Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes ...

QUARTONAT — OUARTUCCIO 455
Pouces cubes
de Paris. Gallons. Litres.
Majorque. La quarta vin, I du quartes OU corter . . . . ,u . . . 52.G15 0.2297 1.044
Naples. Le quarto (l'huile. 16*^ du stajo:^ 6 misurellc
Valence. Le quarto vin, } du cantaro, = 2 medios
Voyez Castara.
31.894
148.54
0.1392
0.6485
0.633
2.946
n. mesure sèclie.
Pouces cubes
de Paris. Gallons. Litres.
AçoRES (Iles). Le quarto, I de Talqueire 131 » 0.639 2.995
Bergase. Le quarto, 12* de la soma, = 4 copellc 696» 3.059 13.806
Brescia. La quarto, 12"^ delà soma 613.333 2.678 12.166
Faro en Portugal. Le quarto, i de l'alqueire 208.13 0.909 4.129
Ferrare. La quarta, idu staro ou stajo, =2quartini 394.4 1.722 7.823
Florence , Livoir>e et Pise en Toscane. Le quarto , \ du stajo , = 4 metadelle=
8 mezzette = 16 quartucci =: 32 bussoli 307» 1.340 6.090
Gènes. Le quarto, 8e de la mina, = 12 gombette 760.623 3.321 13.088
D'après Nelkenbrecher et Crïiger 733.625 3.212 14.592
Cette dénomination de quarto paraît être fautive, et cette mesure formant
la huitième partie de la mina , doit s'appeler ottavo.
Lisbonne. Le quarto ou quarta , \ de l'alqueire, = 2 outavas ^ 4 meias-
outavas ou selamins 170.4 0.744 3.380
Madère. Le quarto, I de l'alqueire 177.73 0.776 3.526
^'^ q»arto,
Naples et Messine.
\ du tomolo, = 2 stopelli = 6 misure.
I
'Le quarto de Messine, | du tomolo grosso. . .
696 »
269.84
3.039
1 .178
13.806
5.333
Porto. Le quarto, J de l'alqueire 213.1 0.939 4.267
Rio-Janéiro. Le quarto de Lisbonne , \ de l'alqueire, = 2 outavas :=: 4 se-
lamines 170.4 0.744 3.380
Voyez Alqueire.
Roxe. Le quarto ou quarta , \ du rubbio , = 2 quartarelH = 3 staja = 4
starelli. (Voyez RiBBio) 3710.36 16.200 73.604
On le divise aussi en 3 1 sc«rzi = 22 quartucci.
Rovico. La quarta, i du stajo 417.38 1.823 8.283
ToRTosE en Espagne. Le quarto 4477 » 19.546 88.807
Thévise en Lombardie-Vénitienne. Lequarto,|du sacco, = 4quartiere. 1093.95 4.776 21.700
Venise. Le quarto, j du staro ou stajo, = 4 quartaroli 1050 » 4.584 20.828
Le quarto de froment pèse ordinairement 33 îî peso grosso.
Vérone. Le quarto, I du minello 481.86 2.104 9.558
m. Mesure de longueur.
En Espagne . la vara de Castille se divise en 4 quartas ou palmos , et la quarta en 1 3 sesma ou sixième =9
pulgadas ou pouces = 12 dedos ou doigts = 208 . 75 millimètres. A Saragosse , la quarta ou paimo , i de la
vara, = 9 pouces =r 12 doigts = 192.75 millimètres. A Barcelonne, à Valence, etc., le quarto représente
le j du palmo. Voyez Vara et Palme.
IV. Mesure de superficie.
Rome. La quarta, \ du rubbio, = 4 scorzi = 8 quartucci = 28 catene ou chaînes carrées = 2800 stajuli
carrés = 92373 palmi carrés = 43794 .53 pieds carrés de Paris = 46 .2123 ares.
V. Poids.
En Espagne et en Italie , le quarto représente généralement le { de l'once ; en Aragon on lui donne aussi le
nom de quartillo ou cuartillo. En Portugal le i de la livre ou arratel porte le nom de quarta. Pour la valeur
de ces différents poids, voyez Livre.
QUARTONAT, Quartossat. Voyez Cartossat.
QTJARTUCCIO , pi. Quartucci. Mesure usitée surtout en Italie. •
I. Mesure de liquides. Pouces cubes Pintes Décilide
Paris, anglaises. très.
Cépbalohie, Iles Ioniennes. Le quartuccio, 144° du bariic, =| pinte anglaise
23.859 0.8333 4.733