Annales de Philosophie Chrétienne 26.pdf - Bibliotheca Pretiosa

158 QUELQUES POINTS
tiqiiiu' classique, que la jaunisse seule est soumise à cette puissance
de transfusion. Mais il ne faut point restreindre davantage le pou-
voir de cet intéressant animal , si l'on veut conserver quelque
respect pour l'empirisme ancien. Glycas* a beau vouloir atténuer
le merveilleux de cette histoire, il faut s'y ranger ou rompre avec
la science gréco-romaine, transmise dans les écoles depuis Aristo-
phane ou ses commentateurs jusqu'à Suidas etPhilé^.
Qu'est-ce, en sonuiie , que le charadrius dans sa subsistance
réelle la plus réduite ? Un pluvier ? un cormoran ? un rollier ou
un loriot? Grand débat depuis Belon jusqu'à Temminck , et où
l'on s'attend bien, je pense, que je ne me mêlerai pas. La discus-
sion se compliquerait bien davantage encore si l'on pesait les ti-
tres que la civette ou la martre pourraient avoir à se mettre sur
les rangs '. Mais cette fois nous serions trop loin du moyen-âge.
Laissons ces recherches accessoires pour ne songer qu'au symbo-
lisme. On a vu comment la calandre était interprétée par des
écrivains à peu près contemporains de la verrière de Lyon. C'est
Jésus-Christ prenant nos misères pour nous élever à la qualité Jjj
d'enfans de Dieu, nous donnant la vie par la mort qu'il accepte
pour nous ; et, par ses abaissemens, rendant à notre nature une
dignité plus grande que celle qu'elle avait perdue*. Ici revien-
' Mich.Glyc,
loc cil. (p. 43).
» Pliil., Caim. V, v. 6ï3 - 6^9 ( p. 198). — Id. de Animal. Pro-
priet., carm. XXXI. — iElian., op.\cit., libr. XVII, i3. — Plin., Not.
h'ist., libr. XXX, 28 (al. 11.) — Aristoph. schol. ad Av., v, iQQ. —
Suid., V. /.asa^fiô; et iV.rjsc;. — Heliodor., /Ethiopie. HT, 8 (éd. Mifs-
cherlicb, p. 190). etc. — Il y
d'Héliodore et celui de Glycas.
a une parenté évidente entre le texte
' Cs. Arislot., IlUt. animal., libr. IX, cap. 6. — Dalecliamp, nd
Plin., loc. cit. — Aldrovand., OrnithoL, libr. XX, cap. 8 et 67. —
Belon, Hist. de la nature des oiseait.r (»555), livr. II, cb. 58; III, 27;
VI, 1 1 (p. 146, i83, 295). — Etc.
< Prœf. pnsch.: « ... Qui abstulil pcccata mundi ; qui niorlem noiî-
tram inoriendo destruxit , et vitani rcsnrgendo reparavit. » — Pr(ff.
'