Annales de Philosophie Chrétienne 26.pdf - Bibliotheca Pretiosa

D\NS LF DKSF.RT. 457
Moïse le fait dire au roi par ses envoyés^ : " Voilà rextrême limite
» qui arrive dans la ville de Cadès, qui est sur vos extrêmes limi-
tes, » près de la ville de Pétra, si Ton veut associer le rapport
d'Eusèbe à l'autorité de la Bible, car il dit qu'on montrait de son
tems, à Cadès, dans les environs de Pêtra ', le tombeau de Marie
( qui fut enterrée à Cadès '. Il faut aussi chercher Cadès plus au
nord que le mont ffor, puisque c'est en descendant par Ouadi-
Araba que les Israélites s'arrêtent devant cette montagne où
mourut Aaron; plus au sud, cependant et plus près d'iSzjo/igate/-,
puisqu'ils s'y rendirent en une journée *. Mais il y a peut-être
une distinction à établir entre Cadès et Cadès-Barné ; l'un est la
source, le lieu de halte , la ville , comme l'appelle Moïse % l'au-
tre, la vallée , l'emplacement des pâturages, le lieu des longs séjours
et la limite dans les descriptions du pays; d'après mes
calculs , l'un serait placé dans Ouadi-Djerafi, l'autre occuperait
toute la longue Ouadi-Araba , depuis la Mer Rouge jusqu'à la
mer Morte, et répondrait au verset de Josué, quand il est dit
qu'après s'être emparé à'Esdud et A'Hebron, il soumit tout le
pays depuis Cadès Barné jusqu'à Gaza *"•.
» La position que j'ai donnée à Cadès dans Ouady-Djerafi
me paraît répondre à toutes les exigences, bien que quel-
ques-unes semblent entre elles contradictoires. Ainsi , j'ai placé
ce lieu sur la frontière de VIduméc qui était formée à l'ouest par
Ouadi-Araba, et il se trouve sur la frontière du désert de Si'n
ou de la Syrie, qui en effet, à cette latitude, se sépare du désert
de Pharan, aujourd'hui de Tyh ou de YArabie-Pélrée, d'une
manière aussi précise du moins que peut l'être une limite dans
• Ecce in ui'be Cades, quse est in extremis finibus tnis , posifi , etc.
Nomb. XX, i6.
'' Euseb. in locis,
' Sepulta in eodem ioco. Nombres, xx, i.
* Nombres, xxxni, 55.
' Nombres, xx, !(>.
^ Josué, X, 4 1 .