une histoire sociale du curling au Québec de 1807 à 1980

siècle de sentiments partagés et de transfonnations importantes sur les plans sociaux,
économiques et culturels. Ce traité profite d'abord à une classe marchande des
Lowlands pendant que le mécontentement et la frustration s'accroissent dans les
Highlands. Le pays se trouve alors confronté à deux rébellions, celle de 1715 et celle
de 1745 qui se tennine par la défaite de Culloden en 1746. La répression culturelle
qui s'ensuit, est sans merci et rien n'est épargné afin de briser la structure clanique
des Highlands. Les terres sont confisquées afin de devenir de vastes pâturages et des
routes sont construites. Les anciens combattants sont enrôlés et deviennent des
régiments entiers au service de l'Empire. Les autres citoyens n'ont le choix que de
migrer vers le Sud ou de traverser l'Atlantique. Le pays est à toutes fins utiles liquidé.
144
Ce contexte particulier de l'Écosse donne un avant-goût de ce que sera la venue
des Écossais en terre canadienne. De plus, il annonce une certaine asymétrie
culturelle de langue, de religion et de condition sociale. Par exemple, l'immigrant
peut être un presbytérien bien nanti des Lowlands ou un agriculteur catholique des
Highlands parlant la langue gaélique. Qui sont ces Écossais qui s'établissent au
Canada avec la Conquête? Sans trop simplifier, on pourrait les répartir en trois
groupes: il y a d'abord ces militaires démobilisés qui avec le support du
gouvernement s'établissent sur de bonnes terres et ce immédiatement après la
Conquête. On a d'ailleurs qualifié de succès cette colonisation militaire 26 • La plupart
proviennent des Highlands, mais le curling ne fait partie de leurs mœurs. Ensuite, un
fort contingent d'Écossais tournés vers l'agriculture et la colonisation émigrent au
26 K. J. Duncan, « Les types de colonisation dans l'Est », W. Stanford Reid, dir., La tradition écossaise
au Canada, Ottawa, Centre d'édition du gouvernement du Canada, 1980, p. 70. (401 p.)