl'rlo. Poids usité à Alep <strong>et</strong> Alexandr<strong>et</strong>te en Syrie. Le zurlo =: 27| rottoli de 720 drachmes<br />

= 138^ ffi avoirdupois = 62.7 kilogrammes.<br />

ZWEIUNDDREISSIGSTEL, en haLOçals trente-deuxième. Mot allemand qui, placé devant le nom<br />

d'une mesure, en désigne la 32" partie.<br />

ZWOELFTER, ZvvÔLFTEU. Expression employée quelquefois en Allemagne, au lieu du mot dutzend,<br />

pour désigner une douzaine. A Lubeck , le zwoclfter de planches , 1 0' du cent , est de 12 planches. A Stral-<br />

sund, le zwoelfter de harengs est de 12 harengs.<br />

FIN.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!